Hacılar: Alpler üzerinden anlam aramak
1. emir: Eğlenmelisin
Uyanış: Sabahleyin saat sekizde Riemannhaus'da. Yanında 2308 metre yüksekliğindeki yaz taşı yükselir
İnançla ciddiye alınmadan önce, Georg son kez centilmenliğe geçer. Bir yudum alıyor. Öksürür. İç çekişler. Ve şişeyi tekrar dolaba koy. O hazır. Gün, Rab Tanrı'nın yolu ve bir şekilde. Büyük bir balina gibi, bedeni kendini dağ kulübesinin koridorundaki insanların gürültülü denizine atıyor. Sonraki saniye içinde o gitti.
Ondan sonra bakıyorum. Sonra elimdeki çayın üzerinde birdenbire garip bir şekilde müstehcen görünüyor. Ve tekrar fark et: Gerçekten hiçbir fikrim yok.
Bu hayatımın ilk ziyareti. İnancım bugüne kadar Protestan-ayıktı, Tanrı'yla olan ilişkim pragmatik-uzak, klişeleşmiş hacılar hakkında fikrim: çorak manzaralardan yalnız yollar. Sessiz insanlar Meditasyon, tefekkür ve birkaç milde sessiz bir dua. Ve şimdi burada oturuyorum, Salzburg yakınlarındaki Steinerne Meer'in kenarındaki Avusturya Riemannhaus'da, 2177 metre yükseklikte ve sokağa çıkma yasağından hemen önce Oktoberfest'te gibi hissediyorum. Kahkaha havası ve seslerin kargaşası, domuz pastırması dağ peyniri ile değiştirilir, Ulmer Salzburg cep telefonu numaralarına karşı hitap ediyor.
Ve bunun ortasında, 53 yaşındaki Trachtenkapelle Maria Alm'ın klarnet oyuncusu Georg ve Almer hacının öncüsü beş yıl boyunca bana neden bu günün neden onun ve diğer müzisyenler için yılın rakipsiz vurgusu olduğunu açıklamaya çalıştım: arada ve öncüsü olarak dağların üzerinden yolumu bulmalıyım, ama hiçbir yerde böyle bir topluluk bulamayacaksın! Ve birlikte kendini daha kolay kaybeder."Sonra bir cep telefonunu açtı, doldurdu ve tekrar göğsüne koydu - eğer onu dövmesini engellemek için yeterliyse.
Sabah saat yedi, fuar bir saat içinde başlayacak, ancak en önemli hac kuralını öğrendim: Anlam aramak eğlenceli olabilir.
2. Emir: Kitlelere değer vermelisiniz
ChroniquesDuVasteMonde yazar Kristina Maroldt, Kärlingerhaus'da
Günüm gecenin ortasında başladı. Saat üçte, emekli maaşını Steinerne Meer'in eteklerinde Avusturya Maria Alm'da bırakmıştım. Arkamda birkaç saat uyuma, önümdeki Avrupa'daki en eski yüksek hac ziyareti: ormanlar ve geçitler boyunca, meralar ve kayaların üzerinden 32 kilometre ve 1500 metre yükseklik. İlk hedef Riemannhaus olmalı, saat sekizde hac hacle başlayacak. Ardından kuzeydeki Kuzey Denizi'nin yüksek platosunu ele geçirmek, Funtensee ve Kärlingerhaus'tan Bavyera tarafındaki Königssee'ye inmek ve tekne ve otobüsle Maria Alm'ye yapılan hac kilisesi St. Bartholomä'da akşam kapanış hizmetinden sonra geri dönmek istiyoruz.
Dikkatli bir yakınlaşma girişimidir. Din ve ben - bu zamanla parçalanmış çok samimi bir çift. Üç yıl önceki Noel'deki son toplantımız sonunda beni teması kırdı: kötü huylu kitleler, alaycı dindarlık, yorgun, ağlayan bir papaz. Trafik sıkışıklığı ve trafik sıkışıklığı kadar inanç tutkusuzca atılmak zorunda mı? Bunun hayatımla ne ilgisi var? Bu nedenle bu hac, bir deneydir: Gelecek 15 saat boyunca, beni din, Tanrı ve inanç için tekrar ilham verecek bir şey bulabilir miyim?
