Costa Brava
Diskolar, fast food restoranları, kumar haneleri, neon tabelaları - ilk bakışta işe yarıyor Lloret de Mar Las Vegas'ın ucuz bir versiyonu gibi: bütün şehir devasa bir eğlence makinesi. Ve gerçekten de Lloret, gençlerin turizm ve içki turizminin özü olarak kabul edilir.
Lloret'te eğlenmeleri gerekir mi? En sevdiğim yer olan Tamariu'da, yaklaşık 40 kilometre kuzeyde, onlar yine de sıkılacaklardı: 89 kişi, disko yok, gece yarısından kısa bir süre sonra ışıklar söndü. Kaya ve çam ağaçları ile çevrili bir koy, neredeyse 200 metre genişliğindeki hafif kumlu plaj, deniz, yüzme alanının arkasındaki dalgalar üzerinde sallanan renkli balıkçı tekneleri ile parlıyordu. Costa Brava'da hala yerler varsa, İspanya'nın kuzeyindeki bu 200 kilometrelik sahil şeridi her yıl yaklaşık dört milyon turist tarafından ziyaret ediliyor. Belki yaz ortasında değil, düşük sezonda, mayıs veya eylül aylarında.
Biraz daha canlı, ama yine de hoş biraz daha büyük yerler Llafranc ve Calella de Palafrugell komşu koylarda, güneyde iki veya dört kilometre. Tamariu gibi Llafranc'ın sadece bir plajı var, fakat daha çok bar, kafe ve dükkan var. Calella, gezinti yolu ile kaplı birkaç küçük, kavisli kumlu koy üzerinde uzanır.
Tamariu'dan Llafranc'a buçuk saat süren güzel bir saat sürer: yoğun ormanlar, yeşil yemyeşil kayalar, kayalar ve her zaman muhteşem deniz manzarası. Llafranc ve Calella arasındaki kaygısız sahil yolu, romantik bir akşam yürüyüşü için mükemmeldir. Ancak, neredeyse rekabet dışı olan başka bir yer var: Costa Brava'nın neredeyse kuzey ucunda bulunan Cadaqués. Uzaktan, Salvador Dalí'nin evinin badanalı evleri parlıyor.
Bizim favorilerimiz
Nehirde İdilBesalú: Figueres iç kesiminin yaklaşık 30 kilometre güneybatısında, pitoresk Besalú kasabası yatıyor. Saf bir Ortaçağ parçası! 1966’dan bu yana 2100 kişilik şehir tamamen listeleniyor. Dönüm noktası ve her yerde kartpostal motifi: 11. yüzyıl Pont Fortificat köprüsü. Özelliği: ortasında bir kıvrım vardır, çünkü sadece o zaman Riu Fluvià nehrindeki kayaların temel olarak kullanılması mümkündü. El Call'ın eski Yahudi mahallesinde bir hamamı (İspanya'daki türünün tek örneği) ziyaret edebilirsiniz. Güzel bitiş: Köprüdeki restoranın "Pont Vell" adlı durağı (bkz. İpuçları Restoranlar).
Deniz manzaralı balık"Tragamar", Calella de Palafrugell: algli tagliatelle, ton balığı carpaccio - Costa Brava'daki tipik balık mutfağından biraz farklı. Tamamen ahşapla kaplı büyük yemek odası, zeminden masa ve sandalyelere kadar güzel siyah beyaz fotoğraflarla süslenmiş; seyirci genç ve şık bir tarza sahip. Calella'da rahat bir yaz akşamı için bu yerel sahil oteli terasından daha iyi bir yer yoktur (Platja del Canadell, tel. 615189).
Güzel banyo yerleri Kanyonlar: Tossa ve Lloret arasındaki, kayalar ve ormanla çevrili güzel koylar. Bir günlük gezi için iyi bir hedef, birçok aile. Platja del Codolar, Tossa de Mar: Eski şehrin altındaki ufak banyo merkezi, Tossa'nın ana plajının koşuşturmalarına sessiz bir alternatif. İri taneli kum. Sadece bir plaj kulübesi, müzik yok, birçok snorkelers. Tamariu: Güneş sabahları kayanın arkasından sürünüp hala ıssız koydaki ışığı yaktığında, kahvaltıdan önce banyoya karşı koymak zordur. Ancak 200 metre uzunluğundaki plaj bile dolmazsa, dinlenmek için hoş bir yer olmaya devam ediyor. Sa Riera: Eski içeriden öğrenenlerin ucu, maalesef artık birincisi olmayan Begur'dan uzak değildi. Parlak, sadece arka planda çok sayıda orman bulunan 300 metre genişliğindeki kum şeridinde, yine de iyi tolere edilebilir. Cala Montgó: Büyük koy, çok uzak olmayan L'Escala'dan. İnce kumlar, birçok aile, çocuklar için idealdir, çünkü neredeyse Baltık Denizi gibi, suya sığdır. Platja Sant Pere de Pescador: toz halinde ince kumlu neredeyse altı buçuk kilometre uzunluğunda bir plaj.
