Yazar Doris Lessing'in ölümü üzerine
"Bir parçam daima dışarıda kaldı": yazar Doris Lessing (1919 - 2013).
1919'da Persia'da doğdu, Güney Rhodesia'daki İngiliz kolonisinde, yaygın ırkçılığın ortasında büyüdü ve genç bir kadın olarak 1949'da yaşadığı savaş sonrası Avrupa'ya yerleşen komünizm hayranıydı. tutkulu bir anti-ideolog oldu. Bir yazar olarak, Doris Lessing'i büyüleyen en büyük mesafelerdi. Öyküleri genellikle vizyoner bir karaktere sahiptir, ya geleceğe ya da geleceğe çoktan yansıtılırlar. 17 Kasım 2013 tarihinde, Nobel Ödülü sahibi 94 yaşında Londra'da öldü.
Beş yıl önce, Londra'nın batısındaki küçük, beyaz badanalı teraslı evinde röportaj yapmak için ünlü "Altın Defter" in yazarı ile tanıştık. Kadınlar ve erkekler, savaşlar ve felaketler hakkındaki konuşma, Doris Lessing ile İngiliz edebiyatının sadece yaşlı kadınlarından değil, aynı zamanda zamanımızın en parlak düşünürlerinden birinin bizi terk ettiğini göstermektedir.
Bir röportajda Doris Lessing: "Yalnızlık bir lüksdür"
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Diğerlerinden daha fazla hayal gücünüz var mı, Bayan Lessing?
Doris Lessing: Tamamen yönetilebilir bir dünyada yaşamak çok sıkıcı. Fantastik dünyaları düşünmeyi her zaman sevmişimdir. Bu yazmada daha fazla özgürlük demektir. Belki de bunun nedeni, daha vahşi bir dünyada büyüdüğüm: Güney Rodezya ormanlarında. Bu yüzden hiç bir zaman bir İngiliz kadını olmadım, bir kısmı yabancı ve yabancı kaldı. Bir yazar için dışarıdan bu görüş çok iyidir.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Peki şimdi ne görüyorsun? Her yer sadece iklim felaketinden bahsediyor. Yıllar önce, kendiniz dünyanın ekolojik yıkımı ve onunla ilgili tehlikeler hakkında yazdınız.
Doris Lessing: Evet, "General Dann" kitabımda, örneğin, insanların ekolojik bir felaketten sonra medeniyete nasıl geri döndüğünü anlatıyorum. Bize, geçmişlerine bakıyorlar. İnanılmaz derecede zeki ve ilerici olan, bizi kendimiz yok eden biz. Kitaptaki insanlar mültecidir. Savaş, iç savaş, kıtlık, kuraklık - herkes her şeyden kaçar. Dünya sadece küresel ısınmanın hızlandığı bu yöne gidiyor. Bu devam ederse, yakın gelecekte daha fazla mülteci olacak. Fakat dünyanın buna uyum sağladığını anlamıyorum.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Belki de öngörüden yoksundur. Öte yandan, bunu sıklıkla kanıtladınız.
Doris Lessing: Ben her zaman bu armağanlar ve öngörü için bu armağan oldu. Bazen beş yıl içinde işlerin nasıl olacağını biliyorum. Sanırım bu benim gençliğimden. O sırada savaş kurbanlarıyla çevrilendim; babam geçersizdi, annem hastanede yaralı insanlarla ilgileniyordu. Sonra İkinci Dünya Savaşı geldi ve tüm bu güçleriyle. Bu dehşetlerin beni şaşırtmamasını öğrendim ama her zaman onlar için hazırım.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Vizyonerler çoğunlukla trajik figürlerdir, bilgi birikimlerini omuzlarında taşırlar. Bu senin için de geçerli mi?
Doris Lessing: Evet, bu savaşları tüm hayatım boyunca yanımda taşıyorum. Garip olan şey: Bir noktada kaybolmak yerine yaşlılıkta ağırlaşıyorlar. Bu savaşların sonuçları, beraberinde getirdikleri şey, gittikçe daha bilinçli hale geliyor.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Dünyamızın sorunları bugün kendiniz gençken, 70, 70 yıl önce 60'tan daha mı büyük?
