Gabriele Strehle: "Ben bir savaşçı istedim, manken değil"
Çok eşit olmayan bir çift: yazar Steven Uhly ve Strenesse'nin baş tasarımcısı Gabriele Strehle.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Christiane Paul, Hannah Herzsprung, Jogi Löw - ve şimdi Steven Uhly. Strenesse için bir model olarak en çok satan yazar sıradışı. Bu işbirliği nasıl gerçekleşti?
Gabriele Strehle: Öyle olmalı! Nadiren televizyon izlerim, ancak tam da Steven'ın “Tagesthemen” de misafir olduğu gün, röportajını gördüm ve şunu biliyordum: Bu uyuyor.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Christiane Paul, Hannah Herzsprung, Jogi Löw - ve şimdi Steven Uhly. Strenesse için bir model olarak en çok satan yazar sıradışı. Bu işbirliği nasıl gerçekleşti?
Steven Uhly: Thilo Sarrazin'in tezlerine bir tür karşılaşma olarak anlaşılan yeni romanım "Adams Fuge" a: bir Alman-Türk'ün kimlik arayışı üzerine olan hikayesi.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Bu Strenesse ile nasıl uyuşuyor?
Gabriele Strehle: Yeni kampanyamız için bir model istemedim çünkü kavgayı ve asılsızlığı özleyecektim. Steven ile hemen otantik olduğunu ve beğenmek istemediğini, ancak kendisinin ve hikayesinin yanında olduğunu hissettim. Hemen tıklandı - aynı hafta içinde fotoğraf çekimini düzenledik.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Peki nasıl geçti?
Gabriele Strehle: TV görünümüne benzer. Steven numara yapmadı. Kendisi manken olmasına izin verdi ama işte kendine olduğu gibi verdi. UHLY: Bazen sevmiş olmama rağmen numara yapamaz (güler).
Giysilerimi iyi hissetmezsem, doğru bir insan olarak yer almam.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Örneğin ne zaman?
Steven Uhly: Eğer gerçekten harika bir kadın bulursam ve kendimi ne tür bir erkekle tanıştırırsam. Sonra aynen böyle olmaya çalıştım. Asla işe yaramadı ...
ChroniquesDuVasteMonde.com: Koruyucu ya da kılık değiştirmiş bir modanın daha iyi bir rol oynamasına yardımcı olacağını düşünüyor musunuz?
Gabriele Strehle: Sanmıyorum. Ne sohbetim olursa olsun - bir parça giysiyi iyi hissetmiyorsam, kendimi bir insan olarak düzgün bir şekilde meşgul olmayacağım.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Kıyafetler Hala Belirlenmesine Yardımcı Olabilir mi?
Steven Uhly: Formla ilgili içeriğe ulaşmak mümkün mü? Bunun sanatta olduğundan bile emin değilim. Bugün bu gömleği giyip giymediğimi bile bilmiyorum çünkü böyle hissettim mi yoksa o gömlek olmaya çalışıyorum (gülüyor).
ChroniquesDuVasteMonde.com: Strenesse hiç rol yapmadı. Modası kısıtlamayla bilinir. Dior veya Louis Vuitton gibi gürültülü tasarımcılarla nasıl rekabet edebiliyorsunuz?
Gabriele Strehle: Şık olmak ve gelecek sezon kapatmanız gereken kıyafetler yapmak istemiyorum. Modern olmak istiyorum Bu büyük bir fark.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Bunu nasıl yapıyorsun?
Gabriele Strehle: Temel ihtiyaçlara odaklanarak. Yeteri kadar şanslı olduğum bir sanat, çünkü ticareti öğrendim. Bu yüzden bir düğmenin bu hedefe ulaşmak için nerede olması gerektiğini tam olarak biliyorum.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Yılda iki kez, her sezon değişiminde, dünya yeni trendlerle doludur. Bunu nasıl seversin?
Gabriele Strehle: Bir eğilim hareket anlamına gelir. Bu ilk başta fena değil. Tek yapmam gereken, ondan ne alacağına ve ne almayacağına karar vermek. Bununla birlikte, daha hızlı ve daha hızlı değişiklikler, ayrıca kendi kimliğinizi yeniden kazanmanız için zaman kazandırır. Bu bir şans.
Ben kaliteli bir ucubeyim
ChroniquesDuVasteMonde.com: Ve bu ne olabilir?
