Vargas Llosa, Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazandı

Kitap

1950'lerin ortalarında Lima'nın iyi şirketi: 32 yaşında, sevimli, canlı ve yeni boşanmış Julia, yeni bir koca aramak için kız kardeşinin başkentine seyahat etti. Doğru eşleşme bulunana kadar, zamanını yeğeni Mario ile geçirir. 18 yaşındaki hukuk öğrencisi, ailenin tüm umutlarını dinleniyor. Ancak Mario bir yazar olmak istiyor. Paris'in hayallerini kuruyor - ve daha yakın zamanda Julia Teyze'yi. İkisi alışmadan önce küçük flört ciddi bir aşk olur. Aile bundan kurtulursa, bir skandaldan kaçınmak ister - ve ikisini de her ne pahasına olursa olsun, bir araya getirsin

Çalkantılı, eğlenceli ve hareketli Vargas Llosa, burada kendi hikayesini çalıştı.



Yazar

Mario Vargas Llosa 1936'da Peru Arequipa'da doğdu. Hukuk ve beşeri bilimler okudu ve İspanyolca konuşan en önemli çağdaş yazarlardan biri. Bugün Mario Vargas Llosa Madrid, Londra, Paris ve Lima'da yaşıyor. Son zamanlarda, o romanı yayınladı "Kötü kız" ve deneme "Juan Carlos Onetti'nin dünyası".

ChroniquesDuVasteMonde Kitap Sürümü "Die Liebesromane" siparişi

Tüm ChroniquesDuVasteMonde kitap baskısının "Die Liebesromane" kitabını burada bizim dükkanımızda sipariş edin ve tek bir satın alma işlemine kıyasla 40 Euro'dan fazla tasarruf edin.

Leseprobe "Julia Teyze ve sanat yazarı"

O zamanlar, uzun zaman önce çok küçükken ve büyükbabalarımla Miraflores'deki Calle Ocharán'da badanalı duvarları olan bir villada dedemler ile yaşadım. San Marcos'da okudum, sanırım Jura, daha sonra bir yazar olmakla birlikte daha sonra sivil bir mesleğe sahip olmak zorunda kalacağım için kendimi istifa ettim. Görkemli bir unvan, mütevazi maaş, intihal çalışma yöntemleri ve çalışma saatleri olan bir işim vardı. Radio Panamericana'nın haber başkanlığını yaptım. Çalışma, ilginç haber öğelerinin kağıtlardan kesilmesi ve biraz tweak yapılması ve mesaj olarak gönderilebilmesinden ibaretti.

Editörlerim felaketleri seven ve Pascual olarak adlandırılan zehirli saçlı bir adamdan oluşuyordu. Saat 15:00 ve saat 9:00 dışında her saat bir dakika kısa mesajlar geliyordu. Ama her zaman birkaç programı bir araya getirdik, böylece Colmena'da çok seyahat edebilir, bir fincan kahve içebilir, bazen derse ya da Radio Central ofislerine gidebiliriz.

İki radyo istasyonu aynı sahibine sahipti ve Plaza San Martín'in yakınlarındaki Calle Belén'de yan yana yattı. Benzer gözükmediler. Daha ziyade, biri masal, diğeri de alçakgönüllülükle dolu olan masalın iki kızkardeşinin tam tersiydi. Radyo Panamericana ikinci katı ve yeni bir binanın çatı katını işgal etti ve personeli, tutkuları ve programı ile modernlik, gençlik, aristokrasinin bir tutkusu olan belli bir yabancılaşma ve merak uyandırıcı yetenek gösterdi. Konuşmacılar Arjantinli olmasalar da (Pedro Camacho söylerdi), olabilirdi. Çok fazla müzik, çok fazla caz ve rock ve biraz da klasik müzik vardı.

Radyo Panamericana'nın frekansları, New York ve Avrupa'dan en son hitleri getiren ilk kişiydi, ancak Latin Amerika müziği bile biraz perişan olduğu sürece ihmal edilmedi; Peru müziği özenle işlendi ve Vals ile sınırlı kaldı. Belirli bir entelektüel dokunuşa sahip programlar, geçmişin resimleri, uluslararası yorum ve hatta eğlence programlarında, sınavda veya yetenek arama programlarında, çok fazla platitude veya kabahattan kaçınmaya çalıştıkları fark edildi. Mevcut açık görüşlülüğün bir örneği, Pascual ve benim çöp döküntülerini ve Lima çatılarının son çatı pencerelerini görebildiğimiz bir çatı katı kulübesinde ürettiğimiz bilgi servisidir. Biri, kapılarını vaktinden önce açmayı alışkanlık haline getiren bir asansöre bindi.

