Eve geri dön

Başka hiçbir yerde evler, bahçeler veya kiliseler, ağaçlar, tarlalar, akarsular veya nehirlerle ilgili çok fazla anı yoktur. Evde başka hiçbir yerde bu kadar ani hissetmiyoruz. "Burada anaokuluna gittim" diyoruz, küçük gri beyaz bir binada. "İşte ilk öpücüğüm var" Parkta soyulmuş bir bankın önünde musallaştık. Fakat çocukluğumuzun kentini terk edersek, çünkü bizim için çok dar olduğu için, yaşam hayallerimiz için - o zaman bazen özlemle üstleniyoruz.

Hala önümüzde olan her şey vardı bir süre için özlem. Gelecekte sonsuz görünüyordu. Eski arkadaşlar için özlem, umutlar, idealler. Dumanlı Stammkneipe'dan sonra bütün gece tartıştık. Bize tanıdık gelen sesler ve kokular için. Sadece burada var. Evde. Bazen içimizdeki özlem o kadar güçlenir ki aslında geri dönürüz. Bu geçmişe bağlanmayı deneyin. Onu günümüze getirmek için.



51 yaşındaki Ute Freudenberg, tam olarak hatırlayabiliyor. O akşam, geri dönmek istediğinde. Weimar'a geri dönelim. Memleketinde. Çocukluğunun kokusuna geri dönelim. Eteklerinde vişne bahçelerine. Babasının Nazi döneminde sekiz yıldan fazla bir süre hayatta kalmak için savaştığı Buchenwald toplama kampının bir anıtı. Özellikle Doğu’daki “onu” izleyenlere. Ayrılsa bile, çok uzun bir zaman sonra devam etti. 1984'te, başarılı bir şarkıcı olan ve korkudan titreyerek, Hamburg'da göründükten sonra grubundan ayrıldı.

Ve Batı'da kal. O zamanki adı “Cumhuriyet kaçış” idi. Çok dürüst olduğu için doğrudan dürüst olduğunu söyledi. Ve çizgilerini kesmemek - levhalarındaki üretim yasağına rağmen. Radyo istasyonlarının şarkılarını çalmayı bırakmaları söylenmesine rağmen. Doğu'da biriydi, şarkısı "Jugendliebe" GDR'ın hitiydi - batıda kimse yoktu. Sıfırdan başlamak zorundaydım. Altı ay sonra gelen kocası gibi, angina pektoris ile oyuk gözlü. Çünkü onlar gittikten sonra sorgulanan her gün onu "orada" gölgelediler.

Artık dublör gösterileri için performans iznine sahip değil ve annesi ve kız kardeşi de işlerini kaybetti. Batı'ya sadece bir tehditle gelmişti: devleti açacaktı ve başına gelen her şey onunla bir telefon görüşmesinde kendisine söylenmişti - elbette konuşmasının duyulduğunu duymuştu. Kısa bir süre sonra onunla birlikteydi.



Ve orda 1995'te o akşam caddede durdu. Her iki elinde, köşesinde İtalyan'dan kendisi ve kocası için aldığı bir salata kasesi. Düsseldorf’ta. O zaman onu geri alan şehir. Yeni başarmaya başladığı yer. Sonra şimşek gibi aydınlanmayı buldu: "Birden düşündüm: burada mısın?", Bugün canlı şarkıcı. “Bana çok açıktı: Geri dönmek istiyorum!” Ute Freudenberg özlemi ile yalnız değildir.

Sadece geçen yıl yurtdışından 43.500'den fazla Alman kadın Federal Cumhuriyet'e döndü. Resmi istatistikler sadece bu numarayı kaydeder. Arka plan yok. Duygu yok Kadınları bu aşamaya neyin soktuğunu kimse bilmiyor. Kimse çocukluğunun şehirlerine kaç tanesinin geri dönebileceğini bilmiyor. Çünkü işgal, istenen yerine getirmeyi getirmedi. Çünkü evlilik başarısız oldu. Çünkü çocuklar evin dışında. Ya da sadece özlem duydukları için.



