Dil reformu: Uni Leipzig kadın oldu
"Jenerik dişilini" hiç duydun mu? Bu, insanlar için yalnızca kadın isimlerinin kullanılması anlamına gelir. Ve böylece Leipzig Üniversitesi şimdi küçük bir devrime başlıyor. Erkeklerin ve kadınların daha önce "Profesör" veya "öğretim görevlisi" erkek versiyonunda belirtildiği ve daha sonra hantal eğik çizgi varyantı profesör / "öğretim görevlisi / öğretim görevlisi" kullanıldığı zamanlar yakında yakında "profesör" veya "öğretim görevlisi" olacak "(bu yeni düzenleme ile elbette doğrudan selamlama ile ilgili değil). Bir dipnot, kadın unvanının hem erkekleri hem de kadınları içerdiğini açıklar. Erkek varyantı olan birçok yerde hala işlendiği için.
Ancak, bu dil reformu, dilde daha fazla eşitlik için acı bir mücadelenin sonucu değil, tesadüf. Anayasada yapılan değişiklik tartışma için yapıldığında, Senato üyeleri okumaya müdahale eden eğik çizgi çeşitliliği yüzünden rahatsız oldular. Ve böylece fizik profesörü - veya gelecekte: "fizik profesörü" - Dr. Käs, Josef Käs 'in önerisini, ancak sadece dişil formunu kullanmak için: "Siyasi hedefleri olmayan spontan bir karar" dedi. Son olarak, Senato genel kadınsı için Nisan ayı ortasında oy kullandı. Leipzig Üniversitesi Eşit Fırsat Komiseri Georg Teichert şaşırmıştı, Senato'nun karar vermesini beklemiyordu: "Aksi halde, aile dostu ve kadınların teşviki için diğer konularda hareketsizdir." Üniversitenin rektörlüğünün Mayıs ayı başlarında kararlaştırılmasının ardından Bilim Bakanlığı'nın değişiklik talep etmesi için dört ayı var. Bu olası görünmüyor. Herhangi bir itiraz yoksa, yeni anayasa dil reformu ile yürürlüğe girebilir.
Fakat bu dilin kadın başlıkları, kadınların daha fazla ilerleme göstermesini sağlıyor mu? Hukuk tarihçisi gibi pek çok eleştirmen için Prof. Dr. Bernd-Rüdiger Kern, bu tür feminizmin diline ayıp olduğu ve içeriğe bir şey getirmediği açıktır - sonuçta, kadınları içeren erkek formu her zaman kullanılmıştır. Bu eril terimlerle birçok kadın mutlu değildi. "Bunu kastetmiyorum" diyor ekonomist Prof. Dr. med. Berlin Ekonomi ve Hukuk Üniversitesi'nden Friederike Maier'den "Spiegel Online" a, ve Leipzig'in kararının nihayetinde sadece kadın ve erkek dillerinde cinsiyet eşit muamelesine yol açmayacağını umuyor.
Dildeki kadın isimleri hakkında ne düşünüyorsun?