Gabriele Strehle: Kendisini geliştirmek için her zaman karşı eğilimi, yani yavaşlığı kullanan grupları vardır. Ben kendim kaliteli bir ucubeyim. Tıpkı Steven gibi. İçeriğe, ambalaj üzerindeki kadar çok önem veren bir yayıncı ile çalışmaya cesaret etti. Romanının kapağı çok özel, kavraması kolay. Bir kitlesel pazar olmasına rağmen, Steven uyum sağlamıştır.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Bunun için, moda görünümleri dünyaya daha fazla adapte oluyor ve dünya çapında bir kıyafet kodu yaratıyor ...
Gabriele Strehle: Bu 30 yıl önce aynıydı, ancak farklı bir seviyedeydi.
Steven Uhly: H & M ve Zara gibi global moda şirketleriyle alışmaya başladık. Bununla birlikte, farklılıklar var. Bir zamanlar insanların modaya inandığı Brezilya'da yaşadım. Sadece bir "Yap" ve "Yapma" vardır. Avrupa'da farklı. Burada birçok kültür, en küçük alanlarda kendilerini yansıtır ve eleştirir.Bu çeşitlilik yansıtmak için harika bir yol - hatta modadaki farklılıklar olduğunu bulmak için bile.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Moda uluslararası düzeyde çalışıyor, ancak insanların yabancı kültürlerden duyduğu korku devam ediyor. Yazar olarak bir şey yapabilir misin?
Steven Uhly: Terapötik nedenlerle yazmıyorum, ama bir şey beni hareket ettirdiği için. Biyografim yüzünden - İspanyol üvey babamla yarı Bengalli'yim - bu seferki konum uzun zamandır bizimle birlikte olacak olan göç. İnsanlar kendilerine dokunulmasına izin verir ve bazen toplumun ve bireylerin çeşitliliği hakkında farklı düşünürlerse, ben zaten bu korkuya karşı bir şeyler yaptım.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Siz de tasarımcı olarak Bayan Strehle?
Gabriele Strehle: Diğer kültürler bizden bir şey almazlar. Aksine: biri birbirini zenginleştirir. Japonya'yı seviyorum Gelenek ve modernite arasındaki gerginlik çok heyecan verici ve ilham verici. Yine de ben Alman olarak kalıyorum. Ama diğer kültürler hakkında ne kadar çok şey bilirim, beni o kadar merak ediyor.
Gabriele Strehle
Gabriele Strehle, Memmingen, Bavyera'da doğdu. Bir terzinin çıraklığından sonra Münih'teki moda okulunda okudu. 22 yaşındayken Nördlingen'deki Strehle ceket şirketinde tasarımcı olarak çalışmaya başladı. Orada gelecekteki kocası Gerd Strehle ile tanıştı. 1976'da, beraber geliştirdiği Strenesse etiketinin baş tasarımcısı oldu. O zamandan beri, çok şey oldu: Strehle, Lufthansa'nın üniformalarını tasarladı, 2006'dan beri Alman milli futbol takımını donattı ve Christiane Paul'dan Jonas Kaufmann'a yıldız giydirdi. Münih'te ve Tegernsee'de yaşıyor. Kızı şu anda New York'ta okuyor.
Steven Uhly
Steven Uhly, 1964'te Köln'de doğdu. Mezun olduktan sonra Valensiya'da tercüman olarak eğitim aldı, ardından İspanyolca ve Portekizce dil ve edebiyatı, Alman ve edebiyat, Köln, Bonn ve Lizbon'da okudu. Doktorasını aldıktan sonra Uhly, iki yıl boyunca Brezilya'nın Belém kentindeki Federal Federal Üniversitesi Enstitüsü'nün başına geçti. Almanya'da, eşiyle birlikte Münchner Frühling-Verlag'ı kurmadan önce Ludwig-Maximilians-Universität'ta öğretim görevlisi olarak çalıştı. 2010 yılında “Aspik'te Mein Leben” adlı ilk romanı yayımlandı. Uhly dört çocuğu var ve ailesiyle birlikte Münih'te yaşıyor.
... ve kitap
Alman Türk Adem Öztürk, kendisini en zor şartlarda bulmaya çalışıyor. Türk hükümeti için gizli çalıştığı için kimliğini değiştirmek zorunda kalıyor. Bir yandan Adem, kim olmadığı gibi davranmak zorunda. Öte yandan, kim olduğunu bile bilmiyor. Bu onu o kadar şaşırtıyor, olaylar ve içgörülerden oluşan bir sıkıntıya kapılıyor. Heyecan verici, zeki ve karıştırma söyler. ("Adams Fuge", Edebiyatta Ayrılma Verlag, 232 sayfa, 21.95 Euro)