Memlekete dönüş, yazarları ve film yapımcılarını meşgul eden özel bir buluşma şeklidir. Yazar Judith Kuckart, onu "Past Shadows" daki Karen Robards adlı "Lena'nın Aşkı" adlı romanında anlatmıştır. "İkinci Bir Şans" filminde Sandra Bullock, kızıyla olan evliliğinin başarısızlığından sonra annesine geri dönen bir kadını oynuyor. Ve "Black for Solo" dizisinde Barbara Rudnik, memleketindeki Schwerin kentine geri dönen bir polis psikoloğunu canlandırdı - ve babası derhal babasının GDR geçmişi ile ilgili bir suç duyurusunda bulundu.

Yaşamın ikinci yarısında kadınlar, kökler için bu özlemi daha güçlü hissederler. "Muhtemelen o zaman duygu, hayatın yuvarlak olması gerektiği anlamına geliyor," diyen Leipzig'deki psikoloji profesörü Beate Mitzscherlich, 43, doktora tezini "vatanın bireysel süreci" üzerine yazdı.

Beate Mitzscherlich, “Genç olduklarında, kadınlar öncelikle evden erkeklerden daha hızlı ve daha kolay çözülür - bu istatistiksel olarak kanıtlanmıştır” diyor. Başka bir yerde iyi iş alan bir ortağı takip ediyorlar. Veya yurtiçi veya yurtdışındaki iş aramalarına devam edin. Bununla birlikte, genellikle bir mesafe, tuhaflık vardır. Yeni eve yerleşseler bile.Berlin'deki psikanalist Irmhild Kohte-Meyer, özellikle göçmenlerle yaptığı uygulamada, “İnsanlar aniden eski evlerine geri dönmek istediklerinde, bu gariplik duygusu önemli bir rol oynuyor” diyor.

Yani artık vatanlarında yaşayan kadınlar ile. “Kendinize ait olmak temel bir insan ihtiyacıdır - ve kadınların bu ihtiyacı daha fazla hissetmesi olabilir.”

Anne von Bestenbostel gerçekten evden uzakta bir evdeymiş gibi hissetmiyordu - aksine. Aşağı Saksonya’nın yerel Nordenham’ı için 20 yaşına geldiğinde çok dardı. “Kasabanın bir ucundan diğerine beş dakikada yürüyebilirsiniz” diyor. "Herkes herkesi tanıyor - sadece çıkmak istedim." Mezun olduktan hemen sonra valizleri topladı.

Şehre, Hannover'e taşın. Bir kitapçı olarak çıraklık yapın. Yine hareket eder, bu kez Lüneburg'a aşık olur, evlenir. Yedi yıl boyunca bu yaşamdan hoşlanıyor. Öyleyse büyük bir şans var: büyükannesinin çoktan kurduğu babasının kitabevini devralmak.

Karar, geceler boyunca uyumasına izin vermedi: “Daha önceki haftalarda gergindim, boğazıma gerçekte bir yumruğum geldi” diyor 33 yaşındaki alarmla. Çünkü zaten hazır, yaşam boyu - gerçekten bunu istemedi. Özellikle bu şehirde değil. "Mağazayı dört gözle bekliyordum" diyor kısa saçlarını okşayarak, "ama Nordenham'dan önce çok korktum." Bugün, iadenin yarısına vardı. Ve anonimlik eksikliği şimdi bile avantajlar sağlayabilir: “Fırıncı doğduğumdan beri beni tanıyor ve parasız alışverişe gidebiliyorum” diyor. Ancak bu, günlük yaşamda bile: "Eğer yaşımda bir yürümeye başlayan grupta bir anne olarak veya sporda aktif olarak bulunmazsanız, o zaman çok az temas var." Koroda ve Girişimciler Kulübü'nde en gençlerinden biri. Akşam arkadaşlarınızla barbekü yapmak ya da kendiliğinden sinemaya gitmek burada mümkün değildir.

Ana. Aynı zamanda tanıdıklık ve tuhaflık. Çocukluğumuzun şehri ile sık sık ilişkilendirdiğimiz çocuksu İdil gerçekte yoktur. Beate Mitzscherlich, “Bu vatan kavramı hafızada yaşıyor ve sadece hayal gücümüzde var olan bir cenneti anlatıyor” dedi. Kötü okul notlarını, sınıf arkadaşları arasındaki kıskançlıkları, kasık ergenliğini ve ebeveynlerle olan tartışmaları görmezden geliyoruz.

Avusturyalı yazar Susanne Bock, aynı zamanda aynı adı taşıyan ve adıyla Viyana'daki memleketine dönüşünü tanımlayan bir kitap adı verilen “eve dönüş ve yabancı kalan” dır. Bazen bu garipliğin üstesinden gelmek uzun zaman alıyor. Özellikle başka bir yerde yeni bir ev bulduysanız. Ve sonra tekrar dönmek zorunda.

Kocasıyla Tayvan'a giden Jutta Hunker-Kraut gibi. Uzak Doğu adası onun büyük aşkı oldu. Orada yedi yıl geçirdi, iki oğlu orada doğdu. Ve 42 yaşındaki çocuk dört yıldan fazla bir süredir Almanya'ya dönmüş olsa da, asalarını sallayamıyor: “Tayvan'dan deterjanı her çarşafta kokladığımda, burnumu sokup fantezilerim. Taipei. "

İki oğlu için, aile 2003'te döndüğü zaman Almanya "egzotik" olur: karı tanımıyorlar, vatanlarını özlüyorlar. Jutta Hunker-Kraut, "Aksi takdirde, Noel'i 25, 30 derecede kutladık" diyor. Şimdi, kışın ilk kez çocuklar isteksizce eldiven ve aşağı ceket giymelidir. İlk başta, yalnızca ebeveynlerinin memleketlerini ıslak ve soğuk bulurlar. Bu arada, işler farklı: Jutta Hunker-Kraut şimdi yurtdışından dönen, Tayvan'dan gelen kumaşlarla süs eşyaları tasarlayan ve çocukların yerleştiği diğer "gurbetçiler" ile küçük bir yerleşim yerinde yaşıyor. Her ne kadar yaşlı, son zamanlarda memleketi "Taipei'deki evim" resmini çizmiş olsa da.

Öyleyse, ev hasreti, çocukluğun yeri için özlem, sadece bir ilüzyon mu? Sadece rüyalarımızda mı? Hayal gücümüzde mi? Bu fikri terk etmeli miyiz ve - sonuçta, küreselleşme çağı - her yerde evde mi olacaksınız? Beate Mitzscherlich'den konuyla ilgili doktora tezini isteyen kadınlardan biri, “Neden evde farklı yerlerde hissetmemeliyim, farklı insanlarla, yaşam koşullarıyla ve bölgesel koşullarla bağlı hissetmiyorum?” Diyor. Bir başkası kendi içinde "paralel eski ve yeni evler" keşfetti. Üçüncüsü ise: "ev, dünya, dünya." Tam değil. Çünkü görünüşe göre içimizde kalan bir şey var - bugün hayatımızı birkaç evde geçirsek bile. Berlin'den Boston'a kolayca geçiş yapın. Neu-Wulmstorf'tan Nairobi'ye. Sadece tekrar "evdeyken" yaşadığımız bir şey.

69 yaşındaki Annemarie Lüdicke bu duyguyu yaşadı. Yaklaşık 50 yıl sonra, Hamburg'da öğretmen olarak emekli olduktan sonra Saksonya-Anhalt'da Zerbst'e döndü. Her evde gümüş boblu öğretmen "burada" mahallesinde.Eski binalar arasında mutlu bir şekilde ileri geri koşun, gururla hala okuyan eski bir ev yazıtına işaret ederek: PAUL LÜDICKE, COLONIAL GOODS. Paul Lüdicke, bu onun dedesiydi.

Onunla, o zaman dokuz yaşındaki Annemarie, köylere cılız bir teslim minibüsüne girdi ve yiyecek getirdi. Ve gizli mesajlar. Ölen mahkumlar veya erkekler - kamplarda, Rus işgal kuvvetlerinin İkinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinden sonra kurdukları kamplarda. Muhtemelen babası ortadan kaybolmuştu. Ve onun amcası.