kalmakGirona: Costa Brava bölgesinin başkenti, İspanya'daki en yüksek yaşam kalitesine sahip yerlerden biri. Görmeye değer: eski şehir, neredeyse tamamen modern zamanlardan mahrum, Onyar nehri üzerindeki pitoresk evlerin sıralaması. Butikler, güzel kafeler (örneğin "L'Arcada", Rambla de la Llibertat 38, tapas, pizza), dondurma salonları (örneğin "Gelateria La Xixonenca", C / Argentería 8).
Eski zamanların çekiciliği"Hotel Diana", Tossa de Mar: Bir otel daha iyi olamazdı. Ön giriş, gezinti yoluna, arka ise doğrudan plazaya uzanmaktadır. "Diana" şehir hayatı ile plaj ve güzel arasında açılan bir kapıdır. Ne de olsa, 19. yüzyılın ortalarında tasarlayan Katalan mimar Antoni Gaudi'nin öğrencileriydi.Tipik kavisli çizgiler, aynalar, mermer ve vitray ile. Çifte / F 70 ila 150 Euro (Plaça d'Espanya 6, Tel./Fax 341886).
Ortaçağ'dan bir parçaPals: Barri Vell'in eski şehir bölgesinde - güçlendirilmiş bir kule, çok düzgün ve mükemmel bir şekilde restore edilmiş görkemli bir duvar ve kumtaşı evleri, her şey neredeyse Orta Çağ filmleri için bir fon gibi görünüyor. Ve böylece çiçeklerle dolu sokaklarının olduğu yer, gerçek bir şehirden çok bir müze. Sabahları sezon dışı sezonda neredeyse Pals'ınız var; Ancak kahvaltı yapmalısınız çünkü birkaç restoran sadece öğleden sonraları açık.
Büyük usta ziyaretiDalí: Figueres'deki Müze, Cadaqués yakınlarındaki Port Lligat'taki evi ve son olarak Muse Gala'nın ustası tarafından bağışlanan Púbol'daki kale - sürrealist üçgen olarak adlandırılanlar. Muhtemelen mutlak Salvador Dalí hayranlarını cezbedecek. Dalí'nin 1904'te doğduğu Figueres'e kesinlikle dolambaçlı. Eğlenceli Teatre-Museu Dalí, klasik sanat tapınağından daha fazla macera parkıdır. Cadaqués'ten Port Lligat'a gitmek istiyorsanız, ziyaretinizi her zaman eksantrik sanatçının evine kaydetmeniz gerektiğini bilmelisiniz - aksi takdirde sitede saatlerce bekleyeceksiniz (Teatre-Museu Dalí, Plaça Gala-Salvador Dalí 5, Figueres, Tel 677500, günlük yüksek sezon, giriş ücreti: 9 Euro / Casa-Museu Salvador Dalí, Portlligat, tel. 251015, giriş ücreti: 8 Euro / Casa Castell Gala Dalí Müzesi, Púbol, Tel. 488655, Giriş: 5.50 Euro Bilgi: www.salvador-dali.org).
En iyi ipuçları
Hotel Hostalillo?, Tamariu: Sabahları bir bornozla plaja yüzebilirsiniz. Daha sonra kahvaltı, körfezin üzerindeki bir koltuğa oturdu. Ve geceleri balkonda kırmızı şarabın ve mum ışığının sesini dinleyerek - burada bulunanlar kesinlikle tatile çıktı. Ayrıca yarım ve tam pansiyon. DZ / F sezona göre 80 Euro'dan başlayan fiyatlarla (Bellavista 22, Tel. 620228, Faks 620184, www.hotelhostalillo.com).
Otel Duran?, Figueres: Figueres'teki otel sahnesi, her şeyden önce işlevsellik ile karakterizedir; Burada boşuna cazibeli evler arıyorsun. Küçük bir istisna: "Otel Duran". Her ne kadar 1855'in geleneksel evi rendelenmiş dış cephesiyle korkutsa da - içeride yine de konuklar vagonlara çektiklerinde hala ihtişam var. Mesela görkemli avizelere sahip görkemli bir yemek odası. Veya büyük meşe fıçılarının önünde tahta bankların üzerinde oturduğunuz antika şarap tavernasına sahip tonozlu bir mahzen. DZ / F 59 Euro (Lasauca 5, Tel. 501250, Faks 502609, www.hotelduran.com).
Hotel Casamar?, Llafranc: Tabii ki sahildeki Llafranc'ta yaşayabilirsin. Daha sessiz ve biraz daha tanıdık ama burada, körfezin yukarısında. 20 odadan hiç birini almayanlar, en azından doğrudan otele giden Cami de Ronda'da yürüyüş yaparken elbette taze sıkılmış portakal suyuyla mola vermelidir - tabii ki Llafranc plajının harika manzarasını sunan terasta , 66 Euro'dan DZ / F (Del Nero 3, Tel. 300104, Faks 610651).
Otel Mas de Torrent Duvarları 18. yüzyıla kadar uzanan bu onurlu ülke oteli, plajlara bir saat çeyrek var ve ortaçağ Pals'a birkaç mil uzaklıktadır. Şömine odası, en iyi restoran, tenis ve dört golf sahası - ancak lüksün özü muhtemelen bahçedeki yedi süittir: her birinin kendine ait ısıtmalı havuzu vardır. (Ne yazık ki, izleyiciler bazen kendilerine göre züppe verir.) İkili / F 280 Euro (Tel 303292, Faks 303293, www.mastorrent.com).
"Hotel El Far", Palafrugell: Deniz fenerinde tatil yepyeni değil. İşte değişken: Deniz fenerinin yanında tatil - 18. yüzyıldan kalma konuk evinden kalma bir tarihte, Sant Sebastiá keşişine ait olan ve lüks bir otele dönüştürülmüş. Lobi, oda, restoran: hepsi şık ve asil. 210 Euro'dan DZ / F (Platja de Llafranc, Tel. 301639, Faks 304328, www.elfar.net).
Otel Bellmirall?, Girona: Şehirde nerede rezervasyon yaptırdığınız önemli değil: En son, eski şehri ziyaret ettiğinizde, birdenbire bu oteli geçtikten sonra içini çekebilirsiniz: Neden sadece burada kalmadınız? Katedrale sadece birkaç metre mesafedeki "Bellmirall" tarihi duvarları ile mükemmel uyum sağlar. Doğal taş duvarlara sahip, büyüleyici ve tamamen farklı şekilde tasarlanmış yedi oda. 84 yaşındaki sahibi Isidre Vicens, ressam ve oteli sergi alanı olarak kullanıyor. Fiyatlar: ılımlı! DZ / F 56, üç kişilik oda 75 Euro (Bellmirall 3, tel. 204009).
restoranlar
? Dofí?, Tamariu:Tamariu küçük bir yer, ama isteyen herkes hala her gün bir hafta boyunca başka bir yerde yiyebilir. Ama neden Restoran "Es Dofí" küçük gezinti yolunun en ucunda yer almaktadır. (Almanca: yunus) zaten zirvede değil. Öğleden sonra kahve için, aralarında bir Tostada (bahşiş: Anchoas'lı olanlar) veya akşamları tüm menü - burada her zaman doğru yerde, doğru yerde hissedeceksiniz. (Tel. 620043, Cala Truela Pintor).
Pont Vell, Besalú: Küçük Besalú kasabasına her gün birçok koç tarafından yaklaşılmaktadır.Aslında turist besleme istasyonları için ideal bir yer. Ama şehrin sembolü olan köprüyü geçtiğinizde fast food beklemiyorsunuz - sadece solda - ama restoran "Pont Vell". Eski duvarlarda, en üst katlarda, 11. yüzyıldan kalma köprü kemerinin altındaki terasta, nehre bakan üç kat şölen yapılabilir. Burada yanlış gidemem. (Pont Vell 24, Tel. 591027).
Kafe, barlar
"El Pirata", Tossa de Mar: Sadece kale duvarının altındaki Carrer Portal'ın sonundaki güzel küçük bar. Gün boyunca, bir latte ile konforlu hasır koltuklarda rahatlayın. Akşamları kafe, rock müzik eşliğinde bir bara dönüşüyor. Ardından denize bakan taraftaki küçük terasta oturun. Orada müzik ve dalgalar dinleyebilirsiniz. (Portal 30, 11 - 3 arası).
"La Bella Lola", Calella de Palafrugell: Eğer bir pub "Die fesche Lola" olarak adlandırılırsa müzik gibi geliyor ve bu yüzden: "La Bella Lola" tipik bir Habaneras barı. Habaneras, denizcileri getiren ve Karayipler'den İspanya'ya göçmenleri getiren melankolik şarkılardır. Böylece turistler özlem ve hainlik ile ilgili parçalar boyunca şarkı söyleyebiliyorlar, metinler kağıt masa örtüleri üzerine basılıyor. Flamem bir rom, şeker, kahve, limon kabuğu rendesi ve tarçın kokteyli olan Cremat'ı da içebilirsiniz. Paket servisi olan restoran da var (Plaça de St. Pere 4, Tel. 615279).
"Bar Cap de Creus", Cadaqués: Oldukça meraklı: İspanyol anakarasının en doğusundaki Cap de Creus'ta bir çeşit İrlanda barı. Geniş peyzajın sessizliğine zıt olarak yüksek sesle halk müziği. Kısa bir süre alıştıktan sonra, rustik bir dağ evinde olduğu kadar güvende hissedersiniz, kek veya spagetti bolognese tadabilirsiniz? ve araba ile geri dönmek zorunda kalmazsanız, Maltwhiskey'de burada çok iyi batabilirsiniz (Tel. 199005).
ekstra turlar
Begur: Pek çok ziyaretçi Begur'a sadece civardaki Sa Riera, Aiguafreda ve Sa Tuna koylarına ulaşmak için gidiyor. Bir yerde bir gezi değerinde. Plaça de la Vila'nın çevresindeki tarihi merkez güzeldir, ancak komşu Pals köyündeki gibi bir sergi değil, canlıdır. Bir platoda yer alan Begur, Güllere kadar görebileceğiniz doğal bir bakış açısı.
Girona Katedrali: Girona, 23 ibadethane nedeniyle kiliseler şehri olarak da adlandırılır; katedral: En önemli eski şehir üzerinde büyük bir yapı olarak yükselir. İnşaat 14. yüzyılda başladı ve tamamlanması 400 yıl sürdü. İç mekanda muhteşem bir özellik ortaya çıkıyor: normal üç yerine 23 metre genişliğinde sadece bir gemi var; Dünyadaki en büyük Gotik kilise kasası.
seramikler: Seramik hayranları için gidilecek en iyi yer: küçük La Bisbal kasabası (Girona ve Palafrugell arasında), Carrer l? Aigüeta'da bir dükkan diğerine gidiyor.
Yürüyüş: S? Ageró'dan La Fosca üzerinden Calella de Palafrugell'e, Llafranc'a ve Sant Sebastiá'dan Pals'a bir haftalık yürüyüş. Fiyat: yarım pansiyon, bagaj taşıma dahil (www.iberotours.de) dahil 419 Euro'dan başlayan fiyatlarla.
Bisiklet: Sekiz günlük bisiklet turu Garrotxa bölgesinde, "bicicarril" de, Akdeniz'e giden ve kullanılmayan bir demiryolu hattı olan Begur, L Escala'ya. Başlangıç: Olot'ta, Girona'nın kuzeybatısında. Fiyat: yarım pansiyon, bisiklet dahil olmak üzere 495 Euro, haritalar (www.vuelta.de).
Yolculuk için bilgi
Oraya nasıl gidilir: İberya, bazen günde birkaç kez olmak üzere yedi Alman havaalanından Barselona'ya uçuyor. Fiyatlar: yaklaşık 200 avro, son dakika teklifleri 130 avro. Bilgi ve rezervasyon için 01803/000613 (9 sent / dakika) veya www.iberia.de. Girona havaalanı çoğunlukla charter şirketleri tarafından işletilmektedir; Hapag-Lloyd, sürüldü. okuma: Tatil rehberi "Costa Brava" (seyahat bilgisi, 12,50 Euro) ve grupta? Catalonia? (Michael Müller Verlag, 15.90 Euro). İpuçları, tur planlayıcıları ve haritalar "Costa Brava" (Merian canlı, 7.95 euro). Düzgün bağlanmış: 0034/972'den itibaren Almanya'nın alan kodu. İyi bilgilendirilmiş: İspanya Turizm Ofisi, Myliusstr. 14, 60323 Frankfurt / Main, Tel. 069/725038, Faks 069/725055, www.tourspain.es ve www.costabrava.org.
