Çocuklu Tayland: Arzu dolu bir sırt çantası

Sabahleyin yataktan göle atlayın - yeşilde saf şans

Su Yatağı: Khao Sok Milli Parkı'ndaki Chiew Lan Gölü, bungalovun konuklarını geceleri uyumak için sallar

© Susanne Arndt

Khao Sok Milli Parkı'ndaki ahşap bungalovumuzda uzanıp terliyoruz. Dışarıda, cırcır böceği ve ağustosböceklerinin ritim grubu her şeyi verir, kuşlar, kertenkeleler ve maymunlar solist olarak parlar. Nimetle karanlığı dinlerim, Fred'i dürterim: "Dinle, tropikliğin sesi ... deli, değil mi?" Tek şikayet: "Ben takırda uyuyamıyorum."

Buradayız çünkü sekiz yaşındaki oğluma sevgili "Yıldız Savaşları" evreninin ötesinde büyüleyici bir dünya göstermek istiyorum: Sözde en eski yağmur ormanı, Phuket'in kuzeyindeki Khao Sok Milli Parkı'ndaki gezegeninin ortasındaki Chiew-Lan Gölü'yle - ve sonra ne ayakkabı, ne de saat ihtiyacı olan uykulu ada hayatı. Andaman Adaları Ko Chang ve Koh Phayam'ı ziyaret etmek istiyorum, çünkü orada hala eski bir sırt çantasıyla romantizm dokunuşu var.

Bu arada, 25 yıl önce burada Güneydoğu Asya'da yalnız seyahat ettiğimde yaşadığım özgürlüğü tatmak istiyorum: sırt çantamda bir açık uçak bileti ve içme suyu için tabletler temizledim, sonra da yanınıza aldım, sonunda bir maceraya gittiniz. , Ve böylece öyleydi: Bacaklarımı son vagonun platformundan sarkıtırken, manzara geriye dönerken beni trende alan bir aileyle yaşadım. Sahilde "sihirli mantarları" yedim ve mavi domuzları gördüm, Kanadalıları ve Kübalıları öptüm. Ama elbette bunlar sadece öne çıkan özelliklerdi, beyin geçmişi iyice filtreliyordu.



Siesta Thailandia: Öğlen güneşi Koh Phayam adasında yanarken, Susanne ve Fred verandalarında okumayı unutuyorlar. Eğer anne şanslıysa, oğul da önce okur

© Benjamin Haselberger

Anlaşılan, önümüzde bikinili oturan genç kadın da şunu biliyor: “Günleri hatırlamıyoruz, anları hatırlıyoruz”, o da omzunda kendini dövdü. İkinci Gün'de, kabul görmüş Chiew Lan Gölü'ne binen on sırt çantasından biri. Ahşap teknemiz, devasa su yüzeyini yavaşça harekete geçirir, zümrüt yeşili karstik kayalıklardan, yüzlerce metre yüksekliğindeki cılız molarlar gibi büyür. Fred ve ben sahildeki tuhaf dağ panoramasının arkasında, "Augsburger Puppenkiste" den Bayan Mahlzahn’ın Jim Knopf’un onu zararsız hale getirmeden önce yaşamış olması gerektiği konusunda hemfikiriz.

Geceyi geçireceğimiz bambu sal kulübeleriyle körfeze ulaştığımızda, önce evlerimizde kendilerini rahat ettiren kurbağa ailesini ağırlıyoruz. Ve sonra, "Yippie!", Zıplıyoruz, su koşucuları arasında yüzüyoruz ve orman kıyılarındaki kamyon hortumlarında bobliyoruz. Göl o kadar güneşe batırıldı ki iğ başlı Fred bile asla üşümüyor. “Bir martı var!” Diye bağırıyor ve beyaz bir balıkçıl işaret ediyor. “İşte! Bir uğur böceği!” Suyun üzerine bağlanmış parlak kırmızı yusufçuk - şeyleri bildiği gibi görüyor. Ama kim yapmaz ki.



Karanlığın barınağında daha fazla hayvan var. Taylandlı tekne şoförümüzün adı olan "Büyük Adam", yemekten sonra bizi derin kara göle götürüyor. İpeksi yumuşak havada, Samanyolu'nun altındaki kıyı boyunca dolaşıyoruz, el fenerlerimizin ışık konileri makak gözler, çarpıntı yarasaları yansıtıyor. Baykuş bambu üzerinde oturuyor, yalıçapkını yalıçapkını üzerinde. Büyük Adam motoru kapatır - sessizliğe, görkemli bir hornillus klanı, banyan ağacı üzerindeki etlerine doğru süzülür. Fred bile geniş gözlü durur.

