Az satın al: Benim küçük isyan

Fotoğraf, Nisan 11'de, Bangladeş'teki tekstil fabrikasının 1127 ölü ile yıkılmasından kısa bir süre sonra çekildi: isimsiz bir çift, neredeyse tamamen döküldü ve kendilerini ölümüne sardılar. Fotoğraf tekstil işçilerinin trajedisinin küresel bir sembolü haline geldi. Bir süre ona baktım, sadece çevirmeye cesaret edemedim.

Dört milyonda iki. Pek çok tekstil işçisinin Bangladeş'teki fabrikalarda çalması, günde on iki saat, çoğu zaman daha uzun, çoğu zaman fazla mesai ücreti ödemeden, hakları olmadan. Ayda bir, iki avro tasarruf etmek için, kâğıt bardaklarda bir kahve eşdeğeri için satın aldığımızdan şüphelenmediklerimizi giyip, rengini beğenmezsek, fırlatıp attıklarını söylediler. İki ölü bir sistemin parçası ve biz de öyle.

Bu sistemi yıkmak istiyorsanız, doğru çözümü bulmak zordur. Tavukların iyi geçmesini istersem organik yumurta alırım. Eşlerin bölünmesinin devam etmesini istiyorsam, CDU'yu seçtim. Eğer nükleer nakliyat istemiyorsam, pistlerde oturacağım.

Fakat fabrika işçilerine Bangladeş, Hindistan, Nepal veya Bulgaristan'da adil bir şekilde ödeme yapılmasını istiyorsam? O zaman ne yapayım?

Küreselleşmiş tekstil pazarında hiçbir düz yol yoktur. Sadece çok fazla bireysel ilgi var. Karlarını artırmak isteyen uluslararası şirketler. Herhangi bir iş güvenliğini geçmiş, hızlı para kazanmak isteyen fabrika sahipleri. Mümkün olduğunca az para için mümkün olduğunca moda satın almak isteyen müşteriler. Maaşları bir miktar maaşlı olan işçiler köylerinde kazanabilecekleri hiçbir şeyden fazla değildir. Ve ortada: biz. Bir çelişki yığını içinde. Bir çift pantolon 150 avroya mal olsa bile, bir pittance için dikilmemesi garanti değil. Ayrıca yeni yangından korunma anlaşmasını imzalayan bir tekstil şirketinin de fabrikaların düzenli olarak kontrol edilmesini sağlayıp sağlamadığı T-shirt etiketinde yer almıyor. Peki sen ne iş yapıyorsun?

İkinci el satın almaktan hoşlanmıyorum ve son derece zor mevsimlerden giysiler dikmek için sabrım yok, bu yüzden bir trende de olsa onları devam ettirebilirim, Berlin ve Hamburg'da zaten bu tür mağazalar var. Ama ben kendisinden başlama ilkesine inanıyorum. Bu yüzden, bir süredir, kesinlikle giymek isteyeceğimden emin olduğum kıyafetler satın alıyorum. Uzmanlar, dolaba takılanların yalnızca yüzde 20'sinin ve kalan yüzde 80'i bile satın almak istemediğimi tahmin ediyor. Çünkü satın almadığım şeyin, uygun olmayan koşullarda dikilmesi gerekmiyor. Piyasa için umarım: Girişimciler, müşterilerin üretimdeki sosyal ve ekolojik standartların da önemli olduğunu fark ederlerse, farklı üreteceklerdir. Tasarımcılar bunun modası için ne anlama geldiğini düşünecek ve muhtemelen yeni ve adil bir stil yaratacaktır. Biliyorum, sadece küçük bir boykot, olan bu. Ama başka hangi seçeneklere sahibim? Dünyanın ekonomik büyümesini durdurmak istemiyorum, sadece şu anda büyümek biçimimizin, daha ucuza neredeyse doymuş bir pazara iterek, çözüm olmadığına inanıyorum.

Benim bir tanıdık çok daha tutarlıdır, dağılıncaya kadar elbiselerini giyer. Çoraplardaki delikler, pilili kotlar. Onun kadar kendime güvenemedim. Nadiren on Euro'luk tişört alırım: Basın çalışmalarının son ipucunda her şeyin adil olduğu şirketler olduğunu biliyorum, ancak buna göre maliyeti var ve spor için bir tişörte ihtiyacım olursa Torbanın içinden ve içinden ter atmak için isteksizce 80 avro tutarım.

Fabrika kaybının azalması işe yaramaz olduğunu söyleyen insanlar var, fabrikalar daha az iş aldığında terzilere zarar veriyor. Ve onsuz yapabilmek başlı başına bir lüks - peki ya düşük ücretle ya da Hartz IV'te yaşayan ve basitçe ucuza almak zorunda kalacakları kadar küçük olanlar?

Bu karmaşık. Tüm çelişkileri çözemiyorum. Bu yüzden bir şeyler yapıyorum. Çok basit bir şey.

Mabel Matiz - Öyle Kolaysa (Nisan 2024).