Avrupa'da kısa molalar: yazıyı uzatmak

Sicilya: Eski duvarlar arasında hiçbir şey yapmamayı öğrenme

Filmreif: Scopello'nun eski orkinos balık tutma alanı

Üç sokak, bir ortaçağ avlusu meydanı, bir bar, bir fırın ve birkaç pansiyon var. Castellammare Körfezi'nin muhteşem manzarasına sahip - Scopello'da başka bir şey yok. Sicilya'da dinlendirici günler için daha fazlasına ihtiyacınız yok. Kuzeybatıda yaşayan 80 nüfuslu köyde huzur yaşıyor. Bir köpek bir zakkum çalısının altına oturur, iki komşu pencereden pencereye konuşur, eski signori evin önündeki katlanır sandalyelere oturur, ziyaretçilere bakar. Scopello, doğa rezervi Zingaro'daki zamların başlangıç noktasıdır - kayalık sahillerde dar dağ yollarına gider ve palmiye ağaçları, kaktüs ve koylardaki çalılar arasında göz atarsınız. Köyün altında, genellikle bir film seti olarak hizmet veren, yıpranmış palazzo ile tarihi bir Tunfi fular. Burada, Brad Pitt ve George Clooney, Signori'yi katlanır sandalyelerden koparmayan "Oceans Twelve" için vurdu. İnsanların bu kadar rahat olduğu yerlerde stresin şansı yoktur.

Judith Liere

kalmak

Emekli Tranchina. Bazı odalar balkonlu ve deniz manzaralı sade odalar. Kahvaltıda incir reçeli ve peynir için, akşamları Sicilya ev yemekleri, daha sonra şömine şömineye girer. 72 Euro'dan DZ / F (Via A. Diaz, 7, I-91014 Scopello, Tel. 00 39/09 24 54/10 99, www.pensionetranchina.com).

Maggiore Gölü: göl manzarası ve ihtişam

Muhteşem: Isola Bella'daki Palazzo Borromeo

Tatilciler eve döndüklerinde, Maggiore Gölü'ne gitme vakti geldi. Göl kenarındaki gezinti yerinde hala güçlü ışınların altında güneşlenir ve 4600 metre yüksekliğindeki Monte Rosa'nın karla kaplı zirvesine hayran kalırız.

Hatta bir tekneye binmek bile mümkündür, tercihen Stresa'dan araçsız balıkçı adası Isola Superiore dei Pescatori'ye, burada yönetilebilir bir köyde dolaşıp kapuçino için oturabilirsiniz. Cilalı zerafet üzerine, ancak, İsviçre batı yakasında ünlü yerler. Örneğin, Ascona gezinti yerinde dolaşıyorsanız, mavi yeşil parıldayan göldeki yelkenli teknelerden birine veya eski villalardan birine kolayca hayal edebilirsiniz.

Annette şalgam tohumları

kalmak
Albergo Pironi. Küçük kır tarzı odalar, duvarlarında freskler ve kemerli tavanlara sahip Palazzo. 150 Euro'dan DZ / F (1-28822 Canobbio, Via Marconi 35, Tel. 00 39/03 23/706 24, www.pironihotel.it).
zevk almak
Osteria dell'Angolo. Makarna ve balıklar, ön bahçedeki çardağın altında iyi havalarda (Verbania, Pallanza bölgesi, Piazza Garibaldi 35, Tel. 00 39/03 23/55 63 62).

