Modeller olmadan: çok genç, çok güzel, çok çirkin?
ChroniquesDuVasteMonde: Bayan Eberleh, bize "Modelsiz" inisiyatifinin başlangıcında yer almak için fotoğraf gönderdiniz. Bu arada, birkaç ay geçti. Hala bizim için fotoğrafını çekmek ister misin?
Bettina Eberleh: Kararsız kaldım. Bu arada, modelleri olmayan birkaç sorunu izliyorum. Başlangıçta çok merak ettim: Başvuran okuyucular kimler, normal kadın bugün nasıl görünüyor? Ancak Chroniques Du VasteMonde'de gördüğüm kadınları normal bulmuyorum. Ve oraya sığmış gibi hissetmiyorum.
ChroniquesDuVasteMonde: Neden olmasın?
Bettina Eberleh: Genel olarak bunlar hala güzel, çok, çok zayıf kadınlar. Eğer şimdi iletişime geçersem, katılmak için şu hissi hissedebilirdim: Onlara uygun olması için her şeyde benim neyim olmalı?
ChroniquesDuVasteMonde: Kitap gibi haklı hissetmiyor musun?
Bettina Eberleh: Kesinlikle. Ben olduğum gibi olmalıyım. Ayrıca, kadınlar sadece güzelliği ve zayıflığı temsil etmez. Şimdi aniden bir isim, bir iş ve sonra belki üç çocuk daha var. Ve hala çok harika görünüyorsun. Bu beni baskı altına alıyor. Barcelona'lı bir flamenko dansçısı gibi görünmek zorunda olduğumu düşündüğümde beni etkiliyor, bu yüzden bu modayı seviyorum. Bu yüzden artık kendimi ChroniquesDuVasteMonde'da göremiyorum.
ChroniquesDuVasteMonde: Bayan Lazovic, diğer tarafı biliyorsunuz. Bizim için kameranın önünde durdular: Mart ayında ChroniquesDuVasteMonde Sayı 7'de kadın iç çamaşırını sundunuz. Sorulduğunda ne düşündün?
Katharina Lazovic: Çektiğiniz fotoğraflar "Facebook" ve son tatilde çok yaramaz özel resimlerdi. İlk düşüncem şuydu: ChroniquesDuVasteMonde bir şey yapabileceğinizi düşünüyorsa, o zaman kendim görmek isterim.
ChroniquesDuVasteMonde: Çok cesurdunuz - iç çamaşırı fotoğraflarıyla çok fazla cilt gösterdiniz.
Katharina Lazovic: Kendimi her şeyde daha iyi görürdüm. Ve her zaman, arkadaşlara söylediğimde tepki şöyle oldu: "İç çamaşırında mısın?" Ben de "Evet, hayal et!" Dedim.
ChroniquesDuVasteMonde: Fotoğraf çekimi nasıldı?
Katharina Lazovic: Sabah saat dokuzda başladı, ilk önce maskede bir saat oturdum ve güzel bir saç şekli aldım. Her fotoğraftan sonra, monitördeki sonuca bakabildim ve şöyle düşünmeye devam ettim: Harika! Bir kıyafet uyuşmadığında, beşinci ay hamile gibiydim ama sonra almadık. Dergide neye benzeyeceğini çok merak ettim ve çok değişmediğini söylemeliyim. Bu hala benim. Tabii ki öyle görünmüyorum elbette. , ,
ChroniquesDuVasteMonde Huber: Sadece seni doğru ışığa soktular. Güzel bir ışıkta.
ChroniquesDuVasteMonde: Geçmişe bakıldığında, süper kadınların yanında durduğunu hissediyor musun? Ya da belki sen kendin misin?
Katharina Lazovic: Kitabın içine baktığımda, düşündüm: diğerleri çok süslü işler yapıyor, biri aktris, diğeri LA’da vintage modası yeniden kuruyor ve ben sadece hamburger nakliyecisi için bir lojistikçiyim , Ama bu böyle ve bence sorun değil. Umarım hala etrafta komşu tip olan birçok kadın vardır.
Bettina Eberleh: Çok normal bir işin var, çok canlandırıcı buluyorum. Ama başka türlü maalesef kota kadınlarından birisin. Sonunda eğrilerin var, tabii ki iç çamaşırını göster. Bir sütyen sadece doldurulduğunda iyi görünür. Ancak kot pantolon modası veya çizgili üstleri çok ince kadınlarda fotoğraflandı.
