"Sonunda her zaman olmak istediğim tuhaf yaşlı adamım"
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Ünlü, zengin ve ünlü bir yıldızsın - yaşlanmak senin için daha kolay mı?
Shirley MacLaine: Daha önce bir asansör kullanıp kullanmadığımı bilmek istediğini söyle!
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Dilediğiniz gibi. Kendini kaldırdı mı izin verdin?
Shirley MacLaine: Boynumu biraz düzelttim çünkü artık buruşuk bir kaplumbağa gibi dolaşmak istemedim. Ve asılı çantalar da gitti. Öyle miydi?
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Hiç kollarınızda, boynunuzda ve göğsünüzün üzerindeki çilleri rahatsız ettiniz mi?
Shirley MacLaine: Neden o yapmalı? Ayrıca yüzümde çiller var ama onları örteceğim. Bu arada, nasıl göründüğüm hakkında göreceli olarak az endişeleniyorum.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Ama sabah kalktıktan sonra kesinlikle aynaya bakarsınız ...
Shirley MacLaine: Ben dar görüşlüyüm. Bu benim için işleri kolaylaştırıyor. Bu yüzden de daha iyi göründüğüm ifadeyi. Bu arada, kendimi asla çekici bulmamıştım.
Ben dar görüşlüyüm. Bu daha iyi görünmemi kolaylaştırıyor.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Bir ilişkisi olan ünlü adamlar neyi buldu, sonra buldu: Yves Montand, Robert Mitchum, Danny Kaye, Dean Martin - sadece birkaç isim?
Shirley MacLaine: Çocukça doğamı ve mizacımı büyülediğini düşünüyorum. Belki onlar kadar ruhlu ve komik olsaydı merak ediyorlardı!
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Sen misin?
Shirley MacLaine: Senin için bile, bunu bağlamıyorum, olduğum gibi sağduyulu.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Aşk ilişkileri her zaman kısa sürdü - neden?
Shirley MacLaine: Çünkü sevgi yerine fırsattan doğarlar. Genellikle haftalarca evden uzakta, dışarıda bir yerde, yalnız hissediyorum, film öpücüklerinin olduğu çekici bir adamla ortak oldum - bu yüzden onlara çabucak aşık oldum.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Sadakat sizin için bir sorun değildi?
Shirley MacLaine: Kime sadık olmalıyım?
Shirley MacLaine yolunu çok seviyor
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Mesela o zaman kocanız Steve Parker.
Shirley MacLaine: İşlerim vardı, henüz evli değildim!
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Peki, 1954'teki evliliğinizden sonra, ona karşı kaldınız ...
Shirley MacLaine: Çok değil!
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Neden olmasın?
Shirley MacLaine: Çok gençtim, sadece 20 yaşında. O zaman asla bir çift gibi birlikte yaşamadık. Steve çoğunlukla Japonya'da çalıştı, Hollywood'da filmler yaptım.
Birkaç kez bu dünyaya gittim.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Bu bir aşk evlilik anlayışı mı?
Shirley MacLaine: Farklı şekilde düzenlenemedi.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Kocanı Japonya'ya kadar takip edebilirdin!
Shirley MacLaine: Film çekmek ve ocakta ev kadını olmak istemedim! Steve bunun için tam bir sempati duydu. Birkaç haftada bir birkaç gün boyunca tanıştık.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Kocanı gerçekten sevdin mi?
Shirley MacLaine: Kesinlikle benim yolumda. Aksi takdirde, ondan bir çocuk istemem. Çünkü bu, işten en az üç ay kaçmak anlamına geliyordu. Bunu böyle görmelisin: Steve ve ben özgürlüklerine ihtiyaç duyan çok bağımsız insanlarız. Sanırım bu konuda annemden çok şey devraldım.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Kocasına da ihanet etti mi?
Shirley MacLaine: Kesin olarak söyleyemem. Ancak, komşumuzla gizlice ikisinin düştüğü garajda buluştuğunu biliyorum. Ve annem zaten 83 oldu!
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Elma, bagajdan uzağa düşmez.
Shirley MacLaine: İşte burada! Ebeveynlerim yaşlılığa kadar birbirlerini çok kıskandılar. İyi bir sebeple.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Ne zaman geri düşünüyorsun? Gerçekten kime aşık topuklar üzerine kafa düşmüş?
Shirley MacLaine: Kesinlikle bir erkek değil. Hayatım boyunca kariyerime odaklandım.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Hiç bu güçlü sevgi duygusunu hissetmediğiniz için pişman oldunuz mu?
Shirley MacLaine: Bilmediğim bir şey için nasıl pişmanlık duymalıyım?
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Ama kızını Sachi seviyor musun?
Shirley MacLaine: Güçlü bir bağımız var.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Bağlama? ya da aşk?
Shirley MacLaine: Sachi babasıyla birlikte büyüdü. Japonya'ya yanına taşındığında yedi yaşındaydı.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: O zaman onun için asla gerçek bir anne değildin?