Jungle Swing - şaşırtıcı derecede yüksek ve kararsız: Fil bayan Sambun, 8 yaşındaki Susanne Arndt ve Fred'i taşır, ancak Phuket'in kuzeyindeki Khao Sok Milli Parkı'ndaki ormanda çok iyi davranmış olsa da, Susanne umutsuzca koltuğun filden geri kaymamasını ümit eder. ..



© Benjamin Haselberger

Bizimle gölde, genç sırt çantalıları geceyi kullanışlı yaşam tarzı sözler için bir tutku ile geçirirler: "Bugün için yaşa, yarın asla gelemez", örneğin, Deborah'nın uylukunda; Avustralyalı, aynı yıl Tayland'ı ilk ziyaret ettiğimde doğdu. Şimdiye kadar sadece turist otobüsleriyle yolda kahvaltı yapıyor: "Yerel bir otobüsle gitmek istiyorum, bu kesinlikle bir deneyim."

Fred için değil. Ertesi gün Ranong'a giden otobüse binerken “Burası kokuyor” diyor. Oradan seçtiğim adalara transfer olmak için Burma sınırına gitmek istiyoruz.Yüzleri güneşten korunmak için beyaz Thanaka pastasıyla boyanmış olan Burmalı göçmen işçiler arasında oturup heyecan verici bulurken, Fred sadece bir şeyin olduğunu düşünüyor: "Ne oynuyoruz?" Yarım saat sonra "Göremediğiniz bir şey görüyorum" ve onlarca tur "Mau Mau" 'yu ​​teslim ediyorum. Fred'i akıllı telefonuma çok sevindirici oyunlar ile geçtim - ve aniden Tayland'daki orta kesimin ortasındayım: karşımızdaki aile, bir torbadan yapışkan pirinç parmakları; filler yol boyunca liderleri, fillerle; Tapınaklarda ve orman dağlarında dönen sabah sisinde.

Koh Phayam'da cenneti buldum. Geniş Büffelbucht'ta atmosfer o kadar rahat ki, hemen iki vites değiştirdim. Konaklamamızın barında, hippiler yavaşça meyve sallar, sıkarken gölgedeki renkli paspaslar üzerine gömülü kitaplara birkaç kadın yalan söyler. Fred derhal eşyalarımızı kabinimizin rafına koymaya başlar: burada kitap ve oyunlar, orada kıyafetler, kapının önünde ayakkabılar. “Kalmak istiyormuş gibi davranıyorsun” diye belirtiyorum. “Ben de istiyorum” diyor Fred. Harika, uyuyor!

Parmaklarımız bebek fili cildi gibi kırışana kadar banyo yaparız. Dalga dikişi boyunca yürürken deniz tembel bir şekilde dökülüyor ve Fred de birlikte yüzüyor. Öğleden sonra sıcağımızı verandasımıza harcıyoruz ya da plajdaki dalgaların karaya attığı odun gölgesinde bilardo oynuyoruz. Yapamayana kadar "rummy", "jenga", "darağacı oranlarını" oynayarak havalı balık ve denizanası dövmeleriyle başlayacağız. Adadan bir şey görmek istiyorum. Fred hiçbir şey.

Dondurma vaadi ile onu sadece bir kez köyün içine çekmeyi başarabilirim. Birkaç balıkçı kulübesini geçerken, “Burada kırılmış evlerden başka bir şey yok ve kırılmış evlerin olduğu yerde dondurma yok” diyor. Ve bir adım daha ileri götürün: "Neden insanlar gerçekten çöpün içinde yaşıyorlar?" Ne de olsa, oğlumun oğlunda yetişkin sırt çantalılarının önünde olan basit yaşamın romantikleşmesi yoktur. Ama yolculuğumuz çabuk bitti. Ve kendimi uzun zamandır özgür hissetmiyorum.

Para yatırma: Fred Similan Adaları'nda iki şnorkel seansı arasında zaman satıyor

© Susanne Arndt

Ne komşu John ertesi sabah bizi durdurmaz her zamanki "Cennette başka bir güne hoş geldin!" entgegenzuschmettern. İğrençlik içinde gülümserim - Fred için cennet benim için oynamayan oyunlardan oluşur. Sabah kahvaltısında, ruh hali kötü: "Müzik aptalca, portakal suyundan hoşlanmıyorum, sanırım burada herkesin uğraşması garip, burada bir film bile yok, yatağa geri dönüp telefonumla oynuyorum tamam mı? - "Hayır, yapmazsın!" Kulübeye geri döneceğim, toplanmaya başladım: Şehir çocuğumun harekete ihtiyacı var, spagetti bolognese'nin büyük bir kısmı bile olsa diğer çocukların oynaması gerekiyor. Backpacker dünyasını terk edeceğiz ve paket turistlerin dünyasına gireceğiz: Khao Lak.