Öte yandan, Radio Central, birçok avlu, kuytu ve kornişlerin bulunduğu eski bir binaya sıkıştı ve ihtiyaç duyulan tek şey, kitlesel ve popülerlik meraklılarını anında tanımak için çok fazla argo kullanan konuşmacıların sıradan tarzını duymaktı. Neredeyse hiç haber yoktu ve Andes'le ilgili Peru müziği tartışmasız kraliçeydi.Nadiren değil, zevk çadırlarından gelen Hintli şarkıcılar, halkın kitlelerinin başlamasından birkaç saat önce yayın salonunun kapıları önünde toplanan açık fikirli etkinliklerde yer aldı. Radio Central'in frekansları Karayipler, Meksika ve Arjantin müziklerinde cömertçe sarsıldı. Programlar basit, yaratıcı olmayan ve başarılıydı: telefonla, doğum günü serenatında, filmde ve Popstarklatsch'ta yapılan istekler. Ancak, tüm dinleyicilerin anketi büyük dinleyici kotalarını güvence altına alan, doyurucu ve her zaman tekrar sunulan ana yemek, radyo oyunları dizisiydi.



Her gün en az yarım düzine yayın yapıldı ve konuşmacıların kayıtlarını izlemekten zevk aldım. Yavru, açgözlü ve hiddetli oyunculardı; gençleri, çekici, kristalleri berrak sesleri eski yüzleriyle, acı ağızlarıyla ve gözleriyle korkutucu şekilde tezat oluşturuyorlardı. Genaro Jr., "Televizyonun Peru'da tanıtıldığı gün yalnızca intihar kalıyor," dedi. ve stüdyonun pencerelerinden işaret ederek, büyük bir akvaryum gibi mikrofon etrafında gruplandı, eldeki metinler "Alvear Ailesi" nin Yirmi Dördüncü Bölümüyle başlamaya hazır. Ve gerçekten, kısırlaştırılmış bedenini ve gözlerini kısma bakışlarını görebilselerdi, Luciano Pando'nun sesiyle eriyen ev hanımları ne kadar hayal kırıklığına uğrayacaktı; ve Josefina Sánchez'in ezgisel seslerinin hatıraları uyandırdığı, tüm emeklilerin ne kadar hayal kırıklığına uğradığı, çifte çeneleri, bıyıkları, çıkıntılı kulakları ve varisli damarları hakkında bilgi sahibi olacaklardı.

Ancak Peru’da televizyonun tanıtılması hala uzak bir gelecekte yapıldı ve radyo fauna’nın ayrı bir şekilde kazanılması şu an için tehlikeye atılmıyor gibi görünüyordu. Anneannemin öğleden sonralarını doldurmaya devam eden dizinin yayları, Laura teyzemden duyduğum hikayeler, Olga teyzem Olga, Gaby teyzem ya da sayısız kuzenlerim ile her zaman ilgilenmiştim. (Ailemiz incil, miraflorinian ve ayrılmazdı). Radyo oyunlarının yurt dışından geldiğinden şüphelendim ama Genaros'un Meksika veya Arjantin'de değil Küba'da aldıklarını duyunca çok şaşırdım. Dizi, bir zamanlar Lima'dayken Radio Panamericana'nın koridorlarında yürürken, sahipleri tarafından eşlik edilen ve çok sayıda muhteşem olanların yürüdüğünü gördüğüm, gümüş saçlı bir beyefendi olan Goar Mestre'nin yönettiği bir radyo ve televizyon imparatorluğu olan CMQ tarafından üretildi. bak.

Konuşmacılar, eğlendiriciler ve radyo sahiplerinin Küba'dan CMQ hakkında çok fazla konuştuğunu duydum. o zamanlar Hollywood gibi efsanevi bir şeydi, bu arada Javier ve ben, Bransa kahvesini üretken yazar ordusunun uzaktaki palmiye ağaçları, paradisiacal sahilleri, silahlı avcılar ve turistler arasında üretken yazar ordusu üzerinde hayal ettim. Goar Mestre Kalesi'nin klimalı ofislerinde, sessiz daktilo yazarlarına günde sekiz saat boyunca, Latin Amerika'da ve Latinlerin her tarafında Antiller adasından dökülen zina, intihar, tutku, karşılaşma, miras, saygı, tesadüf ve suç akışlarını üretmek zorunda kaldılar. Luciano Pando ve Josefina Sánchez tarafından anneannelerin öğleden sonraları, teyzeler, kuzenler ve emekliler her ülkenin büyülü. Genaro Jun. radyo (veya daha iyi satılan CMQ sattı) satın aldı (veya daha iyi CMQ satıldı), radyo, ağırlığa ve telgrafa göre çalar.

Bir gün, en büyük şaşkınlığına sorduğumda, kardeşlerinin ya da babasının metinleri gönderilmeden önce kontrol edip etmediklerini söyledi.



“Yetmiş kilo kağıt okuyabiliyor musun?” Bana, El Comercio'nun Pazar baskısında benim hikayemi gördüğümden beri bana verdiği entelektüel durumum olan yardımseverlik üzerine bakıyordu.

Perulu romancı Mario Vargas Llosa, 2010 Nobel Edebiyat Ödülü konuşmasında kendi öyküsünü anlatıyor. (Nisan 2024).



Nobel Edebiyat Ödülü, Lima, Peru, Paris, Calle, Madrid, Londra, Londra, San Marcos, kitap, roman, romantizm romanı, romantizm baskısı, Julia Teyze ve yazar Mario Vargas Llosa