Gianna Nannini röportajında: "Kırışıklıklar sesimi güzelleştiriyor"

Gianna Nannini'nin Milano merkezindeki mülkü ticari bir bina gibi bölünmüş durumda. Burada insanlar çeşitli katlarda çalışıyor ve yaşıyor. Ünlü bir New York Pilates okulunu kiralayan bir spor salonu var. Yan tarafta ofis ve stüdyo var ve müzisyen bir kat yukarı yaşıyor. Röportaj için, nannini'nin çok geniş formatlı portreleri ile dekore edilmiş stüdyosuna, kutsalların kutsallığına davet ediyor. Burada, daha sonra Londra Studio Orkestrası ile birlikte Londra Abbey Road Stüdyosunda kaydedilen yeni albümü "Inno" nun şarkılarının çoğu için eskizleri var. 56 yaşındaki firma sıkı bir el sıkışma ile karşılandı. Parlak bir tişört, siyah bir kazak, konyak renkli pantolon ve botlar giyiyor. Yüzü süslenmemiş, kahverengi saçlar kafadan çıkmış. İlk bakışta yorgun gözüküyor - ve inanılmaz bir şekilde ruhlu konuşuyor, el hareketi ile. Gianna Nannini de kendine gülmeyi seviyor, sesi biraz paslı bir egzoz gibiydi. Konuşmanın sonunda kendine güvenir ve kızı Penelope'yi çağırır. Parlak gözlü, sevimli, sevimli ve kendinden emin bir minyon, siyah saçlı prenses.



ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Kızınız şimdi iki buçuk yaşında. Seninle çok ortak yanı var mı?

Gianna Nannini: Ah evet, çok zeki. Sık sık beni ürperir ve sonra güler. Sık sık bir bebek fil gibi hareket ediyorum (ayağa kalkar ve stüdyoya girer). Benden farklı olarak, Penelope çok iyi bir gözlemci. Her şeyi görüyor. Aynı zamanda iyi bir kişisel asistan olur.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Bu biraz erken olabilir.

Gianna Nannini: Benim için giymem gereken kıyafetleri seçti. Annem her zaman bacaklarını çok profesyonelce masaj yapar. Özel bir hizmet, çünkü büyük annesini çok seviyor.



ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Ve bugün ne giyersin, kızını mı seçti?

Gianna Nannini: Tabii. Penelope çok şık. İyi bir estetik anlayışı var. Arkadaşlarımdan bazıları sıklıkla ortak bakışta olduğumuzu fark etti. Her neyse, eğer pembe elbiseyle koşmuyorsa. Sporları severim, tercihen unisex şeyleri.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Bir keresinde kızının bir çocuk için hazır olana kadar beklediğini söylemiştin. Antropologlar bir çocuğun ailesini seçtiğini söylüyor.

Gianna Nannini: Bir çocuğun ne zaman ve kiminle geleceğini seçtiğine inanıyorum. Uzun zamandır çocuk sahibi olma şansım olmadığına ikna olmuştum ve sonra aniden içimdeydi.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Ve şimdi farklı bir insansınız.

Gianna Nannini: Onun aracılığıyla gerçek bir hassasiyet keşfettim. Bir aşk ilişkisinden çok daha derin olan bir hassasiyet ve sevgi. Buna karşılık, sözde gerçek aşk, kısacık bir şey. Çocuğa olan aşk sonsuza kadar kalır. Ve daha güzel oldum. Kızımın doğumu beni daha güzel yaptı.



ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Neden gülüyorsun?

Gianna Nannini: Çünkü kendime iltifat ediyorum. Eskiden sıska olmak üzereydim. Ben bir diyet bağımlısıydım. Şimdi artık umrumda değil. Diyet yapmayı bıraktım ...

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: ... çünkü çok zayıfsınız.

Gianna Nannini: Normalden yediğim ve aynı zamanda şarap içtiğim halde doğumdan beri kilo verdim. Bunun neden olduğu hakkında hiçbir fikrim yok. Çocuk yapmanın beni zayıflattığını bilseydim daha önce bebeklerim olurdu (yüksek sesle güler ve uyluklarına dokunur).

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Ama bazı sporlar emin!

Gianna Nannini: Sadece Pilates. Ancak haftada en az iki kez. Özellikle karın kasları için iyidir. Fakat hamile kalmadan önce bununla başlamalısın.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Hiç plastik cerrahi hakkında düşündün mü?

Gianna Nannini: Hayır. Hiçbir şeyi değiştirmek istemiyorum, çünkü o zaman farklı ses çıkaracağımı düşünüyorum. Kırışıklıklar sesimi güzelleştiriyor. Sadece aynaya bakmayı bıraktım. Vücudum Stradivari'ye benziyor. Yeni kemanlar kulağa hoş gelmiyor. İki kere kırmış olmama rağmen burnumu bile düzelttim. Ama aynı zamanda sesimin sesini de oluşturur.