Khao Lak bizi göğüsler ile selamlıyor. İlk akşam, renkli el ilanları ve parlak ışıklı tezgahlardaki afişler üzerindeki gezi teklifini inceliyoruz. Kıyıdan 60 kilometre uzaklıktaki Similan Adaları'na şnorkelle dalmayı tercih ediyoruz. Tur askeri tarzda düzenleniyor: sabahları bej deri koltuklar ve arkada LED ışıklandırması olan bir minibüs bizi alıyor, yapay tırnakları olan sarışınlar arasında ve Alman lehçelerinin inanılmaz bir potunu konuşan temiz traşlı adamlar arasında oturuyoruz. Kutuların dışında "Hadi gece dans edelim!" Kıyı boyunca iskeleye doğru ilerlerken.

Deniz sessiz ve güneş akşam şovunu veriyor

Dev Havuz: Ko Chang'da Andaman Denizi sıçramak için haklı.

© Benjamin Haselberger

Orada yüzlerce diğer şnorkelle yüzen tatilciye sandıkta bir sayı geliyoruz - aha, 11 numaralı tekne ile sürüyoruz. Ayrıca, balıkçılar avlarını sıralıyorlar, Fred şüpheli gözlerle: "O zaman izleyecek başka balık yok, değil mi?" Evet, biz var. Bir buçuk saat sonra katamaranımızdan denize atlıyoruz. Sualtı sessizliğinde, kareli, çizgili, noktalı, sarı ve mavi balıkları gözlemliyoruz. "Anne, burada çok fazla var!" Diye bağırmaya devam eden Fred'i yakalamak için mücadele ediyorum.

Daha önce gün içerisinde demirlediğimiz adalarda, güneşte ılık yuvarlak granit kayaları, aksi halde orman önünde beyaz kumsal, başka bir şey yok. Su bebek mavisi parlıyor, plajda ıslak ayak parmakları arasında ılık irmik pudingi gibi ıslak kum şişiyor. Teknelere tüküren insanlar, Fred sayesinde beni rahatsız etmiyorlar. Yalnız plajlar bizim için değil, şimdi çok fazla biliyorum.

Akşamları, İtalyan restoranında pilav ve cam erişte yerine pizza ve spagetti bolognese yediğimizde Fred'in gözleri hala aydınlatıyor. Oğlum bir sonraki masadaki "Uno" dan Erik ile oynarken bir bardak kırmızı şarap daha sipariş ediyorum. Harika!

Bütün bunların Tayland'la hiçbir ilgisi yok, ama ne cehennem: Yumuşak yataklı bungalovlarımız, buzdolapları ve pencereler bile, tarayıcılar her ikimiz de mükemmel gibi duruyor.Fred yatmadan önce klimayı açar ve şöyle tanılar: "Burada yatağı ev gibi ısıtmıyoruz, burada soğutuyoruz."

Khao Lak'ta artık inkar edemem: Tayland ve ben, daha fazla obez olduk. Plaj kulübe yerine, uzun saçlı oğlan terbiyeli babalar yerine VIP otobüsleri dolaşmak yerine lüks tatil köyleri var. Ve ben zaten daha zayıftım - ve daha gevşek.

Fred'le sinirlerimizden bıktığımda, Robinson Phayam'daki hayallerime takılmamalıydım çünkü yalnız plaj hayatı şu anda bize uymuyor. Oğlum uzun zamandır unuttuğum şeyi gösterdi: sırt çantasının kendiliğinden olmasının önemli olduğunu. Ve sadece kendilerini özgür kılanların özgür olduğunu - hatta kendi planlarından ve fikirlerinden bile.

Seyahat Bilgileri Tayland

© Bianca Sınıf

Phuket

Seapines Villa Liberg. Gelmesi ve Elveda Demek İçin Mükemmel: Kraliyet mavisi havuzun etrafındaki bir tapınak kompleksi gibi tasarlanan bu sevimli B & B, Phuket Havaalanı'na sadece 2,5 km uzaklıktadır ve Nai Yang Plajı'na yürüme mesafesindedir. Kahvaltıdan önce ayrılış gününüze başlayacaksanız, havaalanına ücretsiz olarak yönlendirileceksiniz. 45 Euro'dan DZ / F (111 Moo 5, Soi Bang Malao 2, Nai Yang, Talang, Tel. 076 32 85 85, www.villalibergphuket.com).

Khao Sok National Park

Sabah Mist Resort. Güzel havuz, iyi yemek ve meyve sarsıntısı ile harika bir restoran terası, bahçe kıyafetlerinden taze çiçek buketi dekorasyonu. Basit ahşap bungalovlar, 20 Euro / gece (53/3 Moo 6, T. Klong Sok, A. Phanom, J. Suratthani, Tel. 08 99 71 87 94, Morning Mist Resort).