Doris Lessing: Gençken dünyaya hakim temalar Nazi Almanyası, Mussolini, Britanya İmparatorluğu, Sovyetler Birliği idi. Her zaman dünyanın hızlı bir şekilde değiştiğinin, hayatımın sonunda hiçbir zaman olamayacağımı, asla düşünemeyeceğimin farkındaydım. Bugün, Amerika yıkılmaz olarak kabul edilir - ki öyle değil. Ancak bu siyasi iniş ve çıkışlar gerçekten büyük bir sorun değil.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Ama?
Doris Lessing: Daha da kötüsü salgınlar, hastalıklar ve özellikle ekolojik felaket. Sonra dini ideolojiler, fanatikler. Biz İngilizler ateş hattındayız, siz Almanlar değilsiniz. Sevgili Blair bizi Irak savaşına çekti. Daha fazlası gelecek, Irak'ta daha iyi olmayacak, daha kötüsü olacak. Biz yaşlı insanlar çok gördük; Ancak bütün bunların gençlere ne yapacağını bilmiyoruz. Bu beni endişelendiriyor.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Gençlerle temasta mısınız?
Doris Lessing: Gençlerden çok mektup alıyorum. Dün, şunu yazmış biri vardı: Bana mailini gönder, sonra sohbet edebiliriz. Yüce Tanrım, bu sefer bilgisayarın önünde.Fakat bana göre, çocuklar eskisinden daha az ideolojik ve daha açık görünüyor. Bunların arasında muazzam bir yabancı düşmanlığı var - bizimki gibi bir ülkede, DNA'larındaki herkesin muhtemelen siyah veya Hint kanı olduğu bir ülkede.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: 20. yüzyılın sonlarındaki insanları bile anladık mı?
Doris Lessing: Evet. Ben de öyle düşünüyorum. Zaten tehlikelerin farkındayız, ama nasıl başa çıkacağımızı bilmiyoruz. İklim gibi sorularda, yavaş yavaş dünya çapında birlikte durmamız gerektiği anlaşılıyor gibi görünüyor.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Bu oldukça iyimser geliyor.
Doris Lessing: İyimser, uzun vadede en fazla perspektif olabilir. Türümüzün ne kadar uyarlanabilir olduğunu ve hangi savaşları gerçekleştirdiğinizi, hangi doğal felaketlere katlandığını - ve hala var olduğunu anlayın! Ama evet, belki de her zamankinden daha iyimserim, bu her zaman şu anda yazdıklarımla ilgilidir (gülüyor). The Divide adlı kitapta çalışırken bile insanlar bana bunun çok komik olduğunu düşündüklerini söylediler.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Yeni romanı "Boşluk" ta, düşünce denemesine başlarsın, başlangıçtaki insanlık sadece kadınlardan oluşuyordu. Erkekleri çocuksuz doğurtan, ayın döngüsünden sonra, bir çocuk yanlışlıkla burada ve orada doğana kadar bir topluluk tanımlarlar. Buna nasıl geldiniz?
Doris Lessing: Dünyanın farklı evrim adımlarının aynı anda gerçekleştiği bir yer olduğu zamana geri dönmem beni çok etkiliyor. Boğulmuş insanları keşfettiğiniz bu Pasifik Adasını duydunuz mu? Küçük insanlardan oluşan bir insan, genellikle böyle bir şey sadece masallarda görülür. Bu tür insanlar ve başka bir yerde sadece kadınlardan oluşan bir toplum olabilir. Yaklaşık iki yıl önce, gazetelerde insan cinsinin aslen kadın olduğuna dair kanıtların olduğunu okudum. Bu bana ilham verdi.
"Küçük Çocuk Topluluğu En Korkunç Sıkıntı"
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Kendi aralarında olan kadınların, bir zamanlar birbirlerini önemseyip kutladıklarını, birbirlerine hediyeler verdiklerini söylediniz. Sonra adamlar içeri girdiler, benliklerinin sevişmesini istiyorlar - ve şimdi stres başlıyor.
Doris Lessing: Durum böyle değil mi? (gülüyor) Erkekler ve kadınlar son derece farklı, çünkü neredeyse hiç kimse benimle çelişemez. Başlangıçta fark: kadınlar doğum yapar, tüm yaşamlar onlardan gelir. Erkekler bunu yapamaz. Bu ben veya toplum tarafından icat edilmedi. Bu doğal.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Buradaki kadın hareketi genellikle aynı fikirde değil. Biri toplumsal cinsiyet farkını sosyal olarak belirlenen şekilde görüyor.
