Avrupa'da Bahar Şeritler: Her zaman güneş için iyi ... ??

Toskana: Volterra'da

Engebeli kayalıklara yaklaşana kadar tipik Toskana kırsalını, selvi alanlarını, zeytinlikleri ve üzüm bağlarını kullanıyoruz - ve tepedeki Volterra'yı görüyoruz: ortaçağ şehir surları, pürüzlü kuleler, devasa kale. Rüzgar ıslık, sanki yüzümü ovalamak gibi, neden küçük kasabaya "Voleterra" deniyor "uçan dünya" anlamına geliyor. Ve ben Volterra'ya uçuyorum, çünkü o kadar engellenmiyor ve güzelliğine ve tarihine rağmen aşılmıyor. Sokaklarda, sezon öncesi en fazla çiçek küvetlerine karşı, Dauerknipsende ziyaretçilerine karşı değil. Toskana'nın en eski belediye binası olan Palazzo dei Priori'nin kulesine tırmanmak için kuyruğa girmek yok; Mesih'in doğumundan çok önce, Etrüskler tarafından inşa edilmiş, kentin kurucuları olan Etrüskler tarafından inşa edilmiş, iyi korunmuş şehir kapısı olan Arco, Porco all'i sıkarak yok. Volterra, 200 yılı aşkın bir süredir Alabaster'da madencilik ve ticaret yapmakta harika geçti ve Rossi gibi inişli çıkışlı bir atölye dükkanının bile var olmasını seviyorum. Taş tozunu durdurarak, saf kaymaktaşı kristal gibi sesler öğrendim ve burada yapılan basit şeylerden zevk alıyorum. Öte yandan, Palais Viti muhteşem: Vitis taşla zenginleşti ve 19. yüzyılda rüzgarlı ama her şeyi çevirdi. (Doris Ehrhardt)

kalmak

La Tabaccaia Toscana Tatil Köyü Castelfalfi. Volterra'nın 30 kilometre kuzeyindeki eski bir kır evinde butik otel. 152 Euro dan başlayan DZ / F (Montaione, Localita Castelfalfi, Tel. 00 39/05 71 89 20 00, www.castelfalfi.com, rezervasyon: www.tui.com).

zevk almak

Ristorante Da Beppino. Yavaş yemek aile işletmesi, ev yapımı makarna, kendi çiftliğimizdeki organik etler, kendinizi iyi hissettiğiniz bir atmosfer. Rezerv! (Volterra, Via delle Prigioni, 13/21, Tel. 00 39/058 88 60 51, www.dabeppino.com)

alışveriş

Rossi Alabastri. 1912 yılında kurulan burada saf kaymaktaşı işlenir ve satılır (Volterra, Piazza della Pescheria, www.rossialabastri.com).

Mainschleife: Harika bir iklim

Dört alçak dağ silsilesi Mainschleife'ı iklim sorunlarından korur: Rhön, Spessart, Odenwald ve Steigerwald nehri çerçevelemektedir; Yüzlerce asma, onlarca yıl boyunca onlar tarafından durdu ve dik yamaçlardaki kuvvetli güneş ışığının yanı sıra nehir boyunca sabit sıcaklık ve nem de en iyi sonucu verdi - Mainschleife'de diğerini "ilk katman" takip eder. Trafiğin sakin olduğu birçok yolun yanı sıra, beyaz şarapların tadına bakmak için bisiklet sürmek veya yürüyüş yapmak en iyisidir. Bu özellikle tarihi Volkach kasabasında iyidir: Şehir kapıları, ana cadde üzerindeki Barok evler ve pazar meydanındaki gevezelik eden çeşme, sanki zamanından düşmüş gibi görünüyor. Çapraz olarak kilisenin karşısında yer alan otel ve şaraphane "Zur Schwane", 1404'ten beri şehirdeki en eski han. Büyük bir kapıdan asma çatılı rahat avluya girersiniz. Burada, bölgesel mutfağın yanı sıra 600 yıllık bir mahzende bir kat altında depolanan ödüllü Schwane şarapları servis edilmektedir. Her yıl yarım milyon litre basılıyor. Winemaker Ralph Düker “Tabii bu zor, otel çalışıyorken ve şehir merkezinin ortasında” diyor. Ancak mahzeninden asla vazgeçmez: "İklim çok güzel!" (Anja Haegele)