Gezi. Harika bir doğa deneyimi (transferler de dahil olmak üzere 65 avro, sal kulübe, yemek ve rehber bir gecede konaklama) "Morning Mist Resort" da iki günlük tur için Chiew-Lan Gölü'ne rezervasyon yapın. Tatil köyü ayrıca fil sürme imkanı sunmaktadır: pachyderms'de ormanın içinden geçen iyi bir saat.



Ko Chang

Timsah Rock Bungalows. Tonn ve karısı Pit, sıcak konaklar, Ao Yai Körfezi'ndeki son bambu bungalovları. Akşamları harika Tayland yemekleri, sabahları espresso ve meyveli lezzetli gevrek müsliler servis edilir. 8 Euro'dan itibaren bungalov. Önceden rezervasyon (Tel. 08 13 70 14 34, Timsah Kaya Bungalovları).

Annen. 4 km uzunluğundaki Ao-Yai Körfezi'nden daha fazla tanıdıksanız, gece boyunca küçük Tadang Koyu'nda kalın. Seçilebilecek üç çok basit tesis var: B. "Mama'nın Bungalovları". 7 Avro / gece bungalov (mamas-bungalows@hotmail.com, Tel. 08 72 76 77 84).

Koh Phayam

Starlight Bungalovları. Florida'dan Todd, derin ve rahat bir atmosfer sağlar. Büffelbucht'taki 7 Euro / gece'den itibaren sade bungalovlar. Ağaç evler planlanmaktadır (Tel. 08 19 78 53 01).

Bambu Bungalovlar. Daha yoğun olan Ao Yai Plajı'ndaki lüks bungalovlar basit. 15 Euro / gece'den (Tel 07 78 20 012, www.bamboo-bungalows.com).



Khao Lak

Green Beach Tatil Köyü. Nang Tong Beach'teki bir bahçede geniş, konforlu bir kompleks. 33 Euro / gece'den itibaren klimalı bungalov (Tel: 076 48 58 45, www.khaolakgreenbeachresort.com).

Gezi. Similan'a ve Surin Adaları'na şnorkelle yüzme gezileri otellerde veya dalış mağazalarında ve köyün standlarında yapılabilir - fiyatlar tartışılabilir (örn. Yemek ve ekipman dahil 45 Euro / kişi). Güzel dalış mağazası "Kon-Tiki", çocuklara Koh Tachai'ye ücretsiz buz ile dalış turları sunuyor! (13/128 Moo 7, Tel. 076 48 53 78 www.kontiki-thailand.com).

Pizzacı Ristorante Bella Italia. Orijinal İtalyan mutfağı ve ev yapımı dondurma. Ayrıca kırmızı şarap tadı güzel (13/20 Moo 7).

sarmak

  • El feneri (her zaman güç yoktur)
  • Frizbi (hafif, düz, eğlenceli)
  • Dalış gözlükleri (su altında her zaman görecek bir şeyler vardır)
  • "Thua ve fili": Bir fili kurtarmış olan Taylandlı kız Thua'nın öyküsü, onu Tayland kültürüyle tanıştırır. Heyecan verici! 8 yıldan (Randal P. Harris, 12,90 Euro, Carl Hanser Verlag)
  • Sivrisinek ve güneş kremi
  • Her şey uyuyor: Çocuk koşuşturmada fark edilmek istiyorsa, 40 litre kapasiteli ve göğüs askısında yerleşik bir düdük bulunan çocuk sırt çantası "Fox 40" (Deuter, yaklaşık 90 Euro)

Ulaşım

z. Condor, çocuklu bir yetişkin için Frankfurt'tan Phuket'e 1300 Euro'dan doğrudan (www.condor.com).



Gezinirken

Taksilerle karayolu gezileri, acele edenler için iyi bir seçenektir, örneğin. B. Phuket Havaalanı'na 150 km uzaklıktaki Khao Sok Milli Parkı'na 75 avro. Yerli halkı, klimalı VIP otobüsleri, daha kısa yolculuklar için kullanan çok ucuz "yerel otobüsler" var Songthaews (banklı pikaplar) ve motosiklet taksileri.

telefon

Tayland için ülke kodu: 00 66; Tüm numaraları önce sadece ev aramaları ile 0 seçin.

okumak

"Tayland": Lonely Planet'ten gelen backpacker klasiği artık Almanca olarak da mevcut (26,99 Euro).

Güldür Güldür Seyirci (Nisan 2024).



Tayland, uzun mesafe seyahati, sırt çantası, Phuket, saatler, güneydoğu asya, jim knopf, burma, tayland ile çocuk