Annemarie Lüdicke'nin gitmesine izin vermediği yerler. Komünist GDR’den Hamburg’a kadar 17 yaşında kaçtıktan sonra, Batı Almanya’da uzun yıllar boyunca bile değil. Emekliliğinden bu yana çocukluğuyla sorunsuz bir şekilde bağlanıyor: Eski aile evinin yanındaki sevgiyle yenilenmiş eski binasında, geniş bir arşiv kurdu. Burada babası gibi, savaş sonrası dönemde iz bırakmadan kaybolan insanları izliyor. Sayısız telefon görüşmesi onu, ilgisini çeken ve aile hikayelerini eleştirel bir gözle inceledi. Hatta ipuçlarını aradıkları hakkında bir kitap bile yazdım. Zerbst eski ve yeni evi oldu. "Büyükbabamın zaten bildiği bir marangoz torunu, burada kapıları yaptı ve beze, annemin çok değerli olduğu bir fırından geliyor." Şarkıcı Ute Freudenberg ayrıca, onu memleketine bağlayan özel günümüze de sahiptir. Genellikle ruhlu kadın "gerçek bir mutluluk" hisseder.

Annesiyle birlikte dünyadaki bahçede kazdığı zaman. Ziyaretçilere diploma konserini nerede söylediklerini gösterebilirse. Weimar'ın ilk büyük açık hava konserinde olduğu gibi tekrar “izleyicilerin” önünde şarkı söyleyebiliyorsa. Pek çok dinleyici sahnenin önünde ağlayarak gül tutuyordu. Ute Freudenberg, “Hala insanlardan hala bana gelen bu çılgın aşk” diyor sessizce Ute Freudenberg.

İpuçları: Dönüşe nasıl hakim olunur

Ayrılma zor olabilir, ancak geri dönüş bazen daha da zordur. Düşük darbelere hakim olmak ve tuzakları dolaştırmak gerekir. ChroniquesDuVasteMonde-WOMAN çalışanından ipuçları 1975'te New York'a yalnızca bir valizle taşınan ve şimdi çocuksuz ve bekâr olan memleketine dönen Sabine Reichel

hayal kırıklıkları: Hiçbir şey beklemeyen, bol şans bulur, bir keresinde ucuz bir takvim sayfasını okudum. Bu saf gerçek. Devlet ziyaretinde olduğu gibi, kimsenin hayal kırıklığı yaşayacağı bir hoşgeldin emri bekliyor. Oldukça sessiz bir ilgiye hazırlıklı olmalısınız ve bu sadece temkinsiz bir "Ah, geri döndünüz mü?" Olabilir. farkedilir. Onları terk ettiler çünkü dışarıdaki dünya daha heyecan verici ve önemli görünüyordu. Noktası. Ve tüm eski arkadaşlar derhal geri dönenleri kucaklayamazlar. Unutma: Küçük bir ihanet de yaptı. Ve dostluk sıcak kucaklaşmak atmosferinden çok uzağa ise, ceza olmalı. <

Geçmişte Mücadele: Eski güzel günlerin nerede kaldığı, dikkatsizce ve rahatça oturdukları ve günler ve geceler boyunca konuştuğu soruları kolayca cevaplanabilir. Gençtik ve çok zaman geçirdik. En zor şey boşlukları doldurmak ve değişimi kabul etmektir. Ve bu, 30 yıl önce bıraktığınız yeri almayı beklememek anlamına geliyor. Yaşam her yerde, kendinde ve arkadaşlarıyla gitti. Aşk, evlilikler, doğumlar, boşanmalar ve ölüm oldu ve onların izini bıraktı - varlığımız olmadan.

İddia yok: Herkesin bir şey yüzünden vicdanının kötü olduğu bir zamanda yaşıyoruz. "Neden asla aramıyorsun?", "Sık sık gidersen beni de sinemaya götürmek istiyorsun", "Hiç zamanın yok!" Gibi bazı ifadeler. hızla can sıkıcı olarak algılanırlar. Bu arada, genellikle erkekleri deli eden cümleler. Eski arkadaşlara çok fazla baskı uygulayanlar, bunun patlamasını ya da emekli olmasını beklemelidir. Ya da her ikisi de.