"Escherndorfer Lump" ın dik yamaçlarından - Paçavra gibi topaklar çok küçüktür - Franconia'daki en iyi şaraplardan bazıları gelir.

Kal ve tadını çıkar

Romantik Otel Zur Schwane. Özenle ve çok stil ile burada modernize edildi: karaçam parke, deri mobilyalar ve her türlü şarap imaları ile z. B. Banyodaki Muschelkalk. Gurme restoranda kaliteli Frankonya mutfağı servis edilir. Tavsiye: 75 avroya karşılık gelen şarapları içeren 4 servisli menü. 122 Euro'dan DZ / F (Volkach, Hauptstr. 12, Tel. 093 81/806 60, www.schwane.de).

Groningen: Kanallar ve yüksek teknoloji

Groningen'de, 1896 numaralı tren istasyonuna varış bir deneyimdir. Göz alıcı mimari, beni o kadar fazla koyar ki, ağır ahşap kapılar otomatik olarak açıldığında dürüstçe korkarım. Aslında, şehir merkezine yürüyerek kolayca ulaşılabilir, ancak bagajım çok ağır, bu yüzden taksiye bindim - çift kapılı elektrikli Tesla! Bir uzay gemisinde olduğu gibi eski güzel tuğla evlerin arasından geçerek tasarım oteli "Öğrenci" ye kayıyorum. Çok geçmeden valizim açılmamış, bir göz atmak için - bir kanal gezisi almak istiyorum. Sonra fütüristik kavurma evinde bir kahve olan ve aynı zamanda bir restoran, şarap ve kokteyl barı olan "Mr. Mofongo".Ruhları olan raflar tüm zeminlere uzanır ve robotik kollar tarafından kontrol edilir. Postmodernizmin öne çıkan bir diğer özelliği, suda yatan üç renkli, kısmen yuvalanmış blokta bulunan Groninger Müzesi. O kadar uzun kalırım ki daha sonra alışveriş yapmak için zaman kalmaz. Neyse ki, pazar günleri şehir merkezindeki dükkanları 14 saatte açıyor. Zwanestraat veya Kromme Elleboog gibi isimler taşıyan sokaklarda dolaşıyorum, kendime patates kızartması ve "Bitterballen" diyoruz; et kroketleri burada denir, eski Gouda'yı satın alır ve ev, bahçe ve mutfak için bir dükkan olan Dille & Kamille'e göz atarım. Groningen, döneceğim! (Marie-Louise Barchfeld)

Şehrin ortasında küçük bir adada fütüristik Groninger Müzesi yatıyor

kalmak

Öğrenci Oteli. Genç gezginler için modern tasarım (sadece değil). Evde bir restoran ve bir açık bar ile lounge alanı vardır. 110 Euro'dan DZ / F (Groningen, Boterdiep 9, Tel. 00 31/502 06 91 61, www.thestudenthotel.com/groningen).

zevk almak

Bay Mofongo. Kahve, kokteyl, şarap ve tarihi binada servis robotlarıyla şık ve modern bir ortamda iyi yemekler. 6 Euro'dan başlayan ana yemekler (Groningen, Oude Boteringestraat 26, www.mofongo.nl).

deneyim

Kanallar. Gemiden, patrici evleri daha da etkileyici görünüyor. İstasyonun karşısındaki kalkış, 14 Euro'dan bilet (www.rondvaartbedrijfkool.nl). Groninger Müzesi. Koleksiyon Rubens'ten Koons'a kadar uzanıyor, ayrıca özel sergiler de var. 18 Euro'dan başlayan bilet (Groningen, Museumeiland 1, www.groningermuseum.nl).