Tabii ki, gecelik emeklilik otoparkındaki hac ziyaretini hiç düşünmemiştim. Ama tam olarak bu şimdi bana doğru yuvarlandı. Yaşlı ve genç, gürültülü ve yarı uykuda, hepsi çöp masasında taksilere benziyor, bu da bizi Riemannhaus istikametindeki ferrata ile götürüyordu. Bir anorak duvarının arkasındaki dayanak noktalarını bile anlamadığınızda aydınlanma nasıl bulunur? Ama sonra, bir saatlik dik bir tırmanıştan sonra, vadiye bakmak için durdum - gözlerime inanamadım: kalabalık değişti. Devasa, sessiz bir ışık yılanı şimdi dağın karanlığındaki karanlıkta dolanıyordu. Sayısız farlar, vadideki son fenerlerden, üstteki tek parlak leke olan ve ilk bacağımızın hedefi olan Riemannhaus'un bulunduğu tek bir parlak bantla birleşti. Baktım ve merak ettim, sırtımda tüyler diken diken oldu. Yarım sonsuzluk. Sadece gökyüzü ufukta solgunlaştığında, ışıklar söndü, sihir kayboldu, kendimi koparabilirdim. Devam ettim.
3. emir: Sizin mahkumiyetinizin yanında durmalısınız.
Yukarı Pfalz'deki bir kiliseden gelen Maria,
Hacı Reçeli ve ben ortadayız. Güzel, harika. Sadece dokuz, Riemannhaus’u henüz terk ettik, en yorucu kısım hala önümüzde: Steinerne Meer’in geçişi. Ama şahane rüzgarlık kullananlar ve kesilmiş gençler arasında sıkışıp kaldım, burnumun önünde sırt çantası büyüklüğünde bir Mary heykelinin ahşap giysisi kıvrılıyor. Heykeli neden Madonna'yı sırtında Kraxe'da taşıyan adamla birlikte taşıdığını bilmek istiyorum. “Demek ki topluluğumuzdaki çocuklar hacca gittiğimizi biliyor!” Normalde heykel Yukarı Pfalz bir kilisede duruyor. Sadece hacılar grubu hareket halindeyken, Altötting'e ya da Steinerne Meer'in hemen üzerine geldiğinde, Maria ile omuzlarına bir Kraxe bağlar. Maria'yı tahta gözlerine bakıyorum. Onunla birlikte mahkumiyetini bu kadar net bir şekilde taşımayı seviyorum - ne kadar ağır olursa olsun ve ne kadarı burnunu çarpabilirse. Ben de cüret eder miyim? Hiçbir fikrim yok. Sırtımda hangi mesajı alacağımı bile bilmiyorum!
Yüksek plato üzerinde yol dar. Ve hain. Keskin kenarlı kayalar onu sağa ve sola doğru sıralarlar, gerçekte kocaman bir çalkalayıcı deniz gibi görünürler. Ufukta kilometrelerce uzanıyor ve Schönfeldspitze ortada bir ada gibi yükseliyor.
Bir kez daha yarım saat önce ayrılmamaktan rahatsız olduğumu hissediyorum. Bu yüzden yalnız kendim için yolu var! Öte yandan, dağ fuarı olmadan yapmak zorunda kalırdım: Riemannhaus'u çevreleyen kayaların üzerindeki anıtsal bir tabloya dökülmüş yüzlerce hacı. Tam ortada: tahta haç, papaz, geleneksel kostüm grubu. Ve 28 yaşındaki Annelies, Altötting'den beyzbol şapkası ve güneş gözlüklü esmer bir hacı bebek, sahneyi tamamen, ama uygun bir şekilde özetledi: "Çılgınlık!" Kyrie ve şefaatler arasında, hızlı bir şekilde beni kayınvalidesiyle ve yeni Hacı arkadaşı Sepp'la tanıştırdı. "Komşu kasabamızdan geliyor, ancak dün yükseliş sırasında birbirimizi tanıdık ve o zamandan beri birlikte yürüyoruz." Sepp, dağcılık teninin altında hala biraz solgun, bir sırıtışla ekledi, sadece hacca gitmediler, aynı zamanda geceyi Riemannhaus'da birlikte geçirdiler: "Buna ait." Sonra konuşma durdu, üçü birlikte şarkı söylemek istedi. Aslında bütün eski ilahileri ezbere biliyorlardı. Akşamdan kalmaya ve bariz dünyaya rağmen.