Shirley MacLaine: Sachi ve ben her sene birkaç hafta boyunca ve her Noel'de buluşuyoruz.
Bir büyükanne olarak büyük popülerlik zevk alıyorum.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Çocuğunu özlemedin mi, onun büyüdüğünü görme arzusu hissetmedin mi?
Shirley MacLaine: Bana kuzgun bir annenin damgasını vermeden önce, o zamanlar belli mafya tehditleri vardı? Birisinin Sachi'yi kaçırmasından korktum. Bu korku her şeyden daha ağır basar. Kocam ve ben kızımızı tehlikeye girdiği Japonya’ya göndermeye karar verdik.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Bugün nerede yaşıyor?
Shirley MacLaine: Doğu Amerika'da oldukça iyi tavsiye edilen iki yetişkin çocuğun annesi ve ev hanımı olarak mutlu bir şekilde evlendi. Connecticut'ta.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Büyükanne olma konusunda nasıl hissediyorsun?
Shirley MacLaine: Güzel. Ağabeyim Warren Beatty'nin dört çocuğuyla, büyükanneme minnettarım.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Ama sadece birkaç saatliğine? o zaman sıkılacaksın!
Shirley MacLaine: Kesinlikle doğru! Uzun süre yüksek sesli konuşmaya ve inlemeye dayanamıyorum.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Torunlarınız size ne diyor?
Shirley MacLaine: Büyükanne, öyleyse Omi. Ben kendim onlardan çok şey diledim. Bilirsin, kesinlikle benim yaşımdayım.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Şimdi 72 yaşındasın.
Shirley MacLaine: Muhteşem! Sonunda, her zaman oynamak ve olmak istediğim tuhaf yaşlı adamım. Aslında, yaşım gerçekten sadece sabahları yoga egzersizlerimi yaptığımda ve sonrasında lotus pozisyonundan dikey pozisyona dönmekte zorlandığımda beni gerçekten fark ediyor.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Peki ya erotik?
Shirley MacLaine: Biri bana son sorduğunda? Bu, benim yaşımda hala seks yapıp yapmadığımı bilmek isteyen yönetmen Oliver Stone'du. Yüzüne bir bardak kırmızı şarap döktüm. Sadece dikkat için söylüyorum.
Ben erkeklerle samanlıkta olmayı seviyorum.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Öyleyse hayatında yeni bir erkek yok mu?
Shirley MacLaine: Her zaman en az 15 yıl genç erkekleri tercih ettiğimden, bugün biraz zor, maalesef itiraf etmeliyim.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Genç bir erkeğin nesi güzel?
Shirley MacLaine: Daha tutkulu, daha dikkatli, daha saygılı ve deneyimli bir kadın tarafından yönlendirilmekten hoşlanıyorlar.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Bu şu anlama geliyor: erotikada lider rolü olmak ister misiniz?
Shirley MacLaine: Olması gereken bu.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Erotizminde senin yaşında bir şey değişti mi?
Shirley MacLaine: Hayır. Öyle mi olmalı? Bunu çok iyi bilmek istiyorsanız: Hala geçmişte olduğu kadar genç bir adamla samanlıkta olmaktan zevk alıyorum.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Neden samanda?
Shirley MacLaine: New Mexico'daki kırsal evime kendini borçlu. 13 köpeğim, dört atım ve burada çok romantik bir ahır var. Bol miktarda samanla.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Ama adam nerede?
Shirley MacLaine: Şimdilik, en sevdiğim köpeğim Terry, ilahi bir köpek, kelimenin tam anlamıyla kurtulacağım.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Nasıl İlahi?
Shirley MacLaine: Terry, benim gibi, daha önce dünyada olmuştu. Mısırlı köpek başlı ölüm tanrısı Anubis olarak. Manevi bir lider olarak, ölüleri yeraltı dünyasına eşlik etti ve Tanrı'nın Salonunun Rabbi olarak, vücudun ritüel hazırlığını mumyalama yoluyla denetledi.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Öyleyse köpeğiniz Terry ilk hayatında bir tanrı mıydı? ve sen kendin?
Shirley MacLaine: Ah, ben Mısırlı bir prensesdim. Daha önceki bir yüzyılda, bir zamanlar, iktidarsızlığımın birini tedavi etmeyi seçen bir Japon Geyşası olarak yaşadım. Sonra Fransız ressam Toulouse-Lautrec için de bir oyunculuk modeli oldum.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Buna gerçekten inanıyor musun?
Shirley MacLaine: Bu konuda şaka yapmıyorum! Çok fazla paranormal deneyim yaşadım, ilk defa sadece yedi yaşındaydım. Birkaç kez bu dünyaya gittim. Basta!
UFO'larla iletişim kurmaya çalıştım.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Ama sen hiç uzaylılar tarafından kaçırılmadın mı?
Shirley MacLaine: Hayır. Ama Peru'da bir yürüyüşe çıkan birkaç UFO gördüm. halüsinasyonlar ve hava balonları yoktu? ve onlarla iletişim kurmaya çalıştı.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: El işaretleriyle ve sallayarak mı?
Shirley MacLaine: Başka bir galaksinin bilinmeyen ziyaretçilerine ruhsal olarak odaklanarak saçmalık.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Olağanüstü yeteneklerin tekrar tekrar doğması ile ölümden korkmanıza gerek kalmaz.
Shirley MacLaine: Ben de yapmam. Babamın ölüm döşeğinde otururken ve hayatının son dakikalarında ona çok sayıda çıplak, kimsenin öldüğünü söyleyen ve uzun süre öldüğünü söylediğine tanıklık ettiğimden beri, başka bir boyuta ve sonra başka bir yere kaydığımı biliyorum. Buraya insanı iade et.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Neden Pasifik'teki lüks Malibu'dan ayrıldınız?
Shirley MacLaine: Film ödüllerimden kurtardığım güzel evimi kaybetme korkusuyla.Dokuz kere yakınımdaydım, neredeyse ön kapıya dokuz orman yangını geldi. Bu benim için yeterliydi. Yani burada Santa Fe'de bir ev mi aldım? bir yıl sonra alevlerin kurbanı oldu. Kaderin İroni!
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Böyle bir durumda ne yaparsın: küfür mü yoksa istifa mı?
Shirley MacLaine: Çöp kamyonu sürücüsü gibi lanetliyorum. Öfkem benim yanımdan geçtiğinden beri.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Eviniz yıkılmış mı? Tabii ki bir sonraki en iyi otele taşındın?
Shirley MacLaine: Hiç de değil. Dışarıdaki kocaman yıldızlı gökyüzünün altındaki uyku tulumunda uyudum.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Duş yok ve su dolabının konforu?
Shirley MacLaine: Hayatta kalmak için hiçbir şeye ihtiyacım yok mu? Kuzey İspanya'daki 732 kilometrelik Way St James'in yürüyerek yürüdüğümü biliyor musunuz? Sadece sırt çantamdaki gerekli eşyalarla. Tüm güzergahı sadece 31 günde yaptım!
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Ve neden bu?
Shirley MacLaine: Manevi bir içgörü kazanmak için. Özveri arayışı, kendim için… Bu yolun altındaki yeraltının doğrudan Samanyolu ile bağlantılı olduğu söylenir. Bu yüzden birçok kişi yıldızların inanılmaz derecede güçlü bir enerjisini hissediyor.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Bazen biraz delirmiş gibi hissetmiyor musun?
Shirley MacLaine: Hayır. Ama küçük bir çatı hasarı aldığımı düşünüyorsan? Haklı olmalıyım.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Eski filmlerinizi izlerken ne hissediyorsunuz?
Shirley MacLaine: Hiçbir şey. Benim için, ekrandaki bu kadın, şahsen yapacak bir şeyim olmadığı bir aktris.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Bir zamanlar olduğun eski, imrenilen genç kadın hakkında düşündüğünde biraz melankoli değil mi?
Shirley MacLaine: Ne kadar aptal olduğumu düşünüyorsun? Bir kadın olarak zekâ kıvılcımı olan hiç kimse, hayatı acıttığı için bu tür düşüncelerin ortaya çıkmasına izin vermemelidir.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Yani geriye bakmak acı verici mi?
Shirley MacLaine: Tanrım, elbette, daha genç fotoğraflarına bakmak biraz zor. Çatıdaki birçok albümü sandıkta saklamamın sebebi bu. Sandık bir güvenlik kilidiyle kilitlendi, anahtarı ben fırlattım, bu yüzden cazibeli değilim.
ChroniquesDuVasteMonde KADIN: Sana inanmıyorum.
Shirley MacLaine: Buna da ihtiyacınız yok.
KİŞİYE Shirley MacLaine 24 Nisan 1934'te doğdu. Babası Ira Beaty psikolog, annesi Kathlyn aktrisdi. Broadway'deki tiyatro kariyerinden sonra Shirley, 50'li yaşların ortasında Hollywood'a taşındı. Hitchcock'un "Harry ile Her Zaman Sorun" adlı ilk uzun metrajlı filminin ardından "Hepsine lanet olsun", "Apartman", "Infam", "Kız Irma la Douce", "Hoşgeldin Bay Şans" ve "Madame Sousatzka" da büyük başarılar elde etti. ". Son zamanlarda "Ablamın ayakkabısında" ve "Aşkın düştüğü yerde" görüldü. Altı kez Oscar’a aday gösterildi, “hassasiyet zamanı” için nihayet 1984’te onu aldı. Shirley MacLaine harika bir ezoterik fan ve en çok satan yazar. Şimdiye kadar yayınlanan on kitabı 20 milyondan fazla sattı. Son zamanlarda ortaya çıktı: "Ölümsüz bir aşk" (Goldmann).