Doris Lessing: Biz kadınlar doğum yapan ve yetiştiren biziz - bu benim için tartışmaya değmeyecek kadar önemli. Diğer taraftan, nispeten yeni olan, kadınların bu noktada seçim özgürlüğüne sahip olmalarıdır. İki kuşak boyunca, hap alınmasından bu yana olmuştur. Kadınlar her yıl bir çocuk sahibi olurlardı. Ve bugün? Kadınlar farklı bir şey mi seçiyor? Söylemesi kolay, ama görebileceğiniz gibi, genç kadınlar her şeyden önce bir koca arıyorlar. Şaşırtıcı! Bana öyle geliyor ki kadınların daha fazlasını yapabiliyor. Ancak çoğu insan, potansiyellerinin yüksekliğine gitmeyi pek umursamıyor.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Bugün birçok kadın çocuklar ve iş arasında parçalanmış hissediyor.
Doris Lessing: Tek bir soru var: Kendi paranı mı kazanıyorsun? Kendi paranız olmadığı sürece, özgür değilsinizdir.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Cinsler bir arada kalsaydı ve sadece çocukları birlikte eğitirse hayat daha kolay olur mu - “Boşluk” ta düşündüğünüz gibi?
Doris Lessing: Bu da işe yaramıyor. Birisi onu İsrail'de kibbutzimde gördü. Ebeveynler buna bağlı değil. Yapamazsın
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Öyleyse çekirdek aileye alternatif yok mu?
Doris Lessing: Erkekler ve kadınlar kendi yollarına gidiyor. Partiye bir bakın: Kadınlar bir köşede, diğer erkekler de bir arada duruyorlar. Kendi cinsiyetinle güçlü bir bağlantı var.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Erkekleri ve kadınları birbirine bağlayan şey cinsiyete indirgenebilir. Karşılıklı cazibe oyunu?
Doris Lessing: Birlikte eğlenmek. Tabii!
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Güzel, ancak özgürlük de yalnız değil mi?
Doris Lessing: Yalnızlık bir lüks! Bunun için savaşmalısın. Benim görüşüme göre, yalnızlık elde etmek zor bir şey ve sonra elde etmek zor bir şeydir.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Yalnızlıkla tam olarak neyi kastediyorsunuz?
Doris Lessing: Bu arada, kadın olmanın otomatik olarak annenin ihtiyaç ve duygularına sahip olduğu anlamına gelmediği iyi biliniyor. Geçmişte, kadınlar yalnızca çocuk sahibi olmak anlamına gelen eski bir bakirenin korkunç yolundan gitme ya da evlenme seçeneğine sahipti. Peki ya çocukları gerçekten umursamıyorsa? Ne kabus! Bu kadar çok kadın olmalı. Bazı kadınlardan daha maternal olan erkekler var.Bir kadın olarak bu rolü üstlenmenize gerek yok çünkü muhtemelen benim için çok çalışmamı istemiyorsunuzdur. Yalnızlıkla üzgün istemsiz yalnızlık demek istemiyorum, aksine, kutsanmış bir şey var. Bunu hayatımda hiç anlamadım, sadece şunu hayal edin: kusursuz özerklik özgürlüğü, en kibar şefkat. , , (gülüyor) asla. , ,
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Bu şaşırtıcı. Büyük iki çocuğunuz ilk kocanızla büyüdü - sensiz. Londra'ya geldiğinde, üçüncü çocuğunu yanında getirdin, en küçük oğlun Peter.
Doris Lessing: Geçenlerde evde büyük bir torunum vardı. Arkadaşlarım çevremde, çocuk sahibi olup olmaması konusunda kararsız olan genç bir kadın, onunla iyi geçindi - on dört gün boyunca, anne, baba ve büyükanne ve büyükbaba bu bebeğin büyüsü altındaydı: Uykuda mıydı? Acıkmış mıydı? Ve merak etti: neden bunu gönüllü olarak almalıyım? Torunumun oğlu tatlı bir bebekti, ama tüm bu tiyatro - ne bir kabus!
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Ve kendi anneliğini nasıl yaşadın?
Doris Lessing: Çocuklarla birlikte olmayı seviyorum ve henüz Salisbury'de iki küçük çocuğumla otururken 1940'ların başlarında hayatımın en büyük, en büyük sıkıntısı olduğunu biliyorum. Benim için buna benzer hiçbir sıkıntı yoktur; Küçük çocuklar şirket, sevimli olsalar bile.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Can sıkıntısı, bugün sizin için dayanılmaz bir fikir gibi görünüyor. Her iki yılda bir yeni bir kitap yayınlanmaktadır. Enerjiyi nereden alıyorsunuz?
Doris Lessing: Hiçbir fikrin yok! Enerjim tamamen gitti. Daha fazlası değil. Bir yılda üç kitapta dört kitap yazardım. Bugün düşünülemez.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Şey, ama ...
Doris Lessing: ... tamam, ama size söyleyeyim, gerçek şu ki, yazmak için enerjiyi zorlukla çizebilirim. Genç insanlar, birinin bu kadar zayıf olabileceğini ve sonra şunu söyleyebileceğini söyleyemezler: bu şekildedir. Onları korkutuyor.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Etrafında başka bir şey de senin gibi birini görmeye teşvik eder.
Doris Lessing: Demek istediğim, çünkü hala hayattayım! İngiltere'de, yani, bir kez 75, o zaman tüm madalyaları kazandın ve sürekli hala hayatta olduğun için övgüldün.
Okuma İpuçları: Doris Lessing'in eserlerinin bir seçimi
Bölünme (2007) Doris Lessing'in son çalışmaları insanlığın başında yer alıyor. Efsanevi şeylerden ve insanlardan uzak fantastik bir toplumu tanımlar. İlk çocuk doğduğunda ve "Sütunlar" ın sadece kadınları tarafından bir canavar olarak kabul edildiğinde ölmeli. Onu takip ettiği gibi, kadınsı toplum, uyumlarının tehlikede olduğunu ve dünyalarının karışıklaştığını kabul etmelidir. Doris Lessing: Boşluk
, 240 sayfa, 19.95 EUR, ciltsiz, Hoffmann ve Campe, ISBN: 3455400752)
"Altın Defter" (1962) Doris Lessing'in ana eseri olarak kabul edilir. Kadın hareketinin bu klasik romanının merkezinde iki özgür, siyasal uğraşlı, cesur ve entelektüel kadın var. Hikaye iki kahramanın dört defterine dayanıyor. Bunlar, birçok durumda eşitliğe giden uzun yolu tarif eder. Doris Lessing: Altın Defter, 799 sayfa, 12,90 EUR, Paperback, Fischer, ISBN: 3596253969
"Bir Afrika Trajedisi" (1949) Doris Lessing'in ilk çalışması yasak siyah beyaz aşktan ibaret. Kitap, bir çiftçinin karısı Mary Turner'ın öldürüldüğünü belirten kurgusal bir gazete makalesiyle başlar. Şüpheli, aynı zamanda çabucak itiraf etmeye hazır olan bir kara hizmetçidir. Cinayet, tipik bir siyah suçu olarak işten çıkarılmakta ve kitap boyunca aydınlatılmaktadır. Doris Lessing: Afrika trajedisi, 247 sayfa, 8.90 EUR Paperback, Fischer, ISBN: 3596257476
"Tatlı bir rüya" (2003) Frances Lennox'un Hampstead'deki evi her zaman kayıp çocuklar için, karışık gençler için, eski kocası Johnny için bile açıktır. Hayatında bir kaybeden, ama parlak bir gösteri komünist. Bu kitabı bir otobiyografi olarak okuyabilirsiniz. Çünkü insanlara zarar vermek istemedi, bu bir roman oldu. Belki de kitap - komünizmin tutkulu bir ifadesi ve "sallanan Londra" nın karanlık tarafıyla ilgili kesin bir çağdaş belge - nedeni biraz hantal hale geldi. Doris Lessing: Tatlı bir rüya, 527 sayfa, 24.90 EUR, Ciltli, Hoffmann ve Campe, ISBN: 3455043879
"Dünyada Ben" (2000) Roman, Doris Lessing'in "Beşinci Çocuk" adlı romanının tutarlı bir devamı. İnsan ruhunun derinliklerine şok edici ve etkileyici bir okuma yolculuğu. Doris Lessing: Dünyada Ben, 208 sayfa, 9 euro, ciltsiz, btb Verlag, ISBN-10: 3442727413