Penelope ile gerçek hassasiyeti keşfettim. Buna karşılık, sözde gerçek aşk, kısacık bir şey

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Çocuk sahibi olmak sadece çalışan anneler için mutluluk değildir. Sizin için en zor olan nedir?

Gianna Nannini: Yeni ritim. Uyumak için zamanım yok. Hayallerimi rahatsız etmeliyim. Ama hayallerimi seviyorum çünkü şarkılarımda bana yardım ediyorlar.Muhtemelen bir sonraki albümüme "Broken Dreams" diyeceğim.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Gecenin kırık rüyalar. Ve gün içinde?

Gianna Nannini: Dürüst olmak gerekirse, gerçekten stresliydi. Yeni bir albüm için, bireysel şarkıları uzun zamandır ayıramadım çünkü düşünecek zamanım olmadı. İlhama tamamen güvenmek zorunda kaldım. Ama belki de bu yüzden albüm çok iyi oldu. Bazen mikrofonu açığa çıkardım ve ilham verici ruhlardan beni öpmelerini istedim. Öyle yaptılar.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Hayaletler?

Gianna Nannini: Şeffaflardı. Muhtemelen iyileşebilecek ruhlar. Çünkü aynı zamanda hala yaralandım. Bileğimi kırmıştım.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Gazetelerde yayınlandı: bir yaban domuzu ile çarpıştığınız bir bisiklet kazası.

Gianna Nannini: Kesinlikle. İyi bir albüm yaparsanız, bir domuzu ilgilendirmez, ancak bir domuzu olan bir bisiklet kazası sizi bir yıldız yapar.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Doğru. Ayrıca bizimle birlikte duyduk.

Gianna Nannini: Görüşürüz! Oh, Almanya'yı ve Almanları özlüyorum. Yine grubumda bir Alman müzisyen var. Mantığa olan tutkunuzu seviyorum: Heidegger ve Kant Ve ayrıca İtalyanlardan farklı bir eğitim tarzınız var.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Yani?

Gianna Nannini: Berlin arkadaşlarım, ciddi olmadığını düşündüklerinde çocuklarının daha uzun süre çığlık atmasına izin verdi. Çocuk sadece dikkat çekmek istiyor. İtalyan anneler her çocuğun göz yaşlarına acıyarak erir.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Sen bir annesin!

Gianna Nannini: Ama bence Almanlar gibi. Penelope'nin rahatlığa ihtiyacı varsa, onu rahatlatacağım. Eğer sadece kaprisli ise, cevap vermeyeceğim.

İtalyan kadınlar oral seks ile çok meşgul. Ama oral seks hamile kalmak olmaz

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Senin gibi daha tatlı olacak mı?

Gianna Nannini: Ah, bir şeye cesaret etmeli. Ama ona, çok korkmadan tehlikeleri düzgün bir şekilde idare etmesini öğretiyorum.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Günlük yaşamı nasıl yönetiyorsunuz?

Gianna Nannini: Bebek bakıcısını kullanmak. Ayrıca, evimde her zaman bir sürü insan var. Bir aile gibiyiz. Ve benimle birlikte başka iyi bir arkadaş yaşıyor. Birbirimizi uzun zamandır tanıyoruz ve onlara güvenebileceğimi biliyorum.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Bir süre önce ikinci bir çocuğun dileğini bile dile getirdin. Bir şey değişti mi?

Gianna Nannini: Evet, ikinci bir çocuk için zamanım yok. İki çocukla müzik yapmaya devam etmek imkansız olurdu. Ayrıca doktorlar hayatımı riske attığımı söylediler. Yaşamayı tercih ederim

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Son hamileliklerinden dolayı kitlesel saldırıya uğradılar ve çıplak bebek karınlarını taratıp agresif bir şekilde davrandılar. Tepkiler size çok mu zarar verdi?

Gianna Nannini: Utanç verici makalelerin çoğu altıncı aydayken ortaya çıktı. O zamandan beri hiç gazete okumamıştım. Sol, sağ, hepsinin özel bir bilgim olmadan hamileliğim hakkında söyleyecekleri vardı.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Halkı tekrar tekrar kışkırttığınız gerçeğiyle ilgili ne olabilir. Bir yandan, İtalyan duyarlılığının bir kadını olarak, yabancı bir şeye izin verdiniz. Öte yandan, defalarca kadınların ayrımcılığına işaret ettiniz. Neden daha fazla kadın siyasetle uğraşarak İtalya'daki barikatlara gitmiyor?

Gianna Nannini: Çok yavaş değişiyor. Şimdiye kadar, biz İtalyanlar siyasete son giren biziz. Geleneksel olarak bu, İtalyan kadınlar için hiçbir zaman bir seçenek değildi. Çocukları almalı ve evde kalmalısın. Yani İtalyan adam karısını seviyor.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Oysa bugün sadece bir buçuk bebek altında bir İtalyan'a geliyor.