Madeira: boya almak

Şaşırtmak için: çiçek açan çiçek adası

Ağızda dondurma gibi erir ve bir cherimoya etini emen yabani, güneş tatlı çileklerin tadı, dili yazı üzerinde hisseder. Meyve kışın Madeira'da toplanır. Fakat Fas’a Portekiz’den daha yakın olan ve güneyde subtropikal bir iklime sahip olan Atlantik adasında kış ne anlama geliyor? Burada renkler doğadan asla çıkmaz. Kıyıda, Levkoje ve Greater Adderhead mor bezlerden boyar, dağlarda gorse parlak sarı, güçlü kırmızı boya ebegümeci ve açelyalar, narin mavi ve pembe ortancalar üretir. Onları adanın başkenti Funchal ve yürüyüşlerde, örneğin özel bahçelerin önünden geçen ve ormanların içinden geçen Levada do Norte boyunca görüyor ve kokuyoruz. Daha da yoğun olanı, Funchal'ın üstündeki "Jardim Botânico" da hava soluyor ve burada amfitiyatroda olduğu gibi bir bankta oturuyoruz. Yumuşak ışık, çiçek ve çalılar aşaması, fon olarak parıldayan metalik mavi deniz. Avuç içi ılık havayı bırakıyor, kuşlar şarkı söylüyor. Bizi şu anda bu koltuktan uzağa çekebilecek hiçbir şey yok

Doris Ehrhardt

kalmak
Casa Papagaio Verde'de. Çevresindeki alan kadar özel olan otel, Funchal'ın batısındaki bir yerleşim bölgesidir. Modern ev, güneşli, deniz manzaralı teras. 60 Euro'dan DZ / F (9000-656 Funchal, Travessa do Papagaio Verde, 31, Tel. 003 51/291/77 59 00, www.casadopapagaio.com).
zevk almak
Armazem Sal: Şövalye bir atmosfere sahip 400 yıllık duvarlarda Portekiz ve Arjantin mutfağı. Limanın yakınında kaliteli şarap seçimi (Funchal, Rua da Alfandega, 135, Tel. 003 51/291/24 12 85,
www.armazemdosal.com).

Nice: Savoir-vivre artışı

Gezinme: Eski şehirdeki çiçek pazarı

Otel odasında botlarımı ayaklarımdan çekiyorum, spor ayakkabımın içine girip alt kata koşuyorum.Çık dışarı! Akdeniz ışığında, renklerde, güneş, yaşam! Renkler, bu Nice'te: safran sarı cephelerde güvercin mavisi panjurlar, koyu sarı zümrüt yeşili ve portakal kreması. İstasyonu, arkamda bırakarak, neşeli, sofistike sokaklardan geçerek Place Masséna'nın çarşaflarına bıraktım, sonunda eski şehrin dar sokaklarında dolaşıyorum. Piyasaya girinceye kadar Saleya çiçek ve lezzetleriyle önümde açılıyor. Kırmızı şemsiyeli tentenin altına siyah zeytin alıyorum, sonra Nice'in çatısındaki Parc du Château'da kale tepesine çıkıyorum. Altımın derinliklerinde pırıltılı mavi deniz beyaz yelkenleri taşır, kollarımı açıp uçmak istiyorum. Çimlerin içindeki palmiye ağacının altına da güzel, ağzına zeytin koydum, selvi kokusunu soludum: hoşçakal, yaz, gelecek yıla kadar!

Susanne Arndt

kalmak
Otel Durante. Etrafında güzel ve sessiz odalar
palmiye ağaçları, limonlar, portakallar, zeytinlerle dolu asfalt bir avlu etrafında
ve Strelitzia. Tren istasyonunda. 95 Euro'dan iki kat (16 Avenue Durante,
Tel. 00 33/493/88 84 40, Faks 87 77 76, www.booking.com/hotel/fr/durante-nice.en.html).

Algarve: Rüzgarın kırıldığı yer

Romantik: Mağribi Tavira kasabası Gilão nehrinde bulunmaktadır

Çok fazla leylek! Onların tabağı, dar sokaklardan oluşan bir ağ aracılığıyla mini minareler gibi bacaları olan düz çatılar üzerinde, Olhao'nun badanalı, geçmeli küp evlerinin üzerine yankılanıyor. Sokaktaki kafelerde balıkçılar ve ev hanımları, öğrenciler ve iş adamları oturuyor. Ayrıca ceketlerimizi çıkardık ve güneş gözlüklerini taktık. Ve sadece iki buçuk saatlik uçuştan sonra! Faro'dan İspanya sınırına kadar uzanan Algarve'nin doğu kısmına Sotavento denir. Tercüme: Rüzgarın mola verdiği yer. İlk kuvvetler burada, muhteşem kayalıklarıyla Algarve'nin batısından daha az öfkeleniyor. Burada kıyı şeridi sığ, tuzlu bataklıklar, lagünler, dereler, kum tepeleri, uzun kumsallar ve açık deniz adaları. Korunan bir lagünde, kuşların kuşları şaşırtıcı, kraliyet balıkçıları çırpınır. Yutturmaca yok, çok az yüklü. Ve zarif Mauren kasabasında Tavira'da akşam güneşi, alçı kaplı patrici evlerinin tembel nehirde parıldaması romantik.

Nicole Schmidt

kalmak
Vila Monte Tatil Köyü. Eski ağaçları olan eski mülk, Olhaõ yakınlarındaki Sotavento Tabiat Parkı'nın tepelerinde gizli. Misafirhanelerde 55 şık oda. Spa, üç havuz, iyi bir restoran, üç delikli golf sahası. Golf sahası kullanımı da dahil olmak üzere 660 avrodan iki haftada bir / K'da bir hafta (Sitio de Calios, Moncarapacho, Tel. 003 51/289 79 07 90, www.vilamonte.de).

Santorini: Yaşam boyu bir kez panorama

Bu ... hakkında mı? Hayır! Kar yok! Feribot Santorini'ye doğru giderken uzaktan görünse bile: adanın tepesindeki buzlanma şekeri - bunlar Santorini'nin evleri. Küçük, kübist küboid, parlak beyaz, yılın ilk turistleri için taze beyazlatılmış, iki büyük balyada, biri sağda, biri solda: adanın iki küçük şehri. Fira en büyüğüdür. Oia'yı istiyoruz. Otel "Chelidonia" için. Bizim terasta. Dünyada kartpostallardan ziyade gerçekte daha güzel olan çok fazla yer yok. Santorini bunu yapabilir ve bu yüzden adanın hali hazırda çok küçük dozlarda çalışıyor. Fırın ve bakkal hariç tüm mağazaların Oia'da kapalı olmasının yanı sıra, "Chelidonia" da konukların teraslarını terk etmeleri inanılmaz derecede zordur - ve ömür boyu bir kez bu manzarayı dik bir şekilde Sonsuzluk için deniz ve ötesi. Biri oturur, kahve içer, su içer, şarap içer, oturur ve zaman geçtikçe seyreder. Karnında bir şey hissedin, küçük, gümüş bir şey, bir mutluluk getirin.

Stefan Nink

kalmak
Chelidonia. Merkezde apart otel, teraslı 10 büyüleyici stüdyo. 180 Euro'dan başlayan gün (Oia, Tel. 00 30/228 60/712 87, Faks 716 49, www.chelidonia.com).
zevk almak
Ölçek. Rustik yemekler ile otantik Yunan lokali (Oia, Odos Nikolaos Nomikos).

Barcelona: Satışta alışveriş

Zarif: şehrin sokakları

Ceketi kaldırım kafesindeki sandalyeye asmak, güneşte şaşımak ve şakacıları izlemek için hala sıcak. Barselona'da Boulevard Les Rambles'daki ağaçlar ve tezgahlar arasında daha iyi bir yer yoktur. Şimdi şehir bölge halkına ait, şimdi onları sayıyormuş gibi yabancı gibi davranabilirsiniz.

Ve sonra alışveriş caddesi Passeig de Gracia çevresindeki kalabalığa! Her köşede İspanyol markaları Zara, Mango, Kadınlar Sırrı ve Vogue ayakkabı zinciri var. Çatı terasından manzara müthiş olmazsa, biri Plaça de Catalunya'daki alışveriş merkezi colossus El Corte Inglés'e bir servis yolu atabilir. Maalesef, Art Nouveau pazar salonunda "Boqueria" da, (en azından) evde olma hissi ile sona erdi: Sadece Barselona'da yaşayanlar, büyük patlıcan teklifinden evde dolaşmak için bir şeyler yapabilir.Birimiz jambon ve peynir satın alıyor - ve seyahat için uygun olan her şeyi paketliyor.

Anke Scheer

konaklama bulmak
Hotel Cram. Göze çarpmayan tasarlanmış odalar, geniş yataklar. 114 Euro'dan başlayan çift kişilik oda (Carrer D'Aribau 54, Eixamp le, 08011 Barselona, Tel. 00 34/93/216 77 00, Faks 216 77 07, www.hotelcram.com).
zevk almak
Tapa Tapa. Binlerce tapas atıştırması için harika bir yer (örneğin Passeig de Gracia, 44, Tel. 00 34/93/488 33 69, www.tapataparestaurant.com).

Kıbrıs: Kültürel kısmı görelim

Tarihi: Baf'taki Panagia Chrysopolitissa Kilisesi

Muz ağaçları üşütmez. Paphos civarında, muhteşem bir şekilde büyürler. Yarısı tarihi yapılmış gibi görünen yüksek binaları olmayan küçük bir kasabanın çevresini örtün - ve bu nedenle yüzme sezonu dışında ilginç. Örneğin, bir Roma tiyatrosu üzerinde bir İngiliz deniz feneri var. Ve aşkı ve şarabı anlatan antik mozaikler. Mısır kraliyet mezarları çiçek çayırlarına ya da palmiye ağaçları arasındaki erken Hristiyan sütunlarına çarptı. Kıbrıs'taki birçok yerden farklı olarak, Paphos, ılıman batıda derinlerde, hiç kış uykusuna yatmıyor. Bir pelikan, limandaki balık restoranlarının önünde yukarı ve aşağı sallanır, bir izleyicinin önünde yapar ve üst kasabada, eski Türk hamamının kubbeleri altında mochalarını içen, halkın ortasında oturur.

Klaus Bötig

konaklama bulmak
Hotel Dionysos Central. Nispeten denize yakın ve merkezi konumda, kapalı sezonda hoş, aksi takdirde çok meşgul. Basit odalar, küçük ısıtmasız havuz. 62 Euro'dan DZ / F (1, Dionysos Caddesi, 8101 Paphos, merkezde, Tel. 003 57/26/93 34 14, www.dionysoshotelpaphos.com).
zevk almak
Laterna. Wirt Christos pide ekmeğini kendisi pişiriyor ve sahanda pişmiş sebzeli pazı gibi salata ve sebzelerde uzman. Folklorik atmosfer, açık şömine (2, Apollonos St.).

Tenerife: Bulutların üstünde

Majestic: İspanya'nın en yüksek dağı olan Teide

Bir bulut örtüsü için en iyi çözüm onu kırmak. Ve sonra her şeyin üstünde durmak için ayağınızın dibinde bir ada ve etrafınızdaki güneş ve parıldayan kırmızı kayadan başka bir şey yok. En büyük Kanarya Adası'nın merkezinde yer alan 3718 metre yüksekliğindeki bir volkan olan Teide, yalnızca taş, ışık ve gölge içeren bir manzaraya oturmaktadır - öyle ki manzara görüşünüz başınızı temizler. Kafanı tamamen serbest bırakmak istiyorsan, yola çıkmak en iyisidir - aralarından seçim yapabileceğin çok şey var. Özellikle güzel ve kalabalık olmayan: "Parador" otelinden, Tenerife'nin en yüksek ikinci dağı olan Guajara'ya dik yoldan çıkın. Zirve platosundan Teide'yi, bulutları ve büyük hiçbir şeyi (yaklaşık dört saat içinde yukarı ve aşağı) mükemmel görüyorsunuz.

Tinka Dippel

Hotel Rural El Patio'da kalın. 16. yüzyıldan kalma bir mülk, Garachico yakınlarında bir muz tarlasının ortasında, tenis kortu, havuz, bitki ve kanepeli veranda. 84 Euro'dan DZ / F (Finca Malpaís El Guincho, ES-38450 Garachico, Tenerife, Tel. 00 34/922/13 32 80, Faks 83 00 89, www.hotelpatio.com).

La Perla'nın tadını çıkar. Garachico sahil köyünde restoran. Güzel servis ve iyi Kanarya mutfağı, z. B. Tavşan veya balık (Çarşamba günleri kapalı, Calle XVII Julio 8).