Endülüs: Granada kokuyor

İlkbahardan yaza baştan ayağa gıdıklamanın en yumuşak yolu, Granada'daki Palacio Generalife bahçelerinde uzun bir yürüyüşe çıkmaktır. 13. yüzyılda Nasır Sultan'ın bahçıvanları tarafından aynı anda tüm duyulara hitap edecek şekilde tasarlandılar: portakal ağacı çiçeklerinin, yasemin ve bitkilerin kokusu burnunda yükseliyor; zengin yeşil arasında kırmızı, turuncu ve parlak sarı çiçekler göze atlar; Çeşmelerin sıçraması kulaklara fısıldıyor. Hep birlikte, hayatın ruhlarını uyandırır - ve bu bahçelerin ne zaman yaratıldığı sanılırdı. Generalife, Elhamra'nın doğusunda yer almaktadır, ancak Granada'nın anıtsal şehir kalesi olduğu düşünülmektedir. Baharın hala yeşil olduğu çevrede, şehrin harika manzarasını sunan ve hafif dalgalı olan bir tepenin üzerinde yer almaktadır. Yaz aylarında burada kavurucu sıcağınızla kalabalıklaşırsınız, ancak şimdi güneş cildi 20 ila 25 derece arasında alır ve herkesin tadını çıkarabileceği bir yer vardır. (Doris Ehrhardt)

Sulama bahçeleri bile Generalife bahçelerinde dolaşıyor

kalmak

Eurostars Katedrali. Eski duvarlarda yeni otel, katedralin yanında. Modern odalar, ses yalıtımlı pencereler, sessiz avlu. 104 Euro'dan başlayan çift kişilik oda (Granada, 11 Calle Ca-Rcel Baja, Tel. 00 34/958 80 83 99, www.eurostarscatedral.website).

El Huerto de Juan Ranas'ın keyfini çıkarın. Alhambra'nın harika manzarasını sunan bir restoran gibi yerliler bile (Granada, Callejo? N Atarazana Vieja 6? 8, www.elhuertodejuanranas.com).

Generalife'ı yaşayın. Alhambra ve Generalife için biletleri önceden satın almanız önemle tavsiye edilir (biletler: alhambra-patronato.es/en/); Alhambra ve Generalife 14 Euro, sadece Generalife 7 Euro (Granada, Paseo del Generalife 1c, www.alhambragranada.org).

Yukarı Bavyera: yodelling mutlu

Önümde, Wettersteinkopf ve Zugspitze tepelerini gökyüzüne doğru uzatıyor. 180 derece dağ ayakkabısı ağırlığında, iki parlak mavi noktaya, Starnberger ve Ammersee'ye bakıyorum ve Isar vadisinde Münih'e doğru devam ediyorum. Brauneck, eteklerin başında gelir ve Alpenspitzen'in sıkça kaçırdığı şeylere sahiptir: ülkenin 360 derece geniş panoramik manzarasını sunan muhteşem bir manzara. "Könna mia?" Diye soruyor Norbert, bağırdıran hocam. Çünkü beni Lenggrieser dağına götüren yodel yürüyüşü. “Ho-e-i” diye bağırıyor Norbert, “ho-e-i” katılıyorum. Yodelling, diyor Norbert, duygularını ifade ediyor. Ve benim için bir üstesinden gelmek olsa da, bağırsaklar kalbimi gıdıklıyor. Ancak sınırda uzanan gerginlik yaşanıyor. Ve bahar benzeri Isarwinkel eğlenceli olması için yapılmıştır. (Madlen Ottenschläger)

kalmak

Lenggries dağ kampı. Çok fazla ahşap ve ışık alan, bazıları Brauneck'in muhteşem manzarasına sahip büyüleyici dağ evleri. 66 Euro'dan DZ / F (Lenggries, Gilgenhöfe 4, Tel. 080 42/564 06 02, www.lenggrieser-bergcamping.de).