Gianna Nannini: Bu doğru, şu anda doğum oranımızla Avrupa listesinin en altındayız. İtalyanlar seks yapıyor, ancak artık uygun şekilde uymuyorlar. İtalyan kadınlar oral seks ile çok meşgul. Ama oral seksden hamile kalmayacaksın.

Benim dinim müzik. Konserlerin ritüel bir işlevi var

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: St. Mary'nin nasıl hamile kaldığını bilmek ister misin?

Gianna Nannini: İlk önce, Maria'ya melek gönderildi. Maria'dan sonra bir sonrakiydim.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: En azından çocuğunuzun babasının kim olduğunu söylemiyorsunuz.


İncil'den bahsetmişken, eğer yaşta St. Elizabeth hala vaftizci Yahya'yı doğuruyorsa, neden geç bir anne olmamalıyım? Ve Elisabeth çok iyi bir erkek doğduğundan, kızım Penelope'den sadece güzel şeyler bekleyebiliriz. Kesinlikle bir devrimci olacak. (gülüyor) Bu arada, kilisenin de hamileliğimde büyük problemleri vardı.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Çocuk sahibi olmak kilisenin ruhunda olmalı.

Gianna Nannini: Ama bir şekilde oradaki insanları korkutuyorum. Aslında, İncil'e karşı hiçbir şeyim yok. Bir zamanlar Irak'ta seyahat ettiğim bir rahip ve barışçıl savaşçı ile bunun hakkında çok konuştum. Bu dini şiir aslında çok insani ve güzel. Ancak kilise insanları korkutmayı tercih ediyor.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Neye inanıyorsun?

Gianna Nannini: Benim dinim müzik. Konserlerin ritüel bir işlevi vardır.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: İstifasından kısa bir süre önce Alman Papa Benedict'e bir röportajda övgüde bulundun.

Gianna Nannini: Onun ayıcılığını sevdim. Ama asla bir Papa'ya boyun eğmeyeceğim ve "Baba, seni seviyorum" derdim. Ayrıca, Vatikan ile ilgili kendi tecrübelerime sahibim: Birinci Dünya Savaşı ile ilgili doktora tezim için Vatikan Arşivi'nden kitap aldığımda, vali beni görünce çağırdı: "Ah, olmayan kadın Dolaptaki tüm bardaklar var! "

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Her zaman çok çekişmeli oldun. Ancak 30'lu bir klasik olan "Tornerai" nin kendi versiyonunda alışılmadık derecede duygusal geliyor. Şarkıyı, ölen babanın masasına yazdın. Bu çocukluk dönemine ait bir retrospektif miydi?

Gianna Nannini: Kızım yüzünden, artık ailemin evinde daha sık bulunuyorum. "Tornerai" şarkısının geleneksel versiyonunu sık sık söylediği babamın masasına oturdum.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Onunla kararsız bir ilişkiniz vardı. İtalyanca bilinen şekerleme şirketini Siena'da ele geçirmeni istedi. Ama reddettin.

Gianna Nannini: Onu sevdim. Ama evden genç olarak ayrılmak zorunda kaldım çünkü özgür olmak istedim. İyi bir babaydı. Her zaman kafasını karıştıran tek şey, açıkça belirsiz konuşmamdı. Bugün hala durum böyle. Bana İngilizler için İtalyanca bir kurs bile verdi, çünkü her zaman bütün kelimeleri yutmamayı öğrenebileceğimi düşünüyordu. Aksi takdirde, bir gün bana güvenerek işine devam etti. Kadınların erkeklerden daha iyi patronlar olduğunu ve şirketindeki ilgili pozisyonları da kadınlarla doldurduğunu buldu. Feministti.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Gelecek için somut planlarınız var mı?

Gianna Nannini: Büyüdüğümde senatör olmak istiyorum, o yüzden evde kal ve hiçbir şey yapmayın. Hayır, cidden, uzun yıllar önce bir zamanlar fahri senatör olarak önerildim. Ama reddettim. Birinin ülke kültürüne yaptığı hizmetler için onur duyulması gerektiğini alaycı buldum.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Arkanıza yaslanıp hiçbir şey yapmamanız, hayal etmesi zor.

Gianna Nannini: Yeni bir proje var. Son zamanlarda yazar Elsa Morante tarafından birçok kitap okudum. Gerçek bir devrimci. Roma'da düzenli olarak tanışan bir sanatçılar grubuna aitti. Milan'da da benzer bir şey yapmak istiyorum. Bu yüzden her alandaki sanatçıları bir araya getiren bir vakıf kurdum. Birbirimize yardım etmeli ve ilham vermeliyiz. Bu bizim geleceğimiz.

Le 50 migliori canzoni di Gianna Nannini ||Gianna Nannini Greatest Hit 2018 (Mart 2024).



Pop müzik, kırışık, Milan, uyku eksikliği, Londra, güven