Suç TV ipuçları: Yeni meslektaşı ile belirlenen "Komisyon Üyesi Heller"
20:15, ZDF, Komisyon Üyesi Heller: kalp yetmezliği
Çifte tecavüz nedeniyle tutuklanan seks suçlusu Dirk Köster (Karsten Mielke) bir kolluk kuvvetlisine ateş etti ve uçtu. Komisyondan yeni dönmüş olan Komisyon Üyesi Winnie Heller (Lisa Wagner) davayı devraldı. Köster'i o zaman cezaevine getiren LKA meslektaşı Isabel Voigt'ten (Lavinia Wilson) destek aldı. Olay yerinde, araştırmacılar Köster'in bir suç ortağı olduğunu çabucak keşfetti.
21:45, ilk, komiser ve Alpler
Bir apartman hırsızlığını araştırırken, Komisyon Üyesi Rocco Schiavone (Marco Giallini) asılmış genç bir kadını keşfetti. Cinayeti görünüşte yıllarca kötü muamele görmüştü. Kocası suçlu mu? Ancak Başkan Yardımcılığı, adaletin sık sık kaybolduğunu çok iyi biliyor. Roma'daki Devlet Sekreteri'nin oğluyla olduğu gibi. O zaman acımasız tecavüzcüyü yenmişti - ve Aosta'ya transfer edildi. Bu arada, yeni tecavüzler onun hesabına gider. Schiavone için kesin - hiçbir fail cezasız bırakılamaz.
23:40, İlk, Donna Leon: Lagün Kanunu
Pellestrina limanındaki bir teknenin patlaması iki zayiat talep ediyor. Cesetlerin otopsisinin onaylanmasından sonra Brunetti (Uwe Kockisch) Şüphe: İki balıkçı öldürüldü. Soruşturma son derece zor çünkü sessiz adalılar polisle işbirliği yapmak istemiyorlar. Bu yüzden, Signorina Elettra (Annett Renneberg), adadaki akrabalarını ziyaret etmek ve etrafa bakmak için tehlikeli bir öneride bulunuyor. Pellestrina'daki bir cinayetin ardından, Elettra'nın hangi tehlikede yaşadığı belli olur. Amca üç cinayetten sorumlu olan genç balıkçıya aşık oldu.
