Schlecker sonlandırma: "Kadınlar bizi hayal kırıklığına uğrattı"

Schlecker merkezi: "Aile hiçbir şeyin duyulmasına izin vermiyor."

ChroniquesDuVasteMonde.com: Perşembe günü, transfer şirketlerinin olmadığı açıklandı. Yaklaşık 11.000 Schlecker çalışanı işten çıkarılmayı beklemelidir. Şu an nasılsın

Karin Lübke *: Çok kötüyüz. Biz, iş konseyleri ve tüm çalışanlar yakın zamana kadar federal devletlerin transfer şirketleri için fonları onaylayacağını ümit ettik. Maalesef, FDP bizim gibi olmasını istemedi ve ekonomi bakanlarının buna karşı oy kullanmasına izin verdi. Elbette bu, transfer şirketine zaten ayarlanmış olan her çalışan için büyük bir darbedir. Bu çözümü, özellikle yaşlı çalışanlar için, eğitimlerine devam etmelerini ve kendilerini yeni bir işe hazırlama fırsatını vermelerini istedik. Şimdi tüm tiyatro tekrar baştan başlıyor.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Politikacılara kızdın mı?

Karin Lübke: Çok hayal kırıklığına uğradım. Anton Schlecker’in kurtarılmasıyla ilgili değil. 11.000 kadına bir şans vermekle ilgili. Ayrıca Opel veya Nokia’da transfer şirketleri kuruldu, bunlar çok işe yaradı ancak kadınlar bizi hayal kırıklığına uğrattı. Sadece FDP'ye kızmıyorum, bu da kararlarının sonuçlarını en geç bir sonraki seçimlerde hissedecek. Ayrıca Şansölyemizden daha fazlasını bekliyordum. Ona sayısız dilekçe ve dilekçe listesi gönderildi, ancak Angela Merkel cevap bile vermedi.

ChroniquesDuVasteMonde.com: İcra Kurulu çalışanlara herhangi bir şekilde yaklaştı mı?

Karin Lübke: Hayır. İflas yöneticisi ile çok fazla ilişkimiz var, ancak Schlecker ailesi onlardan hiçbir şey duyulmasına izin vermiyor. Ve açıkçası, bütün bu kötü haftalardan sonra artık şefkatli sözler duymak istemiyorsunuz.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Şimdi yasal bir işlem yapılması bekleniyor. Konsey üyelerine meslektaşlarınıza şikayette bulunmasını tavsiye eder misiniz?

Karin Lübke: Şahsen, şikayet etmek isteyen herhangi birini anlayabiliyorum ve bunu tavsiye etmiyorum. Elbette dava açmak, Grup için daha fazla bir mali yük anlamına gelir ve bu nedenle henüz işten çıkarılmayan çalışanlar için tehlikelidir. Çünkü para kalmazsa, yeni bir yatırımcı bulmak zor olacaktır. Öte yandan, işten çıkarılan meslektaşların bunu hesaba katmaması ve şimdi kendileri için düşünmesi anlaşılabilir. Ancak kıdem tazminatının ne kadar yüksek olacağını beklemek ve görmek zorundayız. İşten çıkarmalar bugün gönderilecek. Belki de korkulan kadar şikayet yoktur.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Kendi işin de kapandı mı?

Karin Lübke: Evet, köyümüzdeki tüm dükkanlar kapatıldı. Çalışanlar şimdi ilk önce diğer bölgelerdeki şubelere dağıtıldı ve genellikle birkaç mil sürmek zorunda kaldılar. Meslektaşlarımın yüzde 60'ının işten çıkarılması bekleniyor. Diğerleri için korku devam ediyor, ki bu mutlaka daha iyi değil.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Öyleyse, terörü korkutan bir amaç değil, sonu olmayan bir korkudan mı?

Karin Lübke: Tabii ki, ikisi de korkunç, ancak en azından aktif olan kişiler, iş ofisine gidip yeniden görevlendirilebilirler. Geri kalanlarımız havada asılı, umut ve endişe arasında geçiş yapıyor ve kendimizi zorlukla etkiliyor. Bu uzun vadede çok yorucu.

* Editör tarafından değiştirilen isim

ChroniquesDuVasteMonde.com: İşten çıkarmalar gerçekten sıkı bir sosyal plandan sonra mıydı? Sizce bu adil mi?

Karin Lübke: Evet, her şeyi dikkatlice kontrol ettik ve bu en azından benim bölgemde çok iyi gitti.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Yeterince yaptığını mı yoksa protestonun daha mı büyük olacağını mı düşünüyorsun?

Karin Lübke: Dürüst olmak gerekirse, kendimizi çok fazla kızdırdık. Sendikaların ve politikacıların bizim için iyi bir çözüm bulacağına çok güveniyoruz. Daha çok mücadele ruhu ile kanıtlamalıydık, belki de greve devam etmeliyiz. Sendikadan biraz daha motivasyon almak isterdim.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Şimdi bunun için çok mu geç?

Karin Lübke: Dün bir çalışma konseyinden açlık grevi yapmak istediklerini duydum, ama bunun artık bir faydası olacağını sanmıyorum.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Kadın satıcılar için iş piyasasının şu anda çok ucuz olduğu söyleniyor. ama "mobil" olmaları şartıyla. Meslektaşlarınız ne kadar mobil?

Karin Lübke: Araba sahibi olmayan, hatta ehliyet olmayan birçok çalışanı tanıyorum. Özellikle kırsal alanlarda, sonraki yerlerde otobüs ve trenle binmek çok zahmetli ve zaman alıcıdır. Çok az maaşlı çalışma saatleri için çok az öder. Tabii ki hala hareket edebilirsin? ancak birçok yaşlı kadın artık bunu yapmak istemeyecektir. Uzun kökleri olan yaşlı bir ağacın nakli kolay değildir.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Kalan Schlecker mağazalarına gelen müşteriler hala nasıl tepki veriyor?

Karin Lübke: Birçoğumuz bizimle acı çekiyor ve nasıl devam ettiğini soruyor. Özellikle başka eczanelerin bulunmadığı küçük yerlerde ve dükkanlar hala iyi ziyaret ediliyor. Ancak mağazaların kapandığı ve malların geri kalanının satıldığı kötü sahneler de vardı. İnsanlar, avcılar gibi dükkana koştu, etrafa bir şeyler attılar ve düşen malların hala çok pahalı olduğundan şikayet ettiler. Bunu bir daha yaşamak istemiyorum. Yıllar sonra, mağaza benim için ikinci bir ev gibiydi. İnsanlar her şeyi çiğneyip parçaladıklarında, bu psiko-terör.

ChroniquesDuVasteMonde.com: Geleceğe şahsen nasıl bakıyorsunuz? İş konseyi olarak kalmak ister misiniz?

Karin Lübke: Evet, kesinlikle meclis olarak kalacağım ve tekrar seçime geçeceğim. Son birkaç hafta sinir bozucu olmasına rağmen, çalışma konseylerinin önemli olduğunu ve her zaman bazılarının olması gerektiğini düşünüyorum. Gelecekteki kariyerim söz konusu olduğunda, Schlecker devam etmezse odağımı değiştirmeyi hayal edebiliyorum. Perakende ticareti ile bitirdim.

bağlantı İpucu

Hangi Schlecker dükkanları kapanmak zorunda kaldı? Tagesschau.de, şubelerin kapatıldığı ve hangi şubelerin şimdilik faaliyet göstermeye devam edeceği konusunda Almanya'nın bir haritasını belgelemiştir. Schlecker kartı için buraya tıklayın