ChroniquesDuVasteMonde yazar Kristina Maroldt
Belki, şimdi trafik sıkışıklığı içinde duruyorum, elbette manken gibi bir manevi mesele almalı mıyım - evde şüphelere karşı. Ancak bu etki, kutudan Almanya'ya olan coşkuyla coşkuyla yüzleşen son İtalyan tatilinden gelen şarap kadar hayal kırıklığı yaratmayacaktı - Luigi'deki plajda daha ziyade tadı bıraktığını bulmak için?
4. emir: Yola güvenmelisin
Öğlen. Güneş yanıyor. Neredeyse iki saat boyunca kayaları dolaşıp kayaları görüyoruz. Her zaman ve sonra dağınık smartie'ler gibi birkaç çiçek, taş grisi içinde parlarlar: Alpin çalılar, centiyana ve gümüş devedikeni. Arada, trenimizi izlerken uykulu bir çiğneme dağ koyunu.
Ben de durdurmak istiyorum. Daha da iyisi, beni gölgede bir yere koyun. Ama gölge yok. Sadece hafif. Ve günün geri kalanında bu sıcağa dalmak istemiyorsam, kolaylaşana kadar yürümeye devam etmem gerekiyor. Fiziksel bir deneyim olarak yaşam bilgeliği - Hiçbir psikolog daha etkili bir koçluk kavramı bulamadı.
Yardımseverlik: Birçok genç çift ve klik yürüyüşe çıkar
Yavaş yavaş bu yolun neden 400 yıldan daha fazla büyüleyici olduğunu anladım. Başlangıçta sadece bir düzine hac, bana taşların üzerinde olduğu gibi parlak renkli bastonlarıyla benden çok daha hızlı tırmanan 72 yaşındaki Hedwig'i anlatıyor. İnsanlar vebadan kurtulduğun için teşekkür etmek istedi. Bugün, 2000 ile 3000 arasında insanlar her yıl dağların üzerinden geçiyor - her zaman Bartholomew Günü'nden sonra Cumartesi günü. Tövbe, meditasyon, zaman aşımı ya da sadece gelenek uğruna. Motifler, hacılar ile aynıdır. "Örneğin, komşumu tekrar sağlıklı hale getireceğim" diye açıklıyor Hedwig, "Çünkü kanseri var."
Sessizim, hacı motifim bana korkunç derecede banal görünüyor. Saul-Paulus deneyim ne kadar saf. Bu kadar kısa bir yol beni aniden inanan biri yapması için nasıl yapmalı?
İniş. Nihayet. Gölge veren ilk ağaç, ayakları soğutan ilk damlama. Funtensee'de Almsegen aslında başlamak zorunda kalacak: vaaz veren bir konser ve bir stand konseri. Bir saat sonra oraya vardığımda artık müzisyen görülemiyor. Çok geç Yine. Şaşırtıcı, umrumda değil. Sonunda bunun için Maria ile tanıştım. Salzburg yerlisi, St James yolu ve "mutlak hacı hayranı". Gündelik hayatta bile, 39 yaşındaki her gün bir İncil söyleyerek üzerinde meditasyon yapar.
“32 kilometre bizi değiştirebilir mi?”Onun hakkında bilmek istedim.Başka bir kadınla ve yaşlı bir adamla seyahat eden Maria, bana hac harikası mucizesini anlattı: Sanki bugün büyülenmiş gibiydi, sürekli o ve kayınbiraderinin, hatta bir noktada Mass'a bile çok geç geldiğini söyledi. Bütün hac şüphesi. Ama sonra bu yaşlı adamla tanıştılar, sıcaktan tamamen tükenmişti. Ona su ve glikoz sağladılar, kendisini daha iyi hissediyordu. "Ve İncil'imin bugün söylediklerini tahmin et!" - "Bilmiyorum." - "Birbirinize hizmet etmelisiniz!" Maria bana ışınlanıyor. “Sana anlatmaya çalıştığım şey, bekle ve gör, herkes için bir şeyler var, belki de beklediğin gibi değil, ama her zaman yanında bir şeyler alıyorsun!
5. emir: zaman ayırmalısınız
Beatitude: Funtensee, Almanya'daki en soğuk yer olarak kabul edilir. Hac üzerinde o yeşil vaha
Daha da sıcaklaşıyor, tapınaklarım fırlıyor ve dizlerim dün gece tatlı için ekstra sipariş ettiğim çikolata pudingi gibi titrek hissediyor - enerji rezervi olduğundan emin olmalısın. Ama şimdi nihayet kullanılmışlar. Gücümün sonuncusuyla, Funtensee'deki boş yeşil alpin çukurunda dolaşıyorum, su yüzeyi bir serap gibi parlıyor. Kendimi Kärlingerhaus'un terasında şemsiyelerin altına sürüklüyorum, kendimi tahta bir banka bırakıyorum. Bunu neden yapıyorum?
İki elmalı spritz ve büyük bir peynirli kek parçasından sonra kendimi daha iyi hissediyorum. Tabii ki, çoğu hacılar yoluna devam etti. Fakat yine de salyangozumun hızı beklenmedik bir şekilde iyi: Bu gün ilk defa benim için bir yol var. Önce beni yalnız ayak seslerimin yankılandığını duyduğum bir kanyondan geçiriyor. Sonra parıldayan sihirli bir ormana dalıyorum. Ağaç devleri dağ çam cücelerinin yanında kayıyor, dere sarhoş bir faun gibi parlıyor. Ladinler arasında bir parıltı: Königssee, sanki başka bir dünyadan sanki. Adım adım izliyorum, dinle, kokla. İzin ver, bitişe çok yakın, nihayet daha önce yakalamaya çalıştığım zaman. Bu sefer değil, çünkü trafik sıkışıklığı veya sıcaklık beni beklemeye zorluyor, ama bilerek.
Ve aniden olur: Düşüncelerim George'un centilmenliğinin yapamadığı kadar kolaylaştı. Hacı motifleri üzerinde durulması, St. Bartholomä'daki hizmeti bu oranda kesinlikle özleyeceğim fikrinin yanı sıra önemini yitiriyor. Birdenbire, papaz, bando ve Madonna heykelleriyle birlikte bir Katolik hacı üzerinde Protestan olarak ne yapmam gerektiğini bile umursamıyorum. Onu zaten buldum.
Avrupa’da hac hakkında bilgi
Almer hac Bartholomew Günü'nden (24 Ağustos) sonra her cumartesi, Maria Alm (Avusturya) yakınlarındaki Riemannhaus'tan St. Bartholomä am Königssee'ye (Almanya) 32 kilometre. Nakliye ve otobüs transferi için biletler hac sırasında satılmaktadır. Varış: Saalfelden veya Bischofshofen'e trenle, oradan Maria Alm'ye düzenli otobüs seferleri ya da Salzburg Havaalanı'na uçakla, oradan Maria Alm'a transferler (35 Euro / kişi). Konaklama: Pension Struber, Griesbachwinkel 3, A-5761 Maria Alm, Tel. 00 43/65 84/77 62).
Bilgi: Turizm Ofisi Maria Alm, Tel 43/62 16/202 02 72 70, www.hochkoenig.at
Avrupa'daki diğer hac yolları
James. Tüm Avrupa'da Santiago de Compostela'ya (İspanya) giden yol ağı, böylece temelde herkes kendi ön kapısından uzaklaşabilir. En meşhur kısmı İspanyollardır (Camino Frangı), Pireneler'den Santiago'ya 755 kilometre boyunca uzanmaktadır. Bilgi: z. B. www.deutsche-jakobusgesellschaft.de, www.jakobus-info.de hakkında
Frankenweg. Aynı zamanda, en eski Batı hac rotası olan Via Francigena olarak da bilinir. Canterbury'den (Birleşik Krallık) 1650 kilometre uzakta, Fransa ve İsviçre'den St Bernard Geçidi ile Roma'ya geçilir. Bilgi: www.viafrancigena.com (İngilizce). Kitap ipucu: "Via Francigena" (Conrad Stein Verlag, 14,90 Euro).
Marie hac. James Way'in orta Avrupa mevkidaşı, Czestochowa (Polonya) 'dan Leutschau (Slovakya)' dan Mariazell 'e (Avusturya)' ya 1000 kilometre mesafedeki yol, ayrıca Krakow ve Viyana 'dır. Kitap ipucu: "Marienpilgerweg'de" (Tyrolia, 19.90 Euro). St Francis. Yaklaşık 500 kilometre boyunca, Assisi'nin Francis'ini Floransa'dan manastırlara ve Assisi'nin Roma'ya kadar olan yerlerini izliyor. Kitap ipucu: "Franziskusweg" (Conrad Stein Verlag, 12,90 Euro).
Ekümenik hac Sadece birkaç yıl önce açılmış olan yol, Görlitz'den (Saksonya) Leipzig ve Eisenach üzerinden Vacia'ya (Thuringia), ortaçağ ticaretinin Via Regia izinden 450 kilometre yol açar. Bilgi: 036 43/50 28 97, www.oekumenischer-pilgerweg.de
Nova ile. Ayrıca yakın zamanda açıldı: Bavyera'daki Metten'den Avusturya'daki St. Wolfgang'a 250 kilometre. Bilgi: www.pilgerweg-vianova.de
Hosteller
Aziz James Yolu boyunca, çoğu manastır veya topluluk tarafından işletilen çok sayıda hac pansiyonu vardır. Rezervasyon mümkün değildir, yataklar varış saatine göre ücretsiz veya küçük bir bağış için tahsis edilecektir.Uyku tulumu unutma! Geceleme için bir hacı geçmeniz gerekir (Deutsche St. Jakobus-Gesellschaft, s.o. Ekümenik hac da iyi bir hostel ağına sahiptir. Almanya'da Kolping Society (www.kolpinghaeuser.de), Christian Hoteliers (www.vch.de) ve Christian Gençler Derneği (www.cvjm.de) 'de ucuz Hacı konaklama yerleri için diğer adresler.
okumak
Hacılar. Almanya, Avusturya ve İsviçre'deki yerler ve yollar hakkındaki hikayeleri olan güzel resimli kitap (Moewig, 14.95 Euro).
Aziz James Yolunda. Günlük formunda Paulo Coelho'ya 1986'da Santiago de Compostela'ya zam yaptığını söyler. Hacı edebiyatı klasiği (Diogenes, 8.90 Euro).
Gelmeye başla. "Treasure Island" yazarı Robert Louis Stevenson'dan aktris Shirley MacLaine'ye kadar tarihi ve modern hac hikayeleri koleksiyonunda anlatılan hac cazibesi. (Malik, 14.90 Euro).
Hac hayali. Avrupa'da 14 ünlü hac yeri canlı olarak tanımlanmaktadır. Ek turistik bilgiler ve internet adresleri ile (Diederichs, 19.95 Euro). - Almanya'da Jakobswege. Sanat tarihi, Almanya'daki Jakobswege'nin en önemli yolları hakkında resimli kitabı (Theiss, 29,90 Euro).
Almanya'da hacılar. Pratik bilgiler, güncel adresler ve özel ipuçları için büyük hazine hazinesi (Merian, 8,85 Euro).
Ben çıktım En çok satanlar Hape Kerkeling (Malik, 19.90 Euro).
daha
Bavyera hacılar ofisi. Dünya çapındaki hac yerlerine geziler düzenler (Dachauerstrasse 9, Münih, Tel. 089/545 81 10, www.pilgerreisen.de).
Eurovia. Avusturya Hacılar Derneği çok bilgilendirici bir web sitesine sahip (www.eurovia.tv, Tel. 00 43/650 71/663 33).