Baş Editör ChroniquesDuVasteMonde Huber
ChroniquesDuVasteMonde: Kota kadınlar diyorsunuz - başka kim beklenir?
Bettina Eberleh: İzlandalı sanatçı, mankensiz ilk sayıda! Bunlar müthiş çekimlerdi, ancak konuya girdiğimde çok kötü bir his vardı: Hepsi çok güzel, çok ince, çok genç kadınlar vardı. Ve sonra o kasvetli çekimler, dövmeleri olan bu yaşlı kadın, hepsi çok karanlık. Bu kadın bana sadece genç, güzel kadınlar almadığımızı göstermek için suistimal edildi. Normal kadınlara göstermeyi başaramadığınız gerçeğinden nasıl uzaklaştırabilirsiniz. Ya da yaratmak istemiyorum.
ChroniquesDuVasteMonde Huber: Ama bu İzlandalı kız, çok farklı insanlarla inanılmaz derecede iyi geldi. Onu heyecan verici bulduk çünkü 40'lı yaşlarının ortasında ve daha genç görünmüyor.
Ruth Limmer: Kadını farkettim ama olumsuz değil.O bir sanatçı, konuşmak için kendi kendine performans gösterdi. Ve bu engebeli İzlanda manzarasına iyi uyuyor. Ama Bayan Eberleh'in genç, güzel, narin kadınlar hakkında söylediklerini aynı şekilde görüyorum. Kez saydım: "Without Models" lansmanından bu yana aldığım not defterlerinde üç kadın kırk yaşın üzerinde. Ve yaklaşık üçte biri 40'lı beden giyiyorlar, 34/36 değil. Karışım nerede kaldı?
Anne Petersen: ChroniquesDuVasteMonde için çektiğimiz kadınların çoğunluğu gelecekte nispeten genç olmaya devam edecek. ChroniquesDuVasteMonde WOMAN'ın aksine, özellikle 40 yaş üstü kadınları arıyoruz. Kadınların çoğu nispeten küçük bir elbise giymeye devam edecek. Mutlaka 34 değil, 38 olabilir. 42 beden bir kadını fotoğrafladığımızda, koleksiyoncuların dükkanlara takılmasından önce tasarımcıların bize gönderdiği kalıp parçalarıyla ilgili sorun yaşıyoruz. Bu örnek parçalar genellikle küçük boyutlarda uyarlanır. Ayrıca şimdi hile yapıyoruz ve sonra bir çift kotu açık bırakıp uzun bir üste koyuyoruz.
ChroniquesDuVasteMonde: ChroniquesDuVasteMonde devresini bu kadar sevdiğimizi söyleyen herhangi bir tasarımcı var mı, daha büyük boyutlarda prototip de sağlayacağız?
Anne Petersen: Bu arada, daha büyük boyutlarda örnek parçalar isteyip istemediğimizi soran şirketler var, bu da bizi mutlu ediyor. Bunun nasıl geliştiğini görelim. Her şeyden önce, sezon başında fotoğraf çekerken sorun yaşıyoruz. Sezonun sonuna doğru mağazalarda her boyutta şeyler var, daha sonra tam üzerinden çizebiliriz.
ChroniquesDuVasteMonde Huber: Bir anket yapmadık, ancak geçmişte, bir kamera için istediğimiz hemen hemen her kadının boyutu 34 veya maksimum 36 idi. Artık durum böyle değil. Ve yaşlarına göre, sanırım şimdi ortalama olarak beş ila on yaş arasında kolayca büyüyor. Ancak unutmamanız gerekenler: Girişime "Modelsiz" denir. Sıska modellerden ayrılma - hiçbir zaman ChroniquesDuVasteMonde'da hiç bulunmadık - sadece bir özellik. Her şeyden önce, bu değişebilirlikten uzaklaşmak istedik. Gözlerimizde, tüm moda dergilerinde katı, tamamen standartlaştırılmış bir kadın imajı vardır. Ne kadar ince, o kadar iyi, en az olası joie de vivre, özgünlük yok. Bunlar nereden geliyor, bir harikası, ne adını, ne yaşını ne de milliyeti öğrenemiyorum. Bunu daha önce bulamadık ve ChroniquesDuVasteMonde'e uymadık.