Yeni adamlar: Evli arkadaşlardan heyecan verici ipuçları ya da eşlemeler beklemeyin. Eşcinsel değil, özellikle de henüz ödüllendirilmemiş bir erkek, harika, ilginç bir şey bilip bilmedikleri sorulduğunda, her zaman sadece başını sallayan sadece gülmek ve pişmanlık duyar. Çoğu çift eski bekarlarını ve duygularını tamamen unutmuş.

"Veri" için talimatlar: Ama bir erkekle tanıştığında, onu korkutmamak için dikkatli olmalısın. Egemen kozmopolit oynamak çok cazip. Ancak, yabancı ülkelerde abartılı bir el çantası gibi yaşadığı yabancı ülkelerde çok fazla deneyim var, çünkü doğal baskınlık davranışları doğru bir şekilde ortaya çıkmıyor. Başlangıç ​​olarak, en iyi sonucu verir: meraklı olmak, soru sormak, hikaye anlatmamak.Olumsuz ışığın çekiciliğinin (kişinin kendi) oluşması ya da kırışıklıklar hakkındaki şüphelerimiz, yaşımızı gösterirken, her zaman bize biraz sersemletecek kadar sıradan erotizmlerini sunan Helen Mirren ve Meryl Streep'i düşünün.

Alt çizgiler önemlidir!: Bir illüzyonist olarak şansın yoktur ve kontrol edebilmek, geri dönen kişinin ana yeteneğidir. Ancak, yapmak çok zordur çünkü insanlar romantikleşmeyi ve rüyalara sarılmayı sever. Bu kadar uzun bir süre sonra memleketine dönen benim gibi biri, elbette geçmişinin yerlerini aramaya meyillidir. Kendi şehrinizde bir turist olarak böyle bir nostalji programı çok güzel olabilir, bu yüzden emin olun. Yalnız! Ve sonra üzerine sünger! dalkavukluk: Şehre ve insanlarına övgü, arkadaşların yürekli kalplerine giden en kesin yoldur - ve olmak isteyenler. Ve orada, tüm iltifatlarda olduğu gibi, biraz abartırsınız. Evde kalanlar ayrıca, yeryüzünde olmalarının zaferinin tadını çıkarmak isterler ve bu, yaşadıkları şehre büyük bağlılıklarından yansır.

Karşılaştırma yok! Bir şeyi beğenmezseniz, deneyimlerinize hızlı bir şekilde müdahale edersiniz. Ancak burada özel bir bakıma ihtiyaç vardır. “Eh, New York'ta insanlar buradan daha kibar / komik / daha olumlular!” - Bu da doğrudur - İhtiyaç duyduğunuzda düşebilirsiniz (elbette biri "Biz Almanya'dayız!" diye cevap veriyor. Ancak en geç onuncu karşılaştırmada, somurtkan bakışlar ve meşru tavsiyeler olacak: "Şimdi buradasınız! Hadi!"

Yenisini arayın: Eski arkadaşlar sizin için orada değilse, nesiller arası bir değişiklik yapın! Çok iyi fikir alışverişinde bulunabilecek heyecan verici gençler var. Ve başlangıçta aslında yeni bir şehirde çok iyi bir durumdasınız. Siz yeni yolcunuz, "Bloktaki Yeni Çocuk" ve bu bir an için kendiniz ve tanıştığınız tüm yeni insanlar için ilginç. Unutma, evden ayrılma nedeninin bir zamanlar seni daha önce kimsenin tanımadığı garip bir ortamda kendi buluşunun karıncalanma duygusuydu. Kişi her şeyi hızlı bir yabancı olarak açarak bu duyguyu canlandırmaya çalışmalı. Ve bunu her yerde yapabilirsin. Okumalarda, müzelerde ve galerilerde, rock konserlerinde ve kafelerde.

Tülay ne olur geri dön Seni Seviyorum :D (Mart 2024).



Freudenberg, Hamburg, Weimar, GDR, Tayvan, Almanya, Buchenwald, Düsseldorf, Sandra Bullock, Barbara Rudnik, Schwerin, dönüş