Hindistan'a dön

Rajasthan'ın başkenti Jaipur, müzeler ve gözlemevlerini içeren devasa bir saray kompleksi ile

277 kilometre sonra nihayet buradayım. 277 kilometre beni Bikaner'den ayırdı. Ve 18 yıl.

Bikaner, Rajasthan'ın kuzeybatı ucunda, Thar Çölü'nün kenarında bir şehirdir. Yarım asırdan daha eski - "hala zamanında ayakta olmak" hala bugün onlar hakkında bir şeyler ifade ediyor. 1990 yılında buraya ilk kez genç bir kadın olarak geldim ve sadece bir seyahat acentesinde bir broşür gördüğüm için: "Aile yanı konaklama - Hintli bir aile ile yaşamak". Ben her zaman Hindistan'a gitmek istemiştim. Ve yolda çok genç ve çok yalnız, aile bağlantısı hoş değil. Programım: iki hafta Bikaner, her gün iki hafta Jhawar ailesiyle.

Taksim Jaipur'da eziyet ediyor. Rajasthan'ın başkenti asla gitmene izin vermiyor gibi görünüyor, her reçel bir jakuzi gibi, seni daha derin ve daha derinlere çekiyor. Ve böylece bir salyangozun sokaklarında, sayısız dükkanın geçmişinde, eşarp, çay, ışıltılı tahta filler, kartpostallar, sigara satan tüccarlar arasında ilerliyoruz. Geçmişte Hawa Mahal, Rüzgarlar Sarayı, sebepsiz olmayan: Beş katlı görkemli bina, bir zamanlar Maharajah’ın harem hanımlarının güzel bir manzaraya sahip olduğu, çubuklu pencerelerle serpiştirilmiş saf bir cephedir. "Kabi kushi kabi geldi", araç radyosundan gürlüyor ve şoför Ashok çeviriyor: "Bazen mutlu, bazen üzgün".

Ülkenin sokaklarındaki normal kaos

Hepsini tanıyacak mıyım? Biraz endişeliyim, çünkü 90'ların ortasından beri, bazen olduğu gibi Jhawars ile hiçbir bağlantım yoktu. Siz cevap vermezsiniz ve bir noktada duygu geniş: Şimdi böyle söyleyemem! Haftalar önce Jhawars kiremit fabrikasının web sitesine girdim ve kendiliğinden bir e-posta yazdım. O zamanlar, 18 yıl önce mektubum iki hafta onlarla seyahat ediyordu ve uzun zamandır bana davet ediyorlardı. Bu sefer cevap aynı akşam geldi: "Ziyaretinizi dört gözle bekliyoruz!"

Hindistan'da günlük yaşam: Thar Çölü'nde olduğu gibi soba için fýrça topla

Ülke yolunda, çok inişli çıkışlı ama Jaipur'dan Kuzey Hindistan'daki en güzel rotalardan biri hep kuzeybatıya gidiyor. Rajasthan'ın renkleri bize eşlik ediyor: zengin turuncu, koyu kırmızı, kumtaşı ve kadınların göz kamaştırıcı sarileri. Hintli ikinci aileme sadece 50 kilometre.

Çok ateşliyim - ve Bikaner'ı tanımadım! Şehir, fakir kırsal mültecilerin hedefi ve umudu haline geldi ve 20 yıl içinde yarım milyon nüfusa katıldı. Şimdi altın akşam ışığında yatıyor ve hepsi, 550.000 kişinin hepsi küçük otomobillerde, motosikletlerde, çekçeklerde seyahat ediyor gibi görünüyor - o zamanlar neredeyse hiç deve saati yok.

Bikaner'deki aile evinin avlusunda Veena ve Rashmi Jhawar

Büyük açık mavi kapı var! Avlu kapısındaki oyulmuş güneşler, yuvalanmış evin önündeki bahçedeki okaliptüsler, cüceler vahası! Ve sonra Veena turuncu altın bir sari gelir ve ellerini bana doğru uzatır: "Hoş Geldiniz!" 51 yaşındaki Veena, özellikle benim için sevgilidi. Enerji ve istifa, yaşam ve yaşamayan özlemlerin kısaltmasıdır. Bana dokunan bir kombinasyon. Beni Almanya'da ziyaret eden tek kişi Veena. Avluda 53 yaşındaki Arun, Veena'nın kayınbiraderi ve üç yetişkin Jhawar kardeşin en küçüğüdür. O ve aileleri, eşi ve ekiyle birlikte, 74 yaşındaki Deoga Hanhan ailesinin başı "Amca" olan bir çatı altında yaşıyorlar. Birlikte güç: personel de dahil olmak üzere 24 kişi.

Cihawarler Hindulardır, Marwari'nin en büyük kastına aittir. 300 yıl boyunca mermer ve fayans fabrikalarına sahipler. Diğer ailelere kıyasla çok zenginler ama Österprotzt ailesi değil. Her bir çift, 30 metrekarelik mütevazı, Hint peluş bir daireyi, banyo, TV ve küçük biblolarla paylaşıyor. Beni kabul etmeyi göze alabilirsin. Ve ilk seferinde olduğu gibi, beni asla zorlamayan bu hoş misafirperverlikle tedavi ediyorlar.

Bikaner'deki baharat pazarında

Odam hazır, mülkteki küçük misafir evinde tekrar yaşıyorum. Her şey eskisi gibi, duvarlardaki leylak, duvarlarda Hint tanrıları parlak renklerde çerçeveli bir şekilde asıyor. Garip bir his: Etrafımda hiçbir şey değişmedi, ama ben 22 yaşındayım ilk ziyaret kadar garip ve huzursuz değil, başka biriyim.

Arun beni alır. Büyük bir masaya işaret ederek “Şimdi klimalı bir yemek salonumuz var” diyor.Geçmişte, erkekler ve kadınlar mutfakta ya da avluda katında ayrı ayrı yerdi. Arun, yemeği daha bağdaş kurmuş bulduğumu itiraf ettiğim için gülüyor. "Biz de" diyor, "odayı sadece misafir geldiğinde kullanıyoruz." Bu yüzden mutfakta diğerleriyle rahatça oturup rahatça oturuyoruz. Şef Shambju oradaki bütün yeteneklerini sergiliyor: bamya köri, mercimekli pilav ve aloo-palak, ıspanaklı patates. Gülüyoruz, daha önceki hikayeleri anlatıyoruz. Peki ya şimdi, Veena bilmek istiyor: bir ilişkide on yıl ve hala evli değil? Veena harikalar ve onunla birlikte turdaki tüm cüceler. Dahili olarak diğer Hintlilere evli olduğumu iddia edeceğime yemin ederim. Kendini kurtarırken çarpık bakışlar. Çünkü bir evlenmemiş Hindistan'da bitmemiş sayılır. Ve kozmopolit cihavlarla bile evlilik düzenlenir. Sadece Veena'nın en büyük kızı Ekta iflas etti. “Ya biri ya da değil!”, Geniş aileyi seçimden önce koydu ve sonra gerçekten onun Manish ile evlendi. Veena, “Çocuğunu talihsizliğe kim atmak istiyor?” Diyor.

Ertesi gün Ekta'yı tren istasyonunun yanındaki ofisinde ziyaret ediyorum. “Bahçede bir bacağına nasıl sıçradığımızı hatırlıyor musun?” Diye gülüyor. Ekta 30 yaşında ve bir sigorta şirketinin şubesini işletiyor. Sloganı: Tüm kaleler için, aynı zamanda Müslümanlar için. Kocası ve kızıyla birlikte ailesiyle birlikte yaşıyor. Ekta, ayda iki pazar günü eski ailesini ziyaret ediyor: "Uzakta kalmayı ve yılda yalnızca bir kez dört haftalığına eve gelmeyi tercih ederim." Bu istenen düzenlilik oldukça yorucu. Ama uyuyor.

Düğün partisi için bir sari

Ve Veena? Bazen başkalarına olan sürekli yakınlığı rahatsız etmiyor mu? “Ah,” diyor, “Buna alıştım, her zaman konuşacak birilerinin var, bu da bir avantaj.” Bu doğru, ilk ziyaretimde olduğu gibi, benim için de özel bir muamele yok ve yine de, biri ilgileniyor, sohbet veya seyahat için zaman alıyor.

Veena bana duygularını açıklayan tek kişi. Bu yüzden ayarlanmış evliliğinden bahsediyor. Kocasına alıştı, ama yine de hiçbir mizah yok, ama benim için çok yabancı olan bu Hint kaderciliği. Kocası Ram Gopal, "Kim milyoner olacak?" Hinglish'de, büyük şehirlerde sıkça duyulan Hintçe ve İngilizcenin kaba bir karışımı. Veena ve ben bu arada Avrupa turnelerinin albümlerini 1994 yılında kaydettik. Orada, ikimiz, çenenin altında, bir Münih bira bahçesinde. Orada, Avusturya'da bir gül tuzağının önünde leylak renkli bir sari veena.

Çiftçinin karısı bağırmaya devam etti, "Ne kadar güzel!" Kıkırdarız - o zamanki gibi. Sariğimde bu kadar heyecanlanacağımdan şüphem yok. Bikaner'de "Düğün Sezonu" var. Şimdi, Ocak ayında bir yeğenin düğünü kutlandı. Eski bir kırmızı kumtaşı olan Maharajah sarayı olan Lallgarh Palace Hotel'de binlerce insan beklenmektedir. Ve kesinlikle sarida görünmeliyim. Anjali bu zorluğu üstleniyor. 1.76 metre, dokuz parlak metre uzunluğunda ve bir metre genişliğinde ekstra uzun bir sari üretiyor. Beni sarar - uyuyor! Sadece kısa kollu, mahsul içermeyen bir bluz olan Choli ile az bulunur. Anjali beni eski kentin kenarındaki çarşıya götürüyor. Baharatlı çay ve gül suyu, kırılmış lağım ve yasemin kokuyor - ve pembe plastik kovalar ile piyango biletleri arasında nihayet bulduk: XXL'de "gerilebilir bir bluz".

Duyguların Değişimi: Düğünler Hindistan'da çok fazla pompayla kutlanıyor

Damat gelini onu beklediği otel girişine beyaz bir ata biniyor. Hepsi kırmızı renkte, Rajasthan'ın rengi. Bir Hint gayda askeri orkestrası çalıyor, müzikleri şarkı ile karışıyor ve konukların canlı sohbetleri. Kakma avlusunda yüzlerce prenses toplanmış gibi görünüyor ve kadınlar muhteşem sarislerinde parlıyor. Ve erkekler? Grimsi kahverengi fareler. Sadece en yakın akrabalar, dik durma yakalı uzun bir ceket olan, sade ama ince işlemeli Sherwani'yi giyerler.

Düğün sayısız Hindu töreniyle mühürlendi: sarilerin damadın şalıyla düğümlenmesi, kutsal ateşin yedi kez gelin ve damadın elinden geçmesi ... O zaman büyük bir büfe ve alkol yok. Bununla birlikte: parti havası. Ama bir noktada "Amca", bir sonraki düğün için ayrılmaya çağırıyor. Bu "Düğün Sezonu" ve birkaç düğünlerde dans etmek kesinlikle normal.

Gelenek zorunluluğu: Rajasthan'ın doğusunda bir maharaja mezarı

Anjali beni tatlı süt ve lezzetli tuzlu bisküvi olan Tiklas ile uyandırıyor: "Sıçan tapınağına gel!" Diyor ve gülümsüyor. Kendimi çok farklı hissediyorum. Bu cazibe merkezini ilk kaldığımdan beri biliyorum, Anjali hac bölgesini ayda bir kez ziyaret ediyor. Yolculuk kuru, engebeli manzaradan, kum tepelerinin ve yeşil Sprengseln'nin, kolza tohumu tarlalarının çiçeklenmeden hemen önce geniş akasya bahçeleri içinden geçiyor.

Bikaner tapınağında burası gibi günün huzurlu bir şekilde bitmesi

Kutsal Sıçanlar Tapınağı Deshnok'ta durur. Efsaneye göre, tanrıça Karni Mata'nın ölüm tanrısı Yama'dan intikam alması ve ölen insanların ruhunda onları ölüler diyarında bırakmak yerine sıçanlar olarak yeniden doğmasına neden oldu. Ev kuralı bugün tüm tapınaklarda olduğu gibi diyor: ayakkabılarını çıkar! Hacılar fareleri çıplak ayakla tatlılar ve fındıklarla besliyor, onlara "Kabah" diyorlar, çocuklarımız, kardeşler, atalar. Bu dört ayaklı akrabaların en az 20.000'i tapınakta çatlak ve deliklerde yaşıyor ve dama tahtası tapınak tabanının etrafında çok sayıda ve dostane yolla yürüyorlar. Onlardan biri ayaklarının üzerinde koşturursa, mutludur. Bir albino faresini bile izleyen herkes büyük anlaşmayı yaptı. Tapınak tabanını deviriyorum, sadece şanssızım - ne şans!

Karayolu üzerinde bir sürücü tam olarak güvenli değil

Akşam, Cihawar’ların başka bir ritüeli: Eski şehirde Sharbat içkisi Bitki özü şurubu kırılmış buz ile aşılanır ve kil bardaklarda servis edilir. Veena, "Sessiz bir şey dile ve kupayı parçala" diyor. İlk ziyaretimde gerçekten ne istemiştim ...? Geçen sabah hava hala soğuk. Taksi evin önünde bekliyor ve tüm cüceler büyük tahta kapının önünde toplandı. Yolumun beni Bikaner'a götüreceğine eminim. “Burada her zaman hoşgeldin” diyor Arun. Veena'nın da gözlerinde yaş var. Bir süre, zaman hala duruyor. Bazen mutlu, bazen üzgün.

Seyahat bilgileri

Aile Yanı: Kısmen ülkeye özgü birçok kuruluş tarafından sunulmaktadır. Tüm yaşlar için (neredeyse) tüm dünyada konaklama B. Deneme, Gluckstraße 1, 53115 Bonn, Tel., 02 28/95 72 20, Faks 35 82 82, www.experiment-ev.de. - www.homestaybooking.com İnternet platformu üzerinden konaklamanın doğrudan ailelerle rezerve edilmesi mümkündür - bazıları fotoğraflar içeren detaylı ev sahibi profilleri.

Ayarlamak için: Zengin, dokunaklı ve her zaman renkli - günlük hayattan masal fotoğraflarıyla Catherine Bourzat'ın "Hindistan" adlı kitabını resimlendi.

bilgi: Hindistan Turist Bürosu, Baseler Straße 48, 60329 Frankfurt, Tel. 069/242 94 90, Faks 24 29 49 77, www.india-tourism.com

????LIVE West Indies A vs India A | Day 3 | Third Test (Mayıs Ayı 2024).

Hindistan, Taksi, Seyahat Acentası, Sigara, Almanya, Kim Milyoner Olmak İster? Hindistan, Rajasthan, Geri Dön, Hoşçakal, Bikaner, Jaipur, Ev Sahibi Aile, Ziyaret, Seyahat