Venedik'te Elke Heidenreich
Dört kez Venedik’e gittim. 25 yıla yayılmış üç kez, "aşk yolculukları", sanırım, Venedik'e ait. Ve şimdi, dördüncü kez, bir çalışma gezisiydi. İlk defa Venedik’te çoğu zaman yalnız kaldım. Benimkini tutan el, kol kola geçişi yok, sokaklarda dolaşmak, derin bir görünüm yok, "Florian" da ortak bir caffe yok, hakkımızda konuşmalar yok, duygular, tutkular, gelecek, geçmiş , Venedik ile yalnızdım. Ve ilk defa bu şehir benimle konuştu, ilk kez gerçekten kalbime ulaştı - kış güneşi suya parladı, kanallar mırıldandı, kediler utangaç bir şekilde bacaklarımı okşadı, ölü sakin sokaklarda tuhaf karşılaşmalar ve konuşmalar, San Marco, San Stefano, Rialto Köprüsü'ne sadece birkaç adım uzaklıktadır. Uyuyan, büyüleyici bir Uyuyan Güzel şehirdi ve daha önce hiç olmadığı kadar güzeldi.
Tamamen hayret, Venedik'in turist gözlükleriyle değil, uzun sessiz yürüyüşlerle ve yalnız seyahat eden birinin melankolik, sessiz bakışlarıyla da algılanmak istediğini anladım. Bu aynı zamanda Piazza San Marco'nun oldukça sessiz olduğu sadece geceleri çok güzel olduğu anlamına gelir. Ancak o zaman bu mimariyi anlayacaksınız. Gün boyunca etrafta çok fazla insan ve güvercin var.
Venedik bir gece, bir kış şehri, "Venedik'in ruhu, eski sanatçıların güzel şehri giydiği ruh sonbahardır" şairi Gabriele D'Annunzio yazdı. Gün boyunca güneş yoksulluk ve çürümeyi aydınlatır, ancak geceleri Dorsoduro'da, Giudecca'nin karşısındaki mesire, pembe gaz fenerlerinin sisin içinde titreştiği yerde, biri tüm güzelliğin tam kalbinde olma hissine sahiptir.
"La Fenice" opera binasını açtıktan sadece dört gün sonra, fotoğrafçı ve ben, sekiz yıl önce yangından sonra her şeyin nasıl yeniden doğduğunu görmek istediğini duymak istedik. Lorin Maazel'in yönettiği "La Traviata" için biletlerimiz vardı ve neşe için çarpıntılarımız vardı ve opera binasının etrafından dolanmadan iki gün önce. Kanallarla çevrili iki yanda küçük bir meydanda, Campo San Fantin'de gizli yatıyor. Yeni cephe parlak bir şekilde parlıyor, girişin üstündeki altın anka kuşu, Mısırlıların kutsal kuşu, küllerden dirildi - sanki çok sık yanan ve daha görkemli şekilde yapılmış bir tiyatroya uyuyormuş gibi.
Hangi opera binasının kendi iskelesi var? Ve kim Venedik'te "La Fenice" yi ziyaret etmek için hemen karaya çıkmak istemez ki? Elke Heidenreich, efsanevi opera binasının girişini de süsleyen Phoenix'i kesinlikle büyük bir keyifle giyer.
1773'de yandı ve 1836'da "La Fenice" tekrar alevlere girdi. Zaten 380 gün sonra yine müzik vardı - Venedikliler operaları olmadan olamazdı. 1996'da, toprağa yandı ve bu sefer yeniden inşa, sekiz yıl sürdü - bitmeyen bir İtalyan yolsuzluk, gecikme, bürokratik katlanma hikayesi. 1853 Mart'ında Verdi'nin operası "La Traviata", "La Fenice" de başlamıştır ve şimdi tiyatro bu opera ile yeniden açılmıştır. Bu akşam unutuldu, bütün bunların tadı, ne kadar sürdüğü, opera yeniden yapıldı, "dov'era e com'era" - nerede ve nasıl olduğu.
Aynen olduğu gibi, kaybedilen hiçbir şey olamaz, ancak İtalyanlar iyi bir iş çıkardı: tavan resimleri titizlikle boyandı, freskler restore edildi, harika zeminler yeniden inşa edildi, oditoryum zengin altın ve güçlü Venedik avizeleri, salonlarla süslendi Birinci katta nefes kesici ihtişam var, avizeler daha cömertçe dağılmış, aile evleri kadar geniş ve göremedikleriniz ama duyduklarınız: akustik iyileştirildi. Elbette, patine eksiktir, aynı zamanda değildir - her şey hala yenidir ve hala biraz fazla parlar, ama Venedik gibi eski, çürümüş, ebediyen nemli bir şehirde, patina her yerden daha hızlı gelir.
Bu neye mal oldu? Tabii ki büyük paralar - ama şimdi dünyadaki en güzel opera evlerinden biri olan sadece 63.000 kişinin yaşadığı bir şehir var. Venedik'te, Rialto'daki Teatro Malibran'da ikinci bir yer bile var ve eğer bunu nüfusun nüfusuna göre tahmin ederseniz, Münih gibi bir şehir 75 opera binasına sahip olacaktı, "Süddeutsche Zeitung" da Dietmar Polaczek yazdı.
Elke Heidenreich tenor Roberto Saccà ile buluşuyor. Alfredo olarak o ...
... daha sonra gösterisini bekleyen İtalyan bayanları da cezbedecek.
Elbette, Venedik'te her şey turizmde yaşıyor, bu şehrin laneti ve nimeti - aynı zamanda onu mahvediyor ve koruyor. Ancak bu her zaman böyle olmuştur.Hayatında en az bir kez Venedik'e seyahat etmeyen herhangi bir sanatsal duygu, düşünme, çalışan kişi var mı? - Ah, hemen akla gelen şairlerin listesi sonsuzdur. Sonra müzisyenler! Ressamlar! Ve tabii ki, tüm Japonya’da. Venedik'te hafta boyunca İtalyanlardan daha fazla Japonca gördüm.
Ve sonra, sonunda, opera gecemiz. Tiyatronun önünde, zarif bayanların neşeli konuşması, orkestra müzisyenleri başlangıçta dışarıda durdu ve içti, içti ve köşesinde bir espresso içti. Bu kolay gidiyor. İçeride, her köşede, her katta, her merdivende: şüpheli bir şekilde itfaiyeci izliyor. (Son kez kundaklama oldu!) Fuayedeki altın banklardan birine oturdum ve kalabalığın içine dökülmesini izledim. Burada, bayanlar her zaman olduğu gibi İtalya'da da elbette vestiyerde bulunmayan gür kürkler giyiyor. Bu yüzden bazı turistler yastıklı anorakları saatlerce turlarında kullanırlar. İtalyan opera, zarif bir şekilde sırt çantasında ne var turist ile gider, karışımı grotesk. Ev buna dayanıyor.
Yüzlerce küçük lamba kutuların beş sıralarında yanıp sönüyor, küçük melekler sessizce tavandaki trombonlarını patlatıyor, yeşil kadife perde dünyadaki geleneksel kırmızıdan çok daha zarif. Zâviye tanıdıklarından dalgaya, ruh hali çözüldü, neşeli, beklenti dolu. Biletler çok pahalı, ama performans günü bile Alman turistlerin mutlu edebileceğine inanıyorlardı.
Opera akşamına katılmak için "La Traviata" skorundan birkaç bar ve minyatürdeki Verdi, Mozart ve Beethoven erkeklerine bir göz atın.
Tom ve ben sabahları perde arkasına bakmalarına izin verildi - dar ofisler, sonsuz merdivenler, sanatçının soyunma odalarının kafa karıştırıcı yolları, her şey hala yeni ve renkli kokuyor ve dışarıdaki küçük kareye geri döndüğümüzde dört adam çekti Alfredo'nun akşamları oynayacağı kanatta garip, küçük bir merdiven geziniyordu - en azından Violetta'nın salonunda böyle yapardı. Teatro "La Fenice" de fon için yer yok. Sahneler yurtdışında iki dergide saklanır ve ağır yüklü gemilerin tiyatronun karnına girdiğini izleyebilirsiniz.
Başka hiçbir İtalyan opera binası, Milano'daki La Scala bile değil, uzun süredir İtalyan opera kültürünün simgesi olarak kabul edilmedi - Paisiello, Cimarosa, Rossini, Bellini, Mozart, Donizetti, Verdi, Puccini, Wagner, Bizet Fenice". Ayrıca Stravinsky'nin "Rake'nin İlerlemesi", Luigi Nono'nun "Intolleranza" ve 20. yüzyılın operaları olan Bruno Maderna "Hyperion" ilk kez burada sahnelendi. Teatro "La Fenice" bir müze değildir, öyle görünse bile.
Şarkıcıların akşam saatlerinde sahnede toplandıkları kuyruklu piyano çalınır. Sahneler yurtdışında da saklanır ve tekneyle teslim edilir.
Ayrıca gördüğümüz "La Traviata" nın üretimi, eski Rührkitsch, peluş ve önemsiz olanlarla iyice temizleniyor. Burjuva Alfredo'yu sevmemesi gereken nezaket Violetta'nın bu hikayesinde, çünkü Alfredo, babası ona karşı çıktığı için, büyük bir bombalama sevgisinin yarattığı gibi. Robert Carsen ve Lorin Maazels versiyonunda öyle değil: Aşkla ilgili değildi, parayla ilgiliydi. Yeni inşa edilmiş tiyatronun ihtişamında, günümüzün tam zamanında çalınan ve sahnelenen bir operanın soğukluğunu modernist fırfırlara uymadan gördük ve duyduk. Daha önce bu operayı daha üzgün, daha soğuk, yanılsama görmedim ve öyle düşünmüyorum - ve bu yeniden inşa edilmiş antik ihtişamın olduğu yerde durum böyle değil.
Gösteriden sonraki gün net ve soğuk bir güneş parlıyor. Venedik civarında bir vaporetto alıp Büyük Kanal'daki Guggenheim Müzesi'ne gidiyorum. Bahçede Maurizio Nannucci'nin neon levhası: "Değişen Yer, Düşünceleri Değiştirmek, Süreyi Değiştirmek, Geleceği Değiştirmek." O haklı, bence, her yolculuk hayatı, kendi geleceğini değiştirir. Yanında Peggy Guggenheim ve köpeklerinin mezarı. Birkaç adım ötede, harika bir hantal zeytin ağacı gövdesi bir insan yüzü gibi büyür - bir dilek ağacı, bir dilek ağacı, Yoko Ono'yu peggy'ye sevgiyle. Masamın üzerinde asılı duran çok güzel ve sakin Yoko Ono'nun fotoğrafı. Her şey her şeyle bağlantılı. Ve bu müzik için, bu şehirde, kendimle aynı hisseden ve hisseden insanlarla çevrelenen görünmez hissediyorum.
Seyahat Bilgisi Opera Seyahat
Scala'daki Milano'ya, Vendig'ye veya Madrid'e - opera turları, örneğin www.opernreisen.net, www.orpheusopernreisen.de, www.klassikreisen.de/ ve www.opern-reisen.de.