Kadın iç çamaşırı Reader Katharina Lazovic
Katharina Lazovic: Neden uygun değil?
ChroniquesDuVasteMonde Huber: Çünkü aksi halde her zaman okuyucularımıza yakınız. Model ile okuyucu arasındaki bu mesafeyi kırmak istedik. Kitapçıkta modayı giyen kadınların yaşam gerçekliğini getirmek istiyoruz: Örneğin Hamburg'da lojistik gibi Bayan Lazovic Münih'te bir arkadaşı var ve uzun mesafeli bir ilişkiyi yönetmeli. Şimdi tam olarak canlandırmak istediğimiz bu.
Ruth Limmer: Bu yaşam gerçeği sadece benim sorunum. Moda bölümündeki güzel kadınların görünüşlerini bir meslek haline getirdiği ve başka hiçbir şey için endişelenmemesi gerektiği konusunda kendimi pekiştiriyordum. Şimdi 40 yaşından büyük olmayan, geçmişte mankenler kadar ince olmayan ama aynı zamanda çeşitli mesleklerde başarılı olan birçok kadın görüyorum. Ve çoğu zaman sıra dışı bazı hobileri olur ve en büyük fikirleri kolayca uygularlar. ChroniquesDuVasteMonde'a baktığınızda, tüm dünya benden başka süper kadınlar gibi görünüyor. Kimliğimi özlediğimden beri. İyi bir örnek, bir defterde normal bir garsona sahip olduğunuzu görüyorum - ancak tabii ki, Avustralya’nın ateşinden hemen sonra!
Anne Petersen: Gerçekten onlar hakkında bir kafede konuştuk! Bu Avustralya ile sadece üretim sırasında ortaya çıktı. Durmalı mıydık? Kadın bu kararı verdiği için hayal kırıklığına uğrattı mı? Kesinlikle hayır! Hayat tahmin edilemez, her zaman düşündüğünden farklı gelir. Bu, modelsiz yeni konseptle ilgili heyecan verici bir şey, hatta şimdi katılmak isteyen ve şu anda veritabanımızda bulunan yaklaşık 25.000 kadınla bile. Bir süre günlük 150 kadın başvurdu. Böylece bant genişliği kitapçıktan kitapçığa doğru artıyor, çünkü seçeneklerimiz artık tamamen farklı. Biri unutmamalı: Bunu ilk defa yapıyoruz!
Moda Başkan Yardımcısı Anne Petersen (solda)
Katharina Lazovic: Bu gerçekten - insanlara söylediğimde ChroniquesDuVasteMonde için fotoğraf çekildi, o zaman sık sık duyuyorum: "Tabii ki, artık hiçbir modelleri yok, tasarruf etmeleri gerekiyor."
Anne Petersen: Tabii ki bu hiç doğru değil, ama pek çok akılda. Annem bile bunun bir tasarruf önlemi olmadığına ikna etmek için çok zordu! Gerçek şu ki: Elbette kadınlara karşılaştırılabilir ücretler ödüyoruz. Günde 10 000 euro karşılığında herhangi bir modelimiz yoktu.Ve çekimler şimdi daha ayrıntılı ve daha uzun sürüyor.
ChroniquesDuVasteMonde Huber: Buna "modelsiz" denir, ancak "fotoğrafçı olmadan, makyaj sanatçısı olmadan, ışıksız" denir. Tüm bunlar şimdi daha uzun süre için rezerve edilmek zorunda çünkü kadınlar kamera önünde pratik yapmıyor.
ChroniquesDuVasteMonde: Modeller olmadan ilk sayısında ChroniquesDuVasteMonde diyeti aynı anda başladı. Birçok okuyucu bize bunu çelişkili ve hatta yanlış bulduklarını yazdı. Nasılsın
Ruth Limmer: Sanırım bu konudan asla kaçamayacağız. Hassasiyet her zaman bizi kadınlar için meşgul tutacak ve ChroniquesDuVasteMonde gelecekte sadece 40 beden kadınları gösterse, benimle aynı kalacaktı.
ChroniquesDuVasteMonde Huber: Bu yılın ilk sayısında "Without Without" girişimi ile başlamak istedik ve bu geleneksel olarak her zaman diyet yaptığımız kitap. Okuyucularımızın beklediği de bu. Bunun bir çelişki olmadığını bulduk. Her kadının cildinde kendini iyi hissetmediğinde değişme hakkı vardır. Üç kilo mu yoksa 30 kilo mu kaybettiği önemli değil. Ve kesin olan bir şey var: ChroniquesDuVasteMonde diyeti ile yalın model için aç kalamazsınız! Çok fazla kalori var. Ama yapabilirsin, en sevdiğin kotların artık sıkışmadığını.
ChroniquesDuVasteMonde: ChroniquesDuVasteMonde’de mankenler olmadan sizi rahatsız eden şey hakkında çok konuştuk - ne isterdiniz? ChroniquesDuVasteMonde'deki moda için fikirlerin neler?
Ruth Limmer: Özellikle daha iyi bir karışım. Daha sık, 40 yaşında, daha sık, çok zayıf biri, hatta belki çok zayıf biri. Sadece daha büyük bir bant genişliği görmek istiyorum.
Katharina Lazovic: Biraz daha heyecanlı giyinmek istiyorum. Böyle bir aşamaya girdim çünkü rahatsız etmedim, makyaj yapmadım, sadece bir kadife pantolon ve ardından H & M'den Mickey Mouse T-shirt'ü 4,95 Euro karşılığında giydim. Ama şimdi 30'lu yaşlarımın başında kendimi güzel yapabilirmişim gibi hissediyorum. Ve merak ediyorum, 36 beden kadınların gördüğüm güzel kısımlarıyla ne yapıyorum? Ne giyebilirim? Biraz tavsiye istiyorum.
Bettina Eberleh: Eskiden Berlin'de yaşıyordum, şimdi Heidelberg'de yaşıyorum. Ama Heidelberg’de gördüklerime rehberlik etmek istemiyorum. Ve sürekli moda ile uğraşacak zamanım olmadığından, editörlerin de benim için yapmasını istiyorum ki bu da oldukça farklı seçeneklere sahip. Ve bundan ilham almak istiyorum. Ama gerçekçi olmalı.
Anne Petersen: Bunun sizin için anlamı nedir?
Bettina Eberleh: Biliyorum, dar çizgili bir tişört giyemem, ama belli bir kot pantolonla böyle bir tişört gördüğümde, sanırım: Aslında çok hoş! Ve sonra belki bir beden alırım ve biraz denerim. Sadece moda havasına girmek istiyorum, yoksa işe yaramayacak. Ve sonra başka bir dileğim var ya da daha doğrusu bir fikrim var: Her ChroniquesDuVasteMonde'de "modeller olmadan" üzerinde olsaydı daha iyi bulurdum. Gerçekten kadınlar hakkında, oldukları gibi. "Modelsiz" okuduğum sürece, karşılaştırır ve düşünüyorum: saçma, hala bir modele benziyor ve sinirleniyorum.
ChroniquesDuVasteMonde: Olumsuz tanımı bozuyor, değil mi? Kadınlara gösterip bunların model olmadığını söylüyoruz, bunun yerine: Bunlar sadece güzel kadınlar.
Bettina Eberleh: Kesinlikle! Keşke bu tür kategoriler yaratmayı bıraksa da şunu söyleme özgürlüğü var: Kadınların güzelliğini göstermek istiyoruz.
Anne Petersen: Hedefimiz bu! ChroniquesDuVasteMonde ne kadar normal olursa, herhangi bir model göstermiyorsa, o kadar iyi başa çıkabiliriz. Çünkü tam olarak istediğimiz şey bu: kadınlara oldukları gibi göstermek.
ChroniquesDuVasteMonde Huber: Ama en güzel ışıkta!
v.
ChroniquesDuVasteMonde Huber, 46, ChroniquesDuVasteMonde genel yayın yönetmeni, Hamburg'da yaşıyor ve iki oğlu var.
Moda Başkan Yardımcısı 35 yaşındaki Anne Petersen, kocası ve Hamburg'daki iki küçük çocuğuyla birlikte yaşıyor
Katharina Lazoviç, 32 yaşında, Hamburglu okuyucu. Lojistik müdürü ChroniquesDuVasteMonde için iç çamaşırlarıyla fotoğraflandı (sayı 7/10)
Bir bakışta "modelsiz" inisiyatifimiz!
