Röportaj: Gérard Depardieu - Fransa'nın tanrısı
Gérard Depardieu ile röportaj için
Ya hep ya hiç, Gérard Depardieu'nun hayatında bir merkez yoktur: o bir aktör ve winemaker. Paris'te bir balık dükkanı, bir bistroya sahip ve aynı anda, aynı sokakta, bir şehir sarayını yeniliyor.
Paris'in tam ortasındaki St. Germain'de bulunan Gérard Depardieu, bir balık dükkanı ve bistroya sahip, bir şehir sarayını yeniliyor ve ikinci bir yapıya sahip. Bir sokakta her şey. Vurmazsa veya şarabını dünyanın hiçbir yerinde satmazsa, onu orada görebilirsin. Onu tanıman şartıyla. Çünkü Depardieu, yukarıdan aşağıya doğru olan yolun adı olan Rue du Cherche-Midi'yi sallayan bir motosikletteki gri kaplı colossus'tur. "Dün oradaydı," diyor inşaat işçileri. Balık satıcıları da aynı şeyi söylüyor. Güzel, o zaman bugün orada olabilirdi. Randevumuz var, ama bir Depardieu için yasa yok. Bir randevu, bir randevu - Vabanque oyunları. Bu adam her şeyi yapabilir, her şeyi yapabilir - ve o yapar. Ye, iç, hakaret et. İyi günler yoksa. Ancak, iyi bir gün geçirirse, şimdiye kadarki en cömert, nazik, en komik insan olduğu söylenir. İnşaat alanına giriyoruz. Sağır ses, bir düzine usta eylemde. Yeni boyanmış cephe Stadtpalais henüz bitmedi. İki konsiyerj kulübesi sol ve sağ. Saçma, ama burada yaşıyor. Cüce evde bir dev. Birinde yatak ve banyo, diğerinde mutfak ve kanepe vardır. Depardieu evdeyken evler doludur. Kimse uymuyor. Tesadüf? Çok zor. 62 yaşında, 29 yaş küçük kız arkadaşına rağmen yalnız yaşıyor ve onun adı "küçük bir Clémentine". Aniden bir evin kapısı açılıyor, Depardieu beliriyor.
“Bonjour, hemen geleceğim!”, Bir gülümseme gösterir ve tekrar gider. Bunu, süpürgede ve kepçeyle temizlikçinin önlüğünde sahneye hazır görünmesi izler. Depardieu'nun nasıl olduğunu bilmek isteyen herkese sorulur. Hayatını ve aşklarını biliyor. “Elizabeth gibi, geri vermeyecek,” diyor, enkazını sağlam bir şekilde bir araya getirerek. Elisabeth Guignot, büyük aşkı, ilk karısı, en büyük iki çocuğunun annesi. İnanılmaz bir çift. O, küçük ve minyon ve büyük oranlarda ve o - tam tersi. İyi değildi. Depardieu ailesi için hiçbir zaman vakit geçirmedi ve bugün hala suçlu hissediyor. "Onun hakkında konuşma!" Kahya önerisi. Sonuçta, aile, kadınlar, trajik bir şekilde ölen oğlu Guillaume, bu başlıklar hiç de değil. N'aber? Ortaya çıkacak.
Depardieu tekrar belirdi, arkadaşı olan fotoğrafçı Jörg Lehmann'ı coşkuyla karşıladı - aksi halde randevu almazdık. Halen yapım aşamasında olan devasa bir lobide sandalyeler üst üste istiflenir, önünde bir tür tomruk bulunur. "Sanat" diyor, bir sandalyeyi kapmak Mösyö kendisinin düşmesine izin veriyor. Ve nezaketle gövde üzerindeki alt yere işaret ediyor. Sonra biraz şaşırmış bir bakışla etrafa bakar, sanki Tibet'teki bir manastırda oturuyormuş ve şimdi sabah duaları için keşişlerini selamlıyor.
Diyor ki: "Sabahları boş evin içinden geçiyorum, taşları kokluyorum, her şeyi huzura bakıyordum." Şehirde yüksek ve gürültülü, doğada her şey farklı, sessiz, hayat yeniden başladığında uyanmayı seviyorum. ”
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Doğayı çok seviyorsan, neden şehrin ortasında yaşıyorsun?
Gérard Depardieu: İkisine de ihtiyacım var. Paris'in bu köşesini seviyorum. Aydınlar, yabancılar burada yaşıyor ve birçok dindar insan var. Bu karışımı sevdim.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Dindar insanlar derken ne demek istiyorsun?
Gérard Depardieu: Belirli bir Tanrıya inanmadan dindarım. Çocukken çok dua ettim. Orada, on yedinci yüzyıldan kalma bir binada yaşayan rahibeler var ve bir şekilde dünyadan uzaklaştıkları gibi yaşıyorlar. TV'niz yok. Onlarla konuşmayı seviyorum.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Neden bahsediyorsun?
Gérard Depardieu: Her şey hakkında, bahçesi, hava durumu ve yine Tanrı hakkında, dualar, okuması. Çok sevdiğim St. Augustine'nin kurallarına göre yaşıyorlar. Çok konuşuruz, onu neyin ikna ettiğini bilmek istiyorum. Matron teolojide oldukça iyi bir şekilde bilgilidir, ikimizin de daima konuşacak bir şeyleri vardır.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Ailenizde fazla konuşma olmadı.
Gérard Depardieu: Ailem hakkında konuşmuyorum.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Fransızcada bulunmayan Almanca Heimat kelimesini biliyor musunuz?
Gérard Depardieu: Hayır, bu bana söylemez, bu nedir?
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Zor, bu bir yaşam tarzı. Geldiğin veya duyduğun yerde olmak. Bu bir ev olabilir, ama aynı zamanda insanlar, bir bahçe, bir şehir olabilir.
Gérard Depardieu: Anladım. Hayır, hayır, buna sahip değilim. Belki de bazen kendimi hissetmek için kalmaktan hoşlandığım anlar vardır. Kitaplarım var, kitaplar benim evim. Balzac'ı tamamen New York'ta okudum, çölde Baudelaire. Ben sık sık yoldayım, sık sık dolu evlerden kaçan insanların önünde bile.
Günlüğüm ve telefon defterim yok. Benim için önemli olan sayıları hep aklımda.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Seni ne tahrik ediyor? Çok seyahat ediyorlar ve tüm huzur içinde bir yerde olabilirler.
Gérard Depardieu: Hayır, bunu yapamam. Hiçbir yere razı olmak istemiyorum. Kendimi taahhüt etmek istemiyorum. Ben yakınlık aramıyorum.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Bağlantıları nasıl sürdürürsün?
Gérard Depardieu: Size bir şey söyleyeyim: Günlüğüm yok ve telefon defterim yok. Benim için önemli olan sayıları hep aklımda. Mektupları yazıyorum E-posta yok. Bu beni hiç etkilemiyor. İletişimi seviyorum, konuşmaları seviyorum, ama gerçek olanları! (tehdit edici görünüyor)
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Fransa'daki en saygın oyunculardan birisin ama uzun bir yoldu. Genç bir çocukken okulda güldün, genç bir erkek olarak bile düzgün konuşamıyordun. Yırtıldılar ve ağızlarını açmak konusunda isteksizdiler.
Gérard Depardieu: Doğru. Öyle oldu, dili kaybettim. Yüksek bir sessizlik yaşadık. Konuşmadan önce çığlık atmayı öğrendim.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Konuşamayan biri nasıl aktör olma fikri ile ortaya çıkıyor?
Gérard Depardieu: Tesadüf, tren istasyonuna dolandım, Paris'e giden bir arkadaşla tanıştım ve bana şöyle dedi: "Drama okuluna gidiyorum, benimle gel." Her şeye rağmen, iletişim için korkunç bir dürtüm vardı, er ya da geç tiyatroya gitmek zorunda kaldım. Herkes sahneden korkuyordu. Ben yapmam Oyun beni sakinleştirdi. Biri bana asla sahip olmadığım kelimeler verdi. Kitapları ve metinleri yutmaya başladım. 17 yaşındaydım.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Eleştirmenler, kelimeleri okuduğunu, Racine veya Corneille ayetleri ile oynadığını söylüyorlar. Bunu nasıl yaptın, nasıl öğrendin?
Gérard Depardieu: Paris'teki drama okulunda harika bir öğretmenim vardı, beni Mozart'la tedavi eden alışılmadık bir doktora gönderdi. Aylarca Mozart'ı dinledim, daima farklı frekanslarda, yavaş yavaş sakinleştim. Rahatsız edici konuşmam, açıkça rahatsız bir duruşma ile ilgiliydi. Bir gün düğüm patladı.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Bu yüzden şaraplarınızdan birine Cuvée Mozart denir mi?
Gérard Depardieu: Hayır, hayır, güzel bir fikir. (Smiles)
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Müzik sizin için bir terapötik sonrası sorun mu?
Gérard Depardieu: Hayır, onu seviyorum, ilahi. Mozart'ı seviyorum. Bir sonata açıklaması gerekiyorsa, basitçe oynadı. Bu harika. Müziği her zaman yenidir, kimin yorumladığına bağlı olarak, başka bir parça duyuyorum.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Bunun vakti ne zaman geliyor?
Gérard Depardieu: Asla. Asla sadece müzik dinlemiyorum, ama müzikle ilgileniyorum. Çalışırken, Salzburg Festivalinde Riccardo Muti ile olduğu gibi.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Bazen dili tekrar kaybetmekten korkuyor musun?
Gérard Depardieu: Geçen yıl "Küçük Dünya" filminde bir Alzheimer hastası oynadım. Hastalık korkunç, ama diğerleri için hastadan çok daha fazla. Ama parlak anlar, gülümsemeler anları var. Alzheimer'ın hastaları ile tanıştım, Annie Girardot (yakın zamanda ölen aktris, editör) bunun içinde, artık kimseyi tanımıyor. Zalim, artık dünyanın dört bir yanında coğrafi ve başka türlü yolunuzu bulamıyorsunuz. Bunun çok acı verici olduğunu hayal ediyorum. Özgürlüğe alışkın olduğunuzda bu şekilde sakat kalmak zor. Bu başıma gelirse, enjeksiyon yaptırmak isterim. Buna dayanamadım, sonra gitmeyi tercih ederim.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Alzheimer'den muzdarip bir teyzeniz olduğunu okudum?
Gérard Depardieu: Evet, ormanda koşarak kafası karışmıştı. Bunu uzun zamandır bilmiyordum. Bir gün babamdan, bir annesine umutsuzca yazdığı bir depoda bir mektup buldum. Bu mektup kesinlikle harika. Bilmelisin, babam pratik olarak cahildi, yazamadı. Mektubu arkadaşım Marguerite Duras'a gösterdim. “Bak, bu düzgün okuyamayan ve yazamayan birinden geliyor, dili nasıl buldun?”
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Neden Marguerite Duras, yazarı nasıl bildin?
Gérard Depardieu: Bu komik bir hikaye. 19 yaşındaydım ve kitaplarından birinin ardından bir oyunda çocuk katili oynamalıydım.Margeruite benimle tanışmak istedi. Bu yüzden ona gittim, hippi gibi görünüyordum, uzun saçları vardı. Küçüktü. Daha sonra, neden onu ziyaret etmem gerektiğini söyledi: korkacak biri olup olmadığımı görmek istedi.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Ve korktu mu?
Gérard Depardieu: Evet, aynen öyle. Ondan sonra bütün kitapları okudum.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Ve sonra muhtemelen korktun?
Gérard Depardieu: Hayır, hayır, ona hayran oldum. Arkadaş olduk.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Duras babanın mektubu hakkında ne dedi?
Gérard Depardieu: Etkilendi, kendi kodlamalarına sahip bir dildi, belki sadece bir annenin anlayabileceği bir dildi - ve oradaysa bir baba.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Annenle aranızda aynı mıydı?
Gérard Depardieu: Bu önemli değil. Ailem hakkında konuşmak istemiyorum. Bende yeterince var.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Aile ile başladın.
Gérard Depardieu: Genel olarak duygular hakkında konuşmayı tercih ederim.
Pazar gününü severim, sessizlik var, sonra yemek yapıyorum, motosiklet sürüyorum. Rüzgarı hissetmeyi çok seviyorum.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Alzheimer'ın hastaları hakkında konuştuk, bu insanların zamanları yok. Dün, bugün, yarın, bütün bunlar onlara yabancı. Zaman, geçici olmak sizi meşgul eden bir konu mu? Çok fazla şey yapıyorlar, çok fazla. Bir şeyi kaçırmaktan mı endişeleniyorsun?
Gérard Depardieu: Hayır, hayır. Ben her zaman çok çok meraklı oldum. Her şeyde. Bu yüzden çok yapıyorum.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Ev satın alıyor, eski bir ev tadilatı yapıyor ve yeni bir ev inşa ediyor olmanın geleceğe bir ilgisi olabilir mi, belki de kendinle?
Gérard Depardieu: Gelecek beni ilgilendirmiyor. Burada yaşamayacağım, ortaya çıkışını, büyüme sürecini seviyorum. Her şey hazır olduğunda, yeni bir şey ararım, sonra devam ederim. Bana ihtiyacım var - uzaya. (Uzağa uzanır ve çıplak odaya işaret eder.)
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Sohbetimizin başında kitapların sizin eviniz olduğunu söylediniz. Asıldığın başka bir şey var mı?
Gérard Depardieu: Bir dolabım bile yok, sahip olma ihtiyacım yok. Bagajsız seyahat ederim. Pantolonum ve kitaplarım, ihtiyacım olan tek şey bu.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Sizden her zaman bir şey isteyen insanlarla çevrili, yalnız, bir şantiyede yaşıyorsunuz. Bununla nasıl başa çıkıyorsun?
Gérard Depardieu: Güzel. Bunu görebilirsin. Pazar gününü severim, sessizlik var, sonra yemek yapıyorum, motosiklet sürüyorum. Rüzgarı hissetmeyi çok seviyorum. Ya da birisini memnun ederlerse verdiğim, verdiğim heykelleri yapıyorum.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Filmlerini beğendin mi?
Gérard Depardieu: Tamamlandıklarında onlara asla bakmam, bitti. Sonra bir sonraki geliyor. Bir şeye son vermek beni korkutuyor, sonundan önce durmak istiyorum.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Seni ne mutlu eder?
Gérard Depardieu: Çok. Çok fazla. Bir şarap, sonbaharda bir çiçek, bir gün doğumu. Oynamak, bu beni derinden doldurur. Başkalarıyla birlikte oynamak. Ya da bir konuşma. Erkeklerden ziyade kadınlarla konuşmayı tercih ederim. Erkeklerin genelde söyleyecek harika bir şeyleri yoktur. Kadınlardan her şeyi öğrendim - şair Marguerite Duras, Nathalie Sarraute, aktris Jeanne Moreau, şarkıcı Barbara. Onlar benim kahramanlarım.
Konuşurken, arka planda sondaj yapmak ve onu dövmek onu rahatsız etmiyor, farketmiş bile görünmüyor. Başka bir zanaatkar gelene kadar. Acilen onunla konuşmalı. Hemen. Depardieu anlamak istiyor.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Sadece bir soru daha, ne zaman bir kadını seversin?
Gérard Depardieu: (Yüksek sesle ve coşkuyla güler.) Soru sormayı bıraktığında.
Gérard Depardieu
Gérard Depardieu 27 Aralık 1948'de Châteauroux'da altı çocuğun üçüncüsü olarak dünyaya geldi. 13 yaşındayken bir yazıcı eğitimi başlatır ve kutuyu öğrenir. Meydan okuyan ve zor olarak kabul edilir. 1965 yılında bir arkadaşım onu drama okulu için Paris'e götürdü. Hayatı başlıyor. Depardieu, onlarca yıldır en büyük Fransız ve Avrupalı aktörlerden biri olarak kabul edildi. Her şeyi yapabilir ve her şeyi oynayabilir: Cyrano, Asterix, Rodin; Aşıklar, umutsuz, işçiler, burjuvazi, yabancılar - toplamda 180'den fazla film. Bir zamanlar evliydi ve dört çocuğu var. Oğlu Guillaume üç yıl önce 37 yaşında öldü. Depardieu üzüm bağlarına sahip. a. Fransa, İspanya, Fas, Arjantin’de. Çalışırken yaşıyor: aşırı.
Gérard Depardieu hakkında ve iki kitap:
"Mutfak Festivali: Gérard Depardieu, Roland Trettl ile buluşuyor", Koleksiyon Rolf Heyne, 352 s., 58 Euro.
Gérard Depardieu: "Çalıntı Mektuplar (Lettres Volées)". 80'lerin sonlarında, oyuncu mektuplar yazmaya başlar - annesine, arkadaşlarına, ailesine. Onları yok etmek istedi, onlar bir kitap haline geldi. Sadece antika bulmak için biraz hazine.