zevk almak

Stie-Alm. Yürüyüş, Brauneck dağ istasyonundan, örneğin Marianne'nin Bavyera lezzetlerini rafine ettiği aşçıya kadar 45 dakika sürer. B. Kaspressknödel, yaklaşık 11 € karşılığında ayran soslu salataya salata (Lenggries, Latschenkopf 5, Tel 080 42/23 36, www.stie-alm.de).

deneyim

Jodel zam. Duygularını seslendirmeyi öğrenmek için iki günlük seminerler; 198 Euro (Tel. 080 42/978 67 06, www.yaggatatam.de).

Lago di Mergozzo: Derin mavi

Göl kenarında yaşamıyorsanız, Maggiore Gölü sudan en güzel olanıdır.Çünkü güzel villalar kıyıya bakmak için güzel olsalar bile sık sık kilometrelerce gelmiyorsunuz. Lago di Mergozzo'yu sevmemin bir diğer nedeni de, hemen yanında ve Magios'un bir parçasıydı, Toce nehrinin yüzyıllar boyunca getirdiği dağ eteğindeki topraklar, ikisi arasında dar bir toprak parçası sağlamıştı. Mergozzo Gölü'nde, göl üzerinde yeşil yüzme noktaları ve kamp alanları bulunmaktadır. Buna ek olarak, kuzey kıyısında, pitoresk Mergozzo köyü, rüya gibi sokakları ve muhteşem tepeler ve masmavi manzaraları ile. Küçük bir arkeoloji müzesinde gördüğünüz gibi hayranlık uyandıran bir hikaye. Bu arada, burada büyük otel yok. Müzeyi işleten Elena, “Bu şekilde kalacak” diyor. "Dağlar ve deniz bizi sınırlandırıyor, güçlü bir şekilde büyüyemiyoruz." Umarım haklı olacaktır! (Diana Helfrich)

Lago di Mergozzo'nun görünümü, arka planda Lago Maggiore.

kalmak

Hotel Cannobio. Sağ Maggiore Gölü üzerinde. 195 Avro'dan İkili / F (Cannobio, Piazza Vittorio Emanuele III 6, Tel. 00 39/03 23 73 96 39, www.hotelcannobio.com).

deneyim

Civico Museo Archeologico. Mergozzo köyünün tarihi üzerine sevgiyle derlenmiş bir koleksiyon. Giriş 2 Euro (Mergozzo, Via Roma 8).

Norveç: Gelin, gelelim de!

İlkbahar ya da yaz başında Kuzey Norveç’e mi? Her durumda! Çünkü Körfez Çayı, Helgeland bölgesinin binlerce adasını aşırı soğuk havalardan koruyor ve günler bizden daha uzun. Örneğin, Lovund'da, 500 kişi, Kuzey Kutup Dairesi'nden sadece birkaç kilometre uzakta. Gemiden uzun süre denizde sadece dev, hafif eğimli bir kaya görebilirsiniz. Yeşil eteklerinde ayaklarında sallanan ahşap evler ancak küçük besleyiciye neredeyse erişildiğinde ortaya çıkar. Ardından Lummerland atmosferinde uçağa binebilirsiniz, bu da adımları hemen kolaylaştırıyor. 200.000 ponponun burada da evinde hissetmesine şaşmamalı. Yılın çoğu okyanusta yaşarlar, ancak Lovund'da ürerler - her yıl 14 Nisan'da büyük bir sürüşte. Kuzeyde bir bahar gezisi için başka bir neden! (Antje Kunstmann)

Ulaşım

Uçuş. SAS günlük olarak Kopenhag veya Oslo üzerinden Brønnøysund'a uçuyor. Buna ek olarak, Norveçli ve Widerøe her gün iki saatten az bir sürede Oslo'dan Helgeland sahiline uçmaktadır. 200 Euro'dan başlayan biletler (www.flysas.com, www.norwegian.com, www.wideroe.no).

Kal ve tadını çıkar

Lovund Oteli. Odalar muhteşem bir panoramik manzaraya sahiptir ve sahilde bir teraslı bir dizi kırmızı "balıkçı kabini" vardır. DZ / F yaklaşık 130 Euro (Lovund, Lovundveien 21, Tel. 00 47/75 09 20 30, www.lovund.no).

deneyim

Bisiklet binmek. Helgelands adası dünyası bisikletle mükemmel bir şekilde keşfedilebilir. İsterseniz, bisikleti doğrudan havaalanından ayırtın. yaklaşık olarak Günde 30 Euro (www.visithelgeland.com).

Aşağı Saksonya: Çiçek denizinde yüzme

Bir öğleden sonra gezisi için Hamburg'dan Hamburg'a seyahat etmeyi seviyoruz - ilkbaharda elma çiçeği için, sonbaharda hasat için. Ve orada olduğum her zaman, sanırım: Bir dahaki sefere daha çok zaman getireceğiz. İyi niyetli olduğu gibi - bunları uygulamak genellikle uzun zaman alır. En sonunda Buxtehude'de bir gece kaldığımda çok heyecanlandım: “Fairytale Town” adı verilen şehir, çünkü Grimm Kardeşler orada tavşan ve orada bulunan kirpi arasındaki yarış büyülü; Fleth ve kırmızı tuğlalı yarı ahşap evleri ile bana bir mini-Amsterdam'ı hatırlatıyor. Old Country'yi haklı olarak düz arayabildiğiniz için, bölge bisiklet sürmek için idealdir: 15 kilometre, Buxtehude'den Cranz'e, Elbe'ye, her zaman Este boyunca, asırlık, saz bahçeleri ve elma bahçelerinin içinden. Ne kadar yumuşak kokarsa, ağaçların çiçek açması, tarif etmesi zordur, onu deneyimlemelisiniz. Kuzeyde çok sık olduğu gibi, rüzgar estiğinde ve kar taneleri gibi yaprakları karada patladığında en güzel olanıdır. (Anja Haegele)

kalmak

NSB Hotel Navigare. NSB nakliye şirketine ait eski bir tuğla ev. 32 oda aydınlık ve cana yakın. 92 Euro'dan DZ / F (Buxtehude, Harburger St. 4, Tel. 041 61/749 00, www.hotel-navigare.com).

zevk almak

Organik tarım Ottilie. Güzel bahçede meyve ağaçları arasında güzel kekler ve sulu kek vardır (Mittelskirchen, place 19, www.biohof-ottilie.de).

Mallorca: Sonunda burada hiçbir şey olmuyor!

Portakal çiçeği kokusu burnumda esiyor, kuşların cıvıldadığını duyuyorum. Zengin zeytin, keçiboynuzu ve badem ağaçlarında tembelce göz kırptım ve bir kez daha anladım: Mallorca asla ilkbaharda olduğu kadar rahatlatıcı değildir. Bu çok özel ışığı seviyorum, yerliler rahatsız değil ve turistler sayıca fazla. Sahilde kızarmayı biraz özlemediğim için yürüyorum, bisiklete biniyorum, iyi yemeklerin tadını, huzuru ve şımartılmak istiyor.Kırsal kuzeydoğudaki devasa bir yönetimli arazide romantik Fincahotel "Cases de Son Barbassa" sadece doğru seçimdir: Savunma kulesine sahip tarihi bir topluluk, özenle restore edilmiş, açık ve modern, aydınlık kır evi tarzında rezerve edilmiş. Tavanın altındaki ahşap kirişler, taş duvarlar ve hoş detaylar: kabaca oyulmuş kepçeli portakallar, yerel sanatçıların resimleri ... sevdiğim kadar lüks. Ayrıca, şefin kendi organik bahçesindeki ürünlerle yemek pişirmeyi sevdiği mükemmel restoranda. Yeniden soğuduğu takdirde, cam cephelerin arkasına oturmuş olarak oturuyorsunuz ve Capdepera köyünün kalesine ve Sierra de Llevant dağlarına bakmaktadır. Ve ayaklarımın altında kum hissetmek istiyorum: Cala Agulla'nın doğal plajı arabayla sadece bir çeyreğe ihtiyacım var. (Nicole Schmidt)

Denize bakan "Cases de Son Barbassa" otelini inceleyin

Kal ve tadını çıkar

Son Barbassa Davaları. 20 evin çeşitli evlere yayılması - gizlilik için yeterli alan. 196 Euro'dan DZ / F, ChroniquesDuVasteMonde okuyucuları, 2019 yılı için 8 Nisan'a kadar telefonla rezervasyon yaparak yüzde 10 indirim, anahtar kelime: "Bahar" (Capdepera, Ctra Cala Mesquida - Cami de Son Barbassa, Tel. 34 / 971 56 57 76, www.sonbarbassa.de).

Midilli: Büyük parıltı

"Tatlı çiçek kokusu çayırdan bana esiyor bana, aşk tanrıçası! Buket çiçek al." Aslında, gerçekten şarkı sözleri içine girmedim, ama kesinlikle dünyada Sappho'nun "Ode to Afrodit" i okumak için Midilli'nin güneyindeki bu yüksek yaya kilisesinden daha iyi bir yer yok - dinlenme ve ihtişam için gölgeli bir ön avlu ile ışıltılı Gera Körfezi üzerinde. Ünlü şair Doğu Ege adasında 2500 yıldan daha uzun bir süre önce yaşadı ve ülkenin renginin rengi daha renkli ve tatlı olamazdı. Ebegümeci ve zakkum yabani ebegümeci ve kaya gülleriyle rekabet eder. Zeytin ağaçları arasında haşhaşlar rüzgârda ağırlaşır ve Moria su kemerinden geçen yürüyüşümüzde güneş öpücüğü papatya kokusu her zaman burun deliklerimizde esiyor. Şimdiye kadar her zaman beni Yunan adalarına çeken Akdeniz olmuştur. Lesbos'ta ama her gün koşma arzusu - çiçeklerin denizinde yüzmek için. (Christine Hohwieler)

İlkbaharda Midilli: Büyük ısı hala çok uzak - ve her şey çiçek açıyor

kalmak

Hotel Votsala. "Disko yok, Yunan gecesi yok, jet ski yok": Iannis ve Daphne Vloumidi-Troumpounis, doğrudan deniz üzerindeki büyüleyici otellerine çok hayırlı bir şekilde cazip geliyor. Ancak her sabah zeytin ağaçlarının altında klasik müzik eşliğinde sonsuz bir kahvaltı var. Ve birçok güzel Stammga? Ste. 50 Euro'dan İkili / F (Midilli, Pyrgoi Thermis, Tel. 00 30/22 51 07 12 31, www.votsalahotel.com).

deneyim

Bahar yürüyüş. Nana Lempesi ve Nina Alexidis, konuklarına on günlük doğa ve kültür sunmaktadır. Başlangıç noktası, "Votsala" oteline ait olan "Villa Daphnis & Chloe" dir. "Bahar Yürüyüşleri" nin günlük turları, nazikçe dalgalı bir manzaraya yol açar, bu yılki odağımız zeytinin mitolojisidir (Randevu: 3 - 13 Nisan, 10 gün boyunca 800 Euro'dan yarım pansiyon dahil olmak üzere çift kişilik odada, www. .vamos-geheimtipps